YouTube blokeret? Klik her for at se videoen.
Lærer du amerikansk engelsk? Ønsker du at forbedre den måde, som din TH-udtale lyder på? Kan du lide engelsklektioner, der fokuserer på, hvordan du kan forbedre dit talte engelsk? Hvis ja, så er denne video noget for dig! Du lærer alle detaljer om TH-lyden på amerikansk engelsk.
Videotekst:
Du har måske lært, at det er det her, du skal gøre for TH-lyden. Her siger jeg sætningen ‘dårligt vejr’, og jeg har frosset min mund på TH. Dette er placeringen af TH-lyden nogle gange, men der er en masse meget almindelige ord, hvor indfødte talere laver en lille smule genvej for TH-lyden. Det hele hænger sammen med stress. I denne video vil du lære denne genvej, den rigtige måde at lave et TH på. Jeg er vild med dette: Vi studerer en lyd, men samtidig studerer vi også stress, som er grundlaget for amerikansk engelsk. Lad os først tale om den fulde TH-position. Det er den, du har lært som elev, men mine elever kæmper stadig virkelig med denne lyd. Det kan ske af et par grunde. Den ene er, at de stikker for meget af tungen ud.
Hør, det er ikke så meget, det er kun den allersidste spids. To, de blokerer luften med deres tunge. Th. Th. Th. Det gør det til en stopkonsonant, det er ikke en stopkonsonant. Luften flyder frit. Du bør kunne holde den uafbrudt uden stop i luften, uden tryk. Prøv det bare med mig nu. Se, hvordan tænderne kun meget let berører tungen. Du skal ikke presse tænderne ind i tungen. Så det er de fejl, som mine elever begår, når de forsøger at lave en TH-lyd.
Det andet største problem er, at de simpelthen ikke laver den. De laver en S-lyd, eller en T-lyd. Hvad synker du? Eller what do you tink? og med den stemmede TH laver de så en D-lyd: dis is mine, eller en Z-lyd: zis is mine. Det er ikke et stort problem. I de fleste tilfælde vil det ikke ødelægge folks forståelse af dig. Men hvis mange af dine lyde er upræcise, og din rytme ikke er amerikansk, kan det begynde at blive svært at forstå nogen. Så det er værd at tage sig tid til at lære disse nye lyde, som du ikke har i dit modersmål. Lad os se på tre ord med et TH i begyndelsen, midten og slutningen. Først ordet tynd. Dette TH er unvoiced, det vil sige, at det er lavet bare med luft, ingen vibrationer fra stemmebåndene. TH. Tynd, tynd. Se her. Du vil se det i slowmotion. Du vil se det to gange, og så en tredje gang uden lyd. Du siger det, langsomt, ligesom du har set det. Tynd.
Nu et ord med et TH i midten, selv om. Her er TH’en stemt. Det betyder, at det ikke bare er luft, men også vokalvibrationer. selvom, tungepositionen er den samme. Selvom Lad os tage et kig på dette ord. Du vil se det to gange, høre det to gange, studere det. Så ser du det en gang mere uden lyd, du siger det højt den gang. Sig det langsomt, selvom.
Og nu et ord med TH til sidst. Dette er både. Hvilken TH er det, stemmet eller ustemmet? Begge, thh. Det er ustemt. Du vil se og høre det to gange, den tredje gang du siger det, langsomt, begge. Godt. Lad os nu tale om den genvej. Nogle gange kommer tungespidsen ikke hele vejen gennem tænderne. Lad mig vise dig, hvad jeg mener. Vi skal studere en sætning: Det er bedre, end jeg troede. Så vi har to TH’er der. Den ene i ordet “end” og den anden i ordet “troede”. Det er bedre end jeg troede. Når jeg laver denne sætning, hvilke ord er så mest betonede? Hvilke er de mest tydelige for dig? Det er bedre end jeg troede. Det er bedre end jeg troede. “Bedre” og “troede” er understreget. Det betyder, at ordet ‘end’ er ubetonet. Than er ubetonet, og det begynder med et stemmet TH.
I dette tilfælde kan vi lave tungeforkortelsen. Lad os se. Jeg har lige startet ordet ‘than’. Se på tungens position. Den er anderledes end den, vi har set. Spidsen er ikke ude. Hvor er den så? Den er faktisk bag tænderne. Selve spidsen rører ved bagsiden af tænderne. Det lyder ikke som et D, fordi vi ikke lægger pres på mundtaget. Lad os fortsætte. Her er TH i THOUGHT. Dette TH er u-stemt, og tungespidsen skal altid komme igennem for et u-stemt TH. Desuden er dette ord understreget.
Lad os se hele sætningen igen. TH i than, tungespidsen kommer ikke igennem. TH i thought, tungespids kommer igennem. Der er en masse virkelig almindelige ord, som normalt vil være ubetonede, der begynder med et stemmet TH. Du kan bruge denne genvej på disse ord. ‘Than’ er et af dem. Det udtales: than, than. Bemærk i sætningen, at vokalen er reduceret: det er ikke THAN. En almindelig engelsk reduktion. Lad os øve os bare på de tre ord ‘better than I’. Better than I. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Than, ubetonet, than. Better than- Better than I. Better than I. Better than I. Ved at forenkle TH i ordet THAN ved at lave vores genvej kommer vi hurtigere igennem disse ubetonede og en vigtige stavelser, hvilket er det, vi ønsker.
Det er rytmen i amerikansk engelsk, og det er fundamentet, det er så vigtigt. At forenkle de ubetonede ord hjælper os med at sige dem hurtigere, giver en bedre kontrast til en længere, betonet stavelse. Faktisk minder dette mig om en e-mail, som jeg lige har fået i går aftes fra en fra mit akademi. Her er, hvad hun sagde, lad mig hente den: Det var slet ikke som jeg havde forventet, og for at være ærlig var jeg så ked af at skulle starte med så grundlæggende ting. Ugh! En million negative tanker gik gennem mit hoved, mens jeg lavede imitation. Lang historie kort, jeg var chokeret over, hvor meget jeg havde brug for de grundlæggende ting. JERES AKADEMI ER FREAKING AWESOME! LOL Det, jeg fortalte hende, er, at jeg tager fat på stress med mine elever med både de største accentproblemer og også mine mest avancerede elever. Det er vigtigt for alle. At kende denne forenkling af TH og binde den til stress vil hjælpe dig til at lyde mere naturlig. Hun fortsætter med at sige: Så vigtigt som kommunikation er, tror jeg, at min største bedrift indtil videre er, hvor meget mere selvsikker jeg føler mig. Denne selvtillid smitter af på alle aspekter af mit liv. Jeg vil ikke være sød og kedeligt, men ord kan ikke gengive min dybfølte taknemmelighed.
Carol Ann, mange tak. Jeg fik dette sent i går aftes, da jeg var på arbejde. Et idiom, vi kan bruge til dette, er ‘burning the midnight oil’, at arbejde sent. Og det gav mig en opmuntring, da jeg havde brug for det. Så “bedre end jeg” er BE-tter-than-I. End, end, end, end, end, end, end med det forenklede TH. Prøv det selv. Prøv bare de ubetonede stavelser. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Lad dit ansigt slappe helt af. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Bedre end jeg. Nu skal vi se sætningen igen tre gange. Du vil høre lyden alle tre gange, men gentag den tredje gang højt sammen med mig, i slowmotion. Lad os nu gøre det er værre, end jeg troede. Det er værre, end jeg troede. Det er værre, end jeg troede. Her kan du igen se, at tungens position for TH ikke er gennem tænderne.
Spidsen er lige bag tænderne. Denne forenklede TH hjælper mig med at få lyden hurtigere. Det er ikke et D, den skubber ikke mod mundtaget. Den trykker på bagsiden af tænderne. Værre end, værre end. og her er nu den fulde position for TH’en i “thought”. Værre end jeg. Værre end jeg – end jeg, end jeg, end jeg, end jeg – end jeg troede. Prøv bare ‘end jeg’ med mig. End jeg , end jeg. Simpelt. Det er værre end jeg troede. Det er værre, end jeg troede. Hør den stress. Mærk den.
Sværere og tænkte er betonede, længere, op- og nedadgående form: end jeg- end jeg- end jeg- Disse to ord er fladere i tonehøjden, sagt hurtigere. Mere enkelt. End jeg, end jeg, end jeg. Nu ser vi sætningen igen tre gange. Du vil høre lyden alle tre gange, men gentag den tredje gang højt sammen med mig, i slowmotion. Hvad synes du om det? Begynder denne forenklede TH at give mere mening? Lad os studere endnu en sætning med ordet “end” Sætningen lyder “Jeg troede, det ville være nemmere end det her.” Tre TH’er. Jeg troede, at det ville være lettere end dette.
Tænkte og dette, begge disse TH-ord er betonede. Og tungespidsen vil komme igennem for det. THAN ubetonet, vil tungepositionen blive forenklet. Klar TH-position for ordet “tanke”. Forenklet position for ordet “end”. Klar TH-position for ordet ‘dette’. DET er en stemmet TH, men da ordet er understreget, kommer hele tungespidsen igennem. Ordet THIS kan være ubetonet, og i så fald vil du se den forenklede position. Det vil vi se senere i denne video. Nu skal vi se sætningen igen tre gange. Du vil høre lyden alle tre gange, men gentag den tredje gang højt sammen med mig i slowmotion. Det er svært. Vi har tre TH’er her.
Jeg vil give dig endnu en vanskelig sætning. Den lyder “min bror er højere end Theo”. Broder og Theo får tungespidsen til at komme igennem. THAN er forenklet. Lad os se. Nu skal du se den tre gange, gentag den højt den tredje gang. Andre ord, der begynder med et stemt TH, som kan være ubetonet, er: the, this, that, that, these, them. Faktisk kan TH i THEM endda udelades. Det er en ret almindelig reduktion.
Også selvom, de er, der, der, deres. Bemærk i begyndelsen af en sætning, det kan gå begge veje. Mundpositionen kan blive forenklet, eller også kan den ikke blive det. Du vil bemærke dette, når du ser flere eksempler. Jeg tror, du har forstået, hvordan vi laver den forenklede TH, og hvad der er den rigtige tungestilling for en fuld TH. Resten af denne video kommer til at handle om ord og sætninger med TH. Nogle vil have en forenklet position, og nogle vil være den fulde position. Du vil være i stand til at identificere det, fordi alt er i slowmotion. Teksten er på skærmen, så du kan bruge skyderen på videoafspilleren til at gå hurtigt, spole fremad, finde de ord og sætninger, du har mest lyst til at øve . Vi har nogle gode sætninger med som f.eks. “trettende fødselsdag”. Ondt i halsen, og jeg tror det. For hver af dem vil du se og høre det tre gange, jeg foreslår, at du siger det højt den tredje gang.
Bemærk, hvor et TH er forenklet. Øv dig på den måde. Stop videoen, hvis du har brug for det, og gentag mange gange for at få den bevægelse ind i munden, for at opbygge den vane. Hvis du arbejder med denne video hver dag, og du bruger et spejl til at se din egen mund i et par uger, kan du så forestille dig, hvor komfortabel du vil blive med denne lyd?
Er du her stadig? Fantastisk. Jeg er ikke i tvivl om, at dit TH er klarere, end det var i begyndelsen af denne video. Hvis du vil studere flere nærbilleder af munden, kan du tjekke denne video om svære ord. Sørg for at abonnere med notifikationer. Jeg laver nye videoer hver tirsdag, der fokuserer på talt engelsk, og jeg vil elske at se dig her igen. Det var det, og mange tak fordi du brugte Rachels engelsk.
Video: