Vuonna 2006 Yellow Birdin toimitusjohtaja Morten Fisker aloitti keskustelut brittiläisten tuotantoyhtiöiden kanssa englanninkielisten adaptaatioiden laatimisesta Kurt Wallanderin romaaneista, joiden levitysoikeudet Yellow Birdillä on. BBC:n ja Channel 4:n uskottiin olevan mukana keskusteluissa; BBC oli jo ilmoittanut suunnitelmista sovittaa Mankellin The Return of the Dancing Master. Fisker halusi tuoda Britannian valkokankaille uuden etsivän korvaamaan komisario Morsen, joka oli kuollut televisiossa vuonna 2000. Wallanderin rooliin ehdotettiin seuraavia näyttelijöitä: Trevor Eve, Neil Pearson, Jason Isaacs, David Morrissey, Clive Owen ja Michael Gambon. Neuvottelut olivat vielä kesken vuonna 2007, kun Kenneth Branagh tapasi Henning Mankellin Ingmar Bergmanin elokuvajuhlilla ja pyysi Wallanderin roolia. Branagh oli aloittanut Wallander-kirjojen lukemisen ”suhteellisen myöhään”, mutta nautti niistä ja luki kaikki yhdeksän käännettyä romaania kuukaudessa. Mankell suostui antamaan Branaghin näytellä roolin, ja Branagh vieraili joulukuussa Ystadissa etsimässä kuvauspaikkoja ja tapaamassa Film i Skånesin toimitusjohtajaa Ralf Ivarssonia.
BBC Skotlannin Anne Mensah ja BBC:n fiktio-osaston päällikkö Jane Tranter tilasivat tammikuussa 2008 kolmesta 90-minuuttisesta sovituksesta koostuvan sarjan. BBC halusi Morten Fiskerin tavoin palaavan sarjan, joka vetoaisi yleisöön samalla tavalla kuin Inspector Morse, Prime Suspect ja Cracker. Yellow Bird sai sopimuksen yhteistuottajaksi Left Bank Picturesin kanssa, joka oli entisen ITV:n komedia-, draama- ja elokuvapäällikön Andy Harriesin vuonna 2007 perustama tuotantotalo. Harries kuvaili Wallanderia ”muuksi kuin pelkäksi salapoliisisarjaksi” ja sanoi, että se olisi visuaalisesti ”hyvin postikorttimainen”. Ensimmäinen sarja koostuu sovituksista elokuvista Sidetracked, Firewall ja One Step Behind. Philip Martin palkattiin sarjan pääohjaajaksi, ja hän tapasi Branaghin, Harriesin ja Left Bankin tuottajan Francis Hopkinsonin tammikuussa. He keskustelivat siitä, miten sovitukset näkyisivät valkokankaalla, ja olivat yhtä mieltä siitä, että hahmoja, tunnelmaa ja ideoita olisi vaikea kuvata valkokankaalla. Richard Cottan palkattiin sovittamaan Mankellin romaaneja, ja hän toimitti ensimmäiset käsikirjoituksensa helmikuussa. Cottan muutti joidenkin kirjojen juonta, jotta ne mahtuisivat 90-minuuttiseen sovitukseen, mutta varmisti kuitenkin, että Wallanderin ”matka” säilyy käsikirjoituksissa. Seuraavassa kuussa Martin aloitti keskustelut kuvaaja Anthony Dod Mantlen kanssa siitä, millainen visuaalinen tyyli elokuvissa olisi. He sopivat käyttävänsä kuvaamiseen Red One -digitaalikameraa, jonka resoluutio on lähes 35 mm ja joka ei ole yhtä kallis kuin 35 mm; Dod Mantle sanoi, että BBC:llä ”on politiikkaa” halvempien 16 mm:n ja Super 16:n suhteen. Brittinäyttelijöiden casting, joka tehtiin Lontoossa, saatiin päätökseen huhtikuuhun mennessä, ja koko kuvausryhmä siirtyi Ystadiin aloittamaan harjoitukset. Martin halusi, että poliiseja esittävät näyttelijät osaisivat ampua aseella, ja järjesti heille aikaa ampumaradalla, jossa käytettiin eläviä ammuksia. Wallanderin kännykän tunnusomaisen soittoäänen oli säveltänyt Lee Crichlow.
1. sarja Muokkaa
Ensimmäisen sarjan budjetti oli alun perin 6 miljoonaa puntaa, joka kasvoi 7,5 miljoonaan puntaan. Puolet siitä tuli BBC:ltä ja loput amerikkalaisen WGBH Bostonin ja saksalaisen ARD Degeton yhteistuotantorahoituksesta ennakkomyynnistä sekä verovähennyksestä Ruotsissa kuvaamisesta. ARD Degeto ja WGBH mainitaan yhteistuottajina niiden budjettirahoituksesta. Richard Cottanin ja Richard McBrienin sovittamien käsikirjoitusten kuvaukset kestivät 12 viikkoa huhtikuusta heinäkuuhun 2008 Wallanderin kotikaupungissa Ystadissa, Ruotsissa.
Kuvaukset sijoittuivat pääasiassa Ystadiin. Sisätilojen lavasteet rakennettiin Ystadin studiolla Anders Olinin valvonnassa, joka suunnitteli myös ruotsalaisten Wallander-elokuvien lavasteet. Pääpoliisiaseman lavasteet ovat 500 neliömetriä, kaksi kertaa suuremmat kuin Olinin aiemmat lavasteet. Poliisiaseman ulkokuvissa käytettiin Ystadin rautatieaseman ja uimahallin yhdistelmää. Paikallisesta sanomalehdestä Ystads Allehanda valmistettiin mock-upit, jotka toimivat rekvisiittana. Tuottaja Simon Moseley selitti, että mock-upeissa käytettiin ruotsinkielisiä sanoja, joita englanninkieliset katsojat voivat ymmärtää. Moseley selitti myös, että jotkin ruotsinkielisten sanojen ääntämistavat ovat anglisoituja (kuten ”Ystadin” ja ”Wallanderin” ääntäminen), koska ”aito paikallinen aksentti on englantilaisille hyvin outo, emmekä halunneet eksyä Allo! Allo! alueelle”. Branaghin tavoin Philip Martin ei katsonut yhtään ruotsinkielistä Wallander-elokuvaa, jotta hän voisi tuoda elokuviin tuoreen tulkinnan. Kuvausten oli määrä kestää Ruotsissa 66 päivää 12 viikon aikana; kutakin elokuvaa kuvattaisiin peräkkäin 22 päivän ajan. Martin ohjasi ensimmäisen ja kolmannen elokuvan ja Niall MacCormick toisen elokuvan. Dod Mantle halusi ideoida hyvän tyylin sille, mistä voisi tulla pitkäaikainen sarja.
Sidetracked-elokuvan kuvaukset alkoivat 14. huhtikuuta kuvauspaikalla rivitalossa Södra Änggatanilla Ystadissa. Samalla viikolla kuvauksia tehtiin Häckebergan linnassa Genarpin lähellä. Toista linnaa oli tarkoitus käyttää, mutta sopimus kariutui. Hotelliksi muutetun Häckebergan linnan isännöitsijä antoi luvan kuvata siellä 17. huhtikuuta yöllä, vaikka vieraat jouduttiin siirtämään tallille yöksi. Rypsipellolle sijoittuvat kohtaukset kuvattiin Charlottenlundin kartanossa. Kuvauspaikkatutkijat olivat olleet vaikuttuneita talvirapsin ulkonäöstä. Tanskalaisten erikoistehosteiden tiimillä oli vaikeuksia sytyttää pelto tuleen. Red One -digitaalikameran käyttö mahdollisti sen, että rushia voitiin tarkastella kuvauspaikalla, mikä säästi aikaa jo ennestään tiukassa aikataulussa. Martin ja Dod Mantle uskoivat, että Red vangitsi ruotsalaisen valon hyvin, joten isoja valaistuslaitteita ei tarvinnut käyttää. Halvemman kuvausvaihtoehdon ansiosta budjettia voitiin käyttää muuhun.
One Step Behind kuvattiin toukokuussa. Avauskohtaus, jossa on moninkertainen murha ja hautaus metsässä, kuvattiin Hagestadsin luonnonsuojelualueella. Matalaa hautaa varten tarvittiin suuri kuoppa, joten Yellow Bird lähestyi paikallisia viranomaisia luvan saamiseksi. Pyyntöön suostuttiin samana päivänä kuin se jätettiin, sillä ehdolla, että kuoppa täytetään kuvausten jälkeen. Niall MacCormick saapui Ruotsiin kuvaamaan Firewallia kesäkuussa, ja kuvaukset päättyivät heinäkuun kolmannella viikolla. Tanskalaiset erikoistehosteet työskentelivät myös ruumiin räiskintöjen, luodin osumien ja ilmapiiritehosteiden parissa. Heidän jälkituotantotyönsä saatiin päätökseen elokuussa. Kun kuvausryhmä oli Ruotsissa, leikkaus tehtiin The Chimney Potissa Tukholmassa. Jälkituotannon viimeisteli The Farm Lontoossa. Martin Phipps sävelsi sarjan ääniraidan. Australialaisen laulaja-lauluntekijän Emily Barkerin versio kappaleesta ”Nostalgia” on sarjan alkuteema. Ensimmäisen sarjan kolme elokuvaa esitettiin BBC One -kanavalla 30. marraskuuta 7. joulukuuta ja 14. joulukuuta 2008.
Sarja 2Edit
BBC vahvisti toukokuussa 2009, että kolmen uuden elokuvan tuotanto, jotka perustuvat elokuviin Faceless Killers (Kasvottomat tappajat), The Fifth Woman (Viides nainen) ja The Man Who Smiled (Mies, joka hymyili), aloitetaan kesällä Ystadissa. BBC esitti sarjan tammikuussa 2010. Richard Cottan kirjoitti Faceless Killersin ja The Fifth Womanin ja Simon Donald The Man Who Smiledin. Hettie MacDonald ohjasi Faceless Killersin, Andy Wilson The Man Who Smiledin ja Aisling Walsh The Fifth Womanin. Valokuvaaja Igor Martinovic (Man on Wire -elokuvan kuvaaja) työskenteli Macdonaldin ja Wilsonin kanssa, kun taas Lukas Strebel, joka voitti Emmyn vuonna 2009 Little Dorrit -elokuvasta, vastasi The Fifth Woman -elokuvan kuvauksesta.
Kakkossarjan kuvaukset alkoivat 22. kesäkuuta 2009. Kuvausryhmä koostui hieman enemmän briteistä, sillä ruotsinkielisiä elokuvia kuvattiin alueella vielä joulukuuhun 2009 asti. Yellow Birdin Daniel Ahlqvist sanoi: ”On aika erikoista, että teemme kahta eri Wallander-tuotantoa samaan aikaan. Siksi on ollut hieman vaikeampaa rekrytoida pätevää henkilökuntaa tänne Skåneen. Tulimme siihen tulokseen, että jos emme saa väkeä Skånesta, voimme yhtä hyvin tuoda väkeä mieluummin Englannista kuin Tukholmasta.” Skånen maisema oli iso osa toista sarjaa. Kuvaukset aloitettiin Ystadin laitamilla, mutta Ystadin kaupunginaukiolle suunniteltiin suurta kohtausta. Kohtauksia suunniteltiin kuvattavaksi myös Wallanderin isän kotina toimineella kesämökillä. Kasvottomat tappajat oli kuvausaikataulussa ensimmäisenä, sen jälkeen tuli Viides nainen ja viimeisenä Mies, joka hymyili. Kuten sarjassa 1, jokainen jakso kuvataan noin 22-23 päivän aikana, ja vain 3-5 päivää on varattu studiokuvauksiin ja loput kuvauspaikkoihin. Kesäkuun 23. päivänä kuvausryhmä vietti koko päivän Simrishamnissa, joka on rannikkokaupunki Ystadista koilliseen. Kohtauksia kuvattiin paikallisella poliisiasemalla ja kaupungin aukiolla. Tuotantopäällikkö Nina Sackmann selitti, että ”kaupunki sopi täydellisesti siihen, mitä halusimme elokuvalla välittää”. Heinäkuun 21. päivänä Ystadin pohjoispuolella sijaitsevan Karlsfältin maatilan ohi kulkeva tie 1015 suljettiin kello 23:sta keskiyöhön kuvausryhmän vuoksi.
Elokuun 18. päivänä Viidennen naisen loppukohtaukset, joissa Kurt Wallander raahataan aseella uhaten pois, kuvattiin Ystadin rautatieasemalla. Rautatien oikealla puolella kuvattiin tätä dramaattista kohtausta ja vasemmalla puolella työmatkalaiset poistuivat junasta. Noin 40 metrin päässä kuvattiin samaan aikaan ruotsinkielistä Wallander-elokuvaa Vålnaden (Haamu). Aiemmin tällä viikolla kuvattiin kohtauksia Hammenhögin kylässä sijaitsevassa vanhassa autokorjaamossa ja huoltamossa vuodelta 1928. Osa rakennuksesta oli toiminut kukkakauppana, kun Mankell kirjoitti Viidennen naisen, ja koska murhan uhri on kukkakaupan omistaja, oli kätevää kuvata nyt hylätyssä rakennuksessa.
Hymyilevän miehen kuvaukset alkoivat syyskuun alussa. Jakson kuvauspaikkatuotanto päättyi 2. lokakuuta. Parin ensimmäisen viikon aikana tehtiin kuvauspaikkatöitä uimahallin ulkopuolella – joka toimii samalla poliisiaseman ulkotilana. Kahden viimeisen viikon aikana tuotanto siirtyi Österlenin maaseudulle. Maanantai-iltana 14. syyskuuta Ystadin aukio suljettiin, jotta voitiin kuvata The Man Who Smiled -elokuvan tärkeä toimintakohtaus, jossa Kurt Wallander juoksee aukion poikki, kun auto räjähtää. Kirkkaansininen syyskuun taivas aiheutti ongelmia valaistuksen kanssa, ja he joutuivat odottamaan, kunnes aurinko alkoi laskea.
Kenneth Branagh selitti, että ensimmäisen sarjan kuvausten haasteena oli ”luoda” Ystadin outo maailma osittain sellaisena kuin Henning Mankell sen näki, osittain sellaisena kuin käsikirjoittaja Rick Cottan sen näki, ja sitten saapuessaan paikalle huomata, että kaupunki näyttää erilaiselta. ”Kaikkien näiden erilaisten visioiden saaminen toimimaan yhdessä oli viime vuonna hieman hermostuttavaa. Tänä vuonna paineita on kehittää sarjan tyyliä ja kehittää hahmoja, esimerkiksi aseman muita poliiseja. Branagh väitti, ettei kuvauksissa ollut ollut sääolosuhteista johtuvia ongelmia viimeistä kuvauspäivää lukuun ottamatta: ”Henning Mankell kirjoittaa usein Ruotsin pitkistä kesäsateista, mutta kahden vuoden kuvausten aikana emme ole nähneet mitään sellaista. Ei ihme, että brittituristit pitävät vierailusta.” Hän totesi myös, että kolmas sarja on mahdollinen. ”Kaikki riippuu siitä, miten nämä uudet jaksot otetaan vastaan, mutta uskon, että haluaisin todella kuvata lisää jaksoja. Mutta meidän täytyy myös tuntea, että meillä on jotain enemmän tarjottavaa, enemmän kerrottavaa ja että käsikirjoitukset ovat hyviä.” Kolmannen sarjan kuvauksia lykättäisiin vuoteen 2011, jotta Branagh voisi työskennellä Thorin parissa. Yellow Birdin Daniel Ahlqvist uskoo, että The White Lionessin eteläafrikkalainen tapahtumapaikka tekee siitä vaikeasti kuvattavan ja että kylmän sodan jälkeinen The Dogs of Riga -elokuvan juoni ei ole enää ajankohtainen, mutta hän ei näe mitään syytä, miksei Before the Frostia ja joitain uusia tarinaideoita, jotka ovat samansuuntaisia kuin alkuperäiset Yellow Bird -elokuvat, voisi kehittää BBC:lle.
Paikallispoliitikot tukivat ja sijoittivat 8 000 000 Ruotsin kruunua (noin 750 000 puntaa) toiseen Wallander-sarjaan alueellisen resurssi- ja tuotantokeskuksen Film i Skånen kautta.
Kakkossarjassa on joitakin mielenkiintoisia näyttelijävalintoja sivurooleihin. Fredrik Gunnarsson esiintyy Faceless Killers -elokuvassa Valfrid Stromina, Gunnarson esiintyy ruotsinkielisen Yellow Bird -televisiosarjan 17 jaksossa virkapukuisena poliisina Svartmanina. Rune Bergmanilla oli pieni rooli Faceless Killersin ruotsinkielisessä sovituksessa ja hän esiintyi myös tv-elokuvassa Luftslottet. Patrik Karlson esiintyi The Man Who Smiledin ruotsinkielisessä sovituksessa sekä tv-elokuvassa Mastermind. Bergmanilla ja Karlsonilla on se kunnia, että he ovat esiintyneet elokuvissa, joissa näyttelevät kaikki kolme Kurt Wallanderin näyttelijää. Karin Bertling esiintyy myös englanninkielisessä Faceless Killers -elokuvassa ja on aiemmin työskennellyt ruotsinkielisessä tv-elokuvassa Before the Frost.
Sarja 3Edit
Kolmas sarja esitettiin heinäkuussa 2012. Käsikirjoittaja Peter Harness kirjoitti käsikirjoitukset kaikkiin kolmeen elokuvaan, jotka muodostivat kolmannen sarjan. Mankell teki käsikirjoituksissa tiivistä yhteistyötä Harnessin kanssa. ”Hän on liian kiireinen puhuakseen minulle koko ajan. Mutta olemme tavanneet keskustellaksemme materiaalista, joten hän on mukana siinä, mitä tapahtuu”, Harness kertoi Ystads Allehandalle.
Hiddleston ja Shimmin eivät palanneet tähän sarjaan. Näyttelijä Rebekah Staton esitti uutta hahmoa, Kristinaa, kaikissa kolmessa jaksossa. Mark Hadfield liittyi näyttelijäkaartiin poliisi Stefan Lindemanina, joka oli yksi ruotsalaisen Wallander-televisiosarjan ensimmäisen kauden päähenkilöistä ja päähenkilö Mankellin romaanissa Tanssimestarin paluu (kirja on jo filmatisoitu ruotsiksi ja saksaksi). Barnaby Kay näyttelee Lennart Mattsonia, joka on päällikkö Holgersonin seuraaja.
4. elokuuta 2011 virallistettiin, että tuotannossa on kolme uutta elokuvaa. The Dogs of Riga -elokuvan kuvaukset alkoivat Latviassa 1. elokuuta The Hotel Riikassa ja päättyivät 20. elokuuta. Lisää kohtauksia kuvattiin Ystadissa seuraavalla viikolla. Elokuvan ohjasi Esther May Campbell, ja sen kuvaajana toimi toisen Wallander-sarjan parissa työskennellyt Lukas Strebel. Tuotannossa pyrittiin käyttämään mahdollisimman paljon latvialaisia näyttelijöitä, mutta ongelmaksi muodostui se, että useimpien latvialaisten näyttelijöiden englannin kielen taito oli hyvin heikko. Latvialainen näyttelijä Artūrs Skrastiņš oli ainoa syntyperäinen näyttelijä, joka sai elokuvassa puhuvan roolin. Hän esitti eversti Putnista. Romanialainen näyttelijä Dragos Bucur esittää Sergei Upitista, tutkivaa journalistia. Elokuvaa rahoitti osittain Riian elokuvarahasto, ja siinä näyttelee liettualainen näyttelijä Ingeborga Dapkūnaitė.
10. elokuuta kuvattiin useita kohtauksia Latvian parlamentin edustalla ja Jēkaba-kadulla sijaitsevan rakennuksen edustalla, joka oli koristeltu Ruotsin lipuilla Ruotsin Riian suurlähetystön sijaiseksi. Elokuun 13. päivänä kaupunki sulki useita katuja kuvausten ajaksi. Elokuun 16. päivänä kuvattiin kohtauksia Riian päärautatieasemalla. Tuotannossa käytetyt kansallisen poliisin autot oli varustettu tarroilla, joissa luki Rīgas pilsētas policijas (Riian kaupungin poliisi). Nämä tarrat peittivät tavanomaisen vaakunan, jolla latvialaiset poliisiautot on koristeltu. Tarrat oli suunniteltu erityisesti elokuvaa varten, ja ne on helppo poistaa. Mikään latvialaisissa poliisiautoissa ei kerro, missä kaupungissa ne palvelevat.
Elokuun 22. päivänä elokuvatiimi palasi Ruotsiin kuvaamaan viikon ajaksi. Kuvaukset alkoivat Kåsebergassa sijaitsevalla jalkapallokentällä, joka oli muutettu kuvausalueeksi. Tuottaja Hillary Benson selitti paikalliselle lehdistölle, että kun The Dogs of Riga -elokuvan kuvaukset on saatu päätökseen, kuvausryhmä palaa lokakuun puolivälissä aloittamaan kahden muun jakson kuvaukset. Kaksi ensimmäistä sarjaa kuvattiin kesällä, tällä kertaa tarkoituksena oli kuvata syksyllä ja talvella.
Sarjan kaksi muuta elokuvaa ovat Before the Frost, joka perustuu samannimiseen romaaniin, ja An Event in Autumn, joka perustuu vain Alankomaissa vuonna 2004 julkaistuun novelliin Händelse om hösten (Hauta).
Before the Frostin on ohjannut Charles Martin. Kuvaukset alkoivat Ystadissa 12. lokakuuta 2011. Ensimmäiset kuvauspäivät olivat stuntteja ja kohtauksia eläintenkouluttajan kanssa, sillä Kenneth Branagh saapui paikalle vasta 17. lokakuuta. Kohtauksia kuvattiin myös Skurupin kunnassa sijaitsevan Mackleanin koulun kemian salissa. Kun paikalliset palomiehet olivat valmiustilassa, stunttimies kaatoi bensiiniä päälleen ja sytytti itsensä sitten tuleen. Tämän kolmen minuutin mittaisen jakson kuvaaminen kesti yhdeksän ja puoli tuntia. Kuvaukset alkoivat perjantaina 14. lokakuuta kello 18.00 ja päättyivät lauantaiaamuna kello 3.30. Kuvausryhmä palasi myöhemmin lokakuun lopussa kuvaamaan kohtauksen, jossa käytettiin rehtori Christin Stigborgsin työhuonetta. Tiistaista 24. lokakuuta alkaen ja viikon loppuun saakka kolme katua Ystadin keskustassa (Lilla Norregatan, Stora Norregatan ja Sladdergatan) jouduttiin sulkemaan lyhyeksi ajaksi useiden kohtausten kuvauksia varten.
Osia elokuvasta kuvattiin Snogeholmin luonnonsuojelualueella, Sjöbon kunnassa. Kuvauksia tehtiin useiden päivien ajan teiden ja parkkipaikan varrella. Kyseessä olivat pääasiassa kuvaukset ympäristöstä ja keskustelualueen luonnosta sekä Snogeholmin järvestä, tuotantopäällikkö Martin Ersgårdin mukaan.
Tapahtuma syksyllä oli viimeinen elokuva. Kuvaukset alkoivat 14. marraskuuta, ja ne ohjasi Toby Haynes Yellow Birdin tuottajan Daniel Ahlqvistin mukaan An Event in Autumn kertoo siitä, kuinka ”Kurt yrittää ottaa oman elämänsä haltuunsa hankkimalla uuden talon, mutta joutuu keskeytetyksi ja joutuu enemmän tai vähemmän pakotetuksi palaamaan takaisin työhönsä”.
Lokakuun 21. ja 23. päivänä kuvausryhmä oli kuvaamassa vanhalla pienellä maatilalla pienessä Svarten kylässä. Se on kulman takana talosta, jossa Wallanderin isä asui edellisissä elokuvissa. Pieni maalaistalo on Wallanderin uusi koti, mutta tontilta löytyy kuolleen naisen jäänteet. Aikarajoitteiden vuoksi ja BBC:n tuotannolle epätavallisesti kaikki kohtaukset kuvattiin kahdella kameralla, jotta jälkituotantoa ja leikkausta varten saatiin enemmän materiaalia. Viimeisellä kuvausviikolla kuvattiin joitakin kohtauksia Saksassa.
Kahdella edellisellä sarjalla Skånen aluehallitus investoi 7 ja 8 miljoonaa Ruotsin kruunua tytäryhtiönsä Film i Skånen kautta. Kolmanteen sarjaan Skånen alueneuvosto halusi investoida vain 2 miljoonaa kruunua. Myöhemmin se sitoutui tukemaan tuotantoa muilla keinoin, kuten antamalla BBC:n ja Yellow Birdin käyttää Ystadin studiota ilmaiseksi, minkä arvo oli noin puoli miljoonaa kruunua. Ystad-Österlens Film Bondin kaupunki sijoitti myös 2 miljoonaa Ruotsin kruunua.
Sarja 4Edit
BBC ilmoitti 8. lokakuuta 2014, että viimeisen kolmen jakson neljännen sarjan pääkuvaukset olivat alkaneet.
Ensimmäisen jakson, Valkoinen leijonatar, käsikirjoittajana on James Dormer (Strike Back, Outcast), ja sen on ohjannut Benjamin Caron (Tommy Cooper: Ei näin, ei niin, näin, Skinit, Hullun rasvan päiväkirja). Suurin osa kirjasta sijoittuu Etelä-Afrikkaan, ja jakso kuvattiin Kapkaupungissa tammikuussa 2015.
Wallander-sarjan kaksi viimeistä osaa, A Lesson in Love ja The Troubled Man, ovat Peter Harnessin käsikirjoittamia, ei Ronan Bennettin, kuten aiemmin ilmoitettiin, ja myös Benjamin Caronin ohjaamia, ja ne on sovitettu Wallanderin viimeisen romaanin The Troubled Man pohjalta. Nämä kaksi jaksoa kuvattiin paikan päällä Skånessa, Ruotsissa, ja Kööpenhaminassa, Tanskassa.
Palautuviin näyttelijöihin kuuluvat Jeany Spark Linda Wallanderina, Richard McCabe Nyberginä, Barnaby Kay Lennart Mattsonina ja Ingeborga Dapkunaite Baiba Liepana.
Kuvaukset tehtiin Ystadin studiolla samanaikaisesti ruotsalais-tanskalaisen rikosdraaman The Bridge (Silta) kolmannen tuotantokauden kanssa. Viimeisen kauden budjetti on 100 miljoonaa Ruotsin kruunua. Verorahoitteiset yhteisöt Ystad-Österlens filmfond ja Film i Skåne ovat Sveriges Radion mukaan panostaneet tuotantoon kolme miljoonaa Ruotsin kruunua.
Uutta sarjaa kuvattiin useilla Ystadia ympäröivillä kuvauspaikoilla, muun muassa Mossbystrandissa, Östra Hobyssa, Vårhallenin rannalla, Tunbyholmin linnassa sekä Blekingen maakunnassa ja Tanskan Seelannin saarella. Lokakuun 30. päivänä useita kohtauksia kuvattiin Norreportskolanissa, Ystadin paikallisessa yläasteella. Useat oppilaat olivat mukana statisteina.
Kolmen viimeisen jakson maailman ensiesitys oli saksaksi dubattuna saksalaisella ARD-kanavalla, joka oli niiden yhteistuottaja. Ne esitettiin kolmena iltana, 25. joulukuuta, 26. ja 27. joulukuuta 2015. Puolassa jaksot esitettiin Ale Kino+ -kanavalla 11., 18. ja 25. maaliskuuta 2016. Englanninkielinen ensi-iltansa ne saivat BBC UKTV New Zealandilla 11. huhtikuuta. Yhdysvalloissa jaksoista esitettiin 80 minuutin pituiset uudelleenleikatut versiot ”Wallander, The Final Season” -nimellä PBS:n antologiasarjassa Masterpiece Mystery! 8., 15. ja 22. toukokuuta. 22. toukokuuta 2016 alkaen BBC One lähetti täydet 89 minuutin pituiset jaksot Isossa-Britanniassa.