YouTube este blocat? Click aici pentru a vedea videoclipul.
Studiezi engleza americană? Vrei să-ți îmbunătățești modul în care sună pronunția TH? Îți plac lecțiile de engleză care se concentrează pe modul în care îți poți îmbunătăți engleza vorbită? Dacă da, acest videoclip este pentru tine! Veți învăța fiecare detaliu despre sunetul TH în engleza americană.
Textul video:
Poate ați învățat că asta trebuie să faceți pentru sunetul TH. Aici spun sintagma „vreme rea” și mi-am înghețat gura pe TH. Aceasta este poziția TH-ului uneori, dar sunt o mulțime de cuvinte foarte comune în care vorbitorii nativi fac o mică scurtătură pentru TH. Totul este legat de stres. În acest videoclip veți învăța această scurtătură, modul corect de a face un TH. Îmi place acest lucru: studiem un sunet, dar în același timp studiem și stresul, fundamentul limbii engleze americane. Mai întâi, să vorbim despre poziția completă TH. Aceasta este cea pe care ați fost învățați ca studenți, dar elevii mei încă se luptă cu adevărat cu acest sunet. Acest lucru se poate întâmpla din mai multe motive. În primul rând, ei scot prea mult din limbă.
Uite, nu este atât de mult, este doar vârful. Doi, ei blochează aerul cu limba lor. Th. Th. Th. Asta o transformă într-o consoană de oprire, nu este o consoană de oprire. Aerul curge liber. Ar trebui să poți să o ții continuu, fără opriri în aer, fără presiune. Încearcă asta cu mine acum. Vedeți cum dinții ating foarte ușor limba. Nu trebuie să apeși dinții pe limbă. Deci acestea sunt greșelile pe care le fac studenții mei când încearcă să scoată un sunet TH.
Cealaltă mare problemă este că pur și simplu nu reușesc. Ei fac un sunet S, sau un T. Ce se scufundă? Sau what do you tink?” Apoi, cu TH vocea, ei fac un sunet D: dis is mine, sau un sunet Z, zis is mine. Asta nu este o mare problemă. În cele mai multe cazuri, nu va încurca înțelegerea oamenilor. Dar dacă multe dintre sunetele tale sunt inexacte și ritmul tău nu este american, poate începe să fie greu să înțelegi pe cineva. Așa că merită să-ți faci timp să înveți aceste sunete noi pe care nu le ai în limba ta maternă. Să ne uităm la trei cuvinte cu un TH la început, la mijloc și la sfârșit. În primul rând, cuvântul subțire. Acest TH este unvoiced, asta înseamnă că este făcut doar cu aer, fără vibrații ale corzilor vocale. TH. Subțire, subțire. Uitați-vă la asta. Îl veți vedea cu încetinitorul. Îl veți vedea de două ori, apoi a treia oară fără sunet. Spuneți-o, încet, exact cum ați văzut. Subțire.
Acum un cuvânt cu un TH în mijloc, deși. Aici TH-ul este vocalizat. Asta înseamnă că nu este doar aer, ci și vibrație vocală, Deși, poziția limbii este aceeași. Deși Haideți să ne uităm la acest cuvânt. Îl veți vedea de două ori, îl veți auzi de două ori, îl veți studia. Apoi îl veți mai vedea încă o dată fără sunet, îl veți spune cu voce tare de data asta. Spuneți-l încet, deși.
Și acum un cuvânt cu TH la sfârșit. Acesta este atât. Ce TH este acesta, cu voce sau fără voce? Ambele, thh. Acesta este nevorbit. Îl veți vedea și auzi de două ori, a treia oară îl veți spune, încet, both. Bine. Acum hai să vorbim despre această scurtătură. Uneori vârful limbii nu ajunge până la capăt printre dinți. Lasă-mă să-ți arăt la ce mă refer. Vom studia o frază: „E mai bine decât am crezut”. Deci avem două TH-uri aici. Unul în cuvântul „decât” și unul în cuvântul „credeam”. Este mai bine decât am crezut. Când fac această frază, ce cuvinte sunt cele mai accentuate? Care sunt cele mai clare pentru tine? Este mai bine decât am crezut. Este mai bine decât am crezut. „Better” și „thought” sunt accentuate. Asta înseamnă că cuvântul „decât” este neaccentuat. Than este neaccentuat și începe cu un TH vocalizat.
În acest caz putem face prescurtările de limbă. Să vedem. Tocmai am început cuvântul ‘than’. Priviți poziția limbii. Este diferită față de ceea ce am văzut până acum. Vârful nu este afară. Unde este? De fapt, este în spatele dinților. Tocmai vârful atinge partea din spate a dinților. Nu sună ca un D pentru că nu punem presiune pe cerul gurii. Să continuăm. Aici este TH din THOUGHT. Acest TH este nevocalizat, iar vârful limbii trebuie să iasă întotdeauna la iveală pentru un TH nevocalizat. În plus, acest cuvânt este accentuat.
Să urmărim din nou întreaga frază. TH în than, vârful limbii nu trece. TH în thought, vârful limbii trece. Există o mulțime de cuvinte foarte comune care de obicei vor fi neaccentuate, care încep cu un TH vocalizat. Puteți face această scurtătură pentru aceste cuvinte. „Than” este unul dintre ele. Se pronunță: than, than. Observați că, în frază, vocala este redusă: nu este THAN. O reducere obișnuită în limba engleză. Haideți să exersăm doar cele trei cuvinte ‘mai bine decât mine’. Better than I. Better than I. Than, neaccentuată, than. Better than- Better than I. Better than I. Better than I. Simplificarea TH în cuvântul THAN prin prescurtarea noastră ne ajută să trecem mai repede prin aceste silabe neaccentuate și importante, ceea ce este ceea ce ne dorim.
Acesta este ritmul limbii engleze americane, și este baza, este atât de important. Simplificarea cuvintelor neaccentuate ne ajută să le spunem mai repede, oferă un contrast mai bun cu o silabă mai lungă, accentuată. De fapt, asta îmi amintește de un e-mail pe care l-am primit aseară de la cineva din Academia mea. Iată ce mi-a spus, să mă duc să răspund: Nu a fost deloc așa cum mă așteptam și, ca să fiu sinceră, am fost foarte supărată că am început cu lucruri atât de elementare. Ugh! Un milion de gânduri negative mi-au trecut prin cap în timp ce făceam imitații. Pe scurt, am fost șocată de cât de mult aveam nevoie de elementele de bază. ACADEMIA TA ESTE AL NAIBII DE GROZAVĂ! LOL Lucrul pe care i l-am spus este că mă adresez stresului cu studenții mei cu cele mai mari probleme de accent, dar și cu studenții mei cei mai avansați. Contează pentru toată lumea. Cunoașterea acestei simplificări a TH și legarea ei de stres vă va ajuta să sunați mai natural. Ea continuă să spună: Oricât de importantă ar fi comunicarea, cred că cea mai mare realizare a mea de până acum este cât de mult mai încrezătoare mă simt. Această încredere se răsfrânge asupra fiecărui aspect al vieții mele. Nu vreau să fiu sentimental și banal, dar cuvintele nu reușesc să exprime recunoștința mea sinceră.
Carol Ann, vă mulțumesc foarte mult. Am primit asta aseară târziu, când lucram. Un idiom pe care îl putem folosi pentru acest lucru este „burning the midnight oil”, a lucra până târziu. Și mi-a dat un imbold atunci când aveam nevoie. Deci „mai bun decât mine” este BE-tter-than-I. Decât, decât, decât, decât, decât, decât cu acel TH simplificat. Încearcă și tu. Încearcă doar silabele neaccentuate. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Lasă-ți fața să se relaxeze complet. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Mai bine decât mine. Acum vom vedea fraza din nou de trei ori. Veți auzi sunetul de toate cele trei ori, dar repetați cu voce tare a treia oară cu mine, cu încetinitorul. Acum să facem „E mai rău decât am crezut”. E mai rău decât am crezut. E mai rău decât am crezut. Aici din nou puteți vedea că poziția limbii pentru TH nu este prin dinți.
Pârful este chiar în spatele dinților. Acest TH simplificat mă ajută să fac sunetul mai repede. Nu este un D, nu împinge împotriva cerului gurii. Se apasă pe spatele dinților. Mai rău decât, mai rău decât. și acum iată poziția completă pentru TH în „gând”. Mai rău decât I. Mai rău decât I – decât I, decât I, decât I, decât I – decât am crezut. Încearcă doar „decât eu” cu mine. Decât I , decât I. Simplu. E mai rău decât am crezut. E mai rău decât am crezut. Ascultați acest stres. Simțiți-l.
Mai rău și gândit sunt accentuate, mai lungi, în formă de sus-jos: decât I- decât I- decât I- Aceste două cuvinte sunt mai plate în intonație, spuse mai repede. Mai simplu. Than I, than I. Acum vom revedea fraza de trei ori. Veți auzi sunetul de toate cele trei ori, dar repetați cu voce tare a treia oară cu mine, cu încetinitorul. Ce părere aveți? Acest TH simplificat începe să aibă mai mult sens? Să studiem încă o propoziție cu cuvântul „decât” Fraza este „Am crezut că va fi mai ușor decât atât”. Trei TH-uri. M-am gândit că va fi mai ușor decât acest lucru.
Gând și acest lucru, ambele cuvinte TH sunt accentuate. Și vârful limbii va ieși în evidență pentru asta. THAN neaccentuate, poziția limbii va fi simplificată. Poziție TH clară pentru cuvântul „gândit”. Poziția simplificată pentru cuvântul „than”. Poziție TH clară pentru cuvântul ‘ this’. IT este un TH vocalizat, dar din moment ce cuvântul este accentuat, tot vârful limbii iese în evidență. Cuvântul THIS poate fi neaccentuat, iar în acest caz veți vedea poziția simplificată. Vom vedea asta mai târziu în acest videoclip. Acum vom vedea din nou fraza de trei ori. Veți auzi sunetul de toate cele trei ori, dar repetați cu voce tare a treia oară cu mine, cu încetinitorul. Este dificil. Avem trei TH-uri aici.
Voi da o altă propoziție complicată. Este „fratele meu este mai înalt decât Theo”. Fratele și Theo vor avea vârful limbii care va trece. THAN este simplificat. Haideți să privim. Acum o să o vedeți de trei ori, repetați cu voce tare a treia oară. Alte cuvinte care încep cu un TH voalat și care pot fi neaccentuate sunt: the, this, that, that, these, them. De fapt, TH-ul din THEM poate fi chiar scăpat. Aceasta este o reducere destul de frecventă.
De asemenea, totuși, they’re, there, their. Observați că la începutul unei propoziții, se poate merge în ambele sensuri. Poziția gurii poate fi simplificată sau poate să nu fie. Veți observa acest lucru pe măsură ce urmăriți mai multe exemple. Cred că ați înțeles cum facem TH simplificat și care este poziția corectă a limbii pentru un TH complet. Restul acestui videoclip va fi reprezentat de cuvinte și fraze cu TH. Unele vor avea o poziție simplificată, iar altele vor avea poziția completă. Veți fi capabili să identificați asta pentru că totul este în slow motion. Textul este pe ecran, astfel încât puteți folosi cursorul de pe playerul video pentru a merge rapid, pentru a avansa rapid, pentru a găsi cuvintele și frazele pe care doriți cel mai mult să le exersați . Vom avea unele bune acolo, cum ar fi „a treisprezecea zi de naștere”. Durere de gât, și cred că da. Pentru fiecare dintre ele, le veți vedea și auzi de trei ori, vă sugerez să le spuneți cu voce tare a treia oară.
Rețineți unde este simplificat un TH. Exersați-l în acest fel. Opriți videoclipul dacă este nevoie și repetați de mai multe ori pentru a vă introduce această mișcare în gură, pentru a vă crea acest obicei. Dacă lucrați la acest videoclip în fiecare zi și folosiți o oglindă pentru a vă privi propria gură, timp de câteva săptămâni, vă puteți imagina cât de confortabil veți fi cu acest sunet?
Ești încă aici? Uimitor. Nu am nicio îndoială că TH-ul tău este mai clar decât era la începutul acestui videoclip. Pentru a studia mai multe imagini apropiate ale gurii, urmăriți acest videoclip cu cuvinte dificile. Nu uitați să vă abonați cu notificări. În fiecare marți fac videoclipuri noi care se concentrează pe limba engleză vorbită și mi-ar plăcea să vă văd din nou aici. Asta e tot și vă mulțumesc foarte mult că ați folosit Rachel’s English.
Video: