Lezione 13 – Imperfetto

Nella fase 1 abbiamo visto i verbi al presente.

Per esempio:

Tempo presente
Ego Lucie nuntium do – Do un messaggio a Lucy

Abbiamo anche guardato i verbi al passato

Per esempio:

Tempo passato (perfetto)
Ego Lucie nuntium dedi – Ho dato un messaggio a Lucy

Questo tipo di tempo passato è chiamato tempo perfetto. Si usa per descrivere un’azione nel passato che è completata.

Per descrivere un’azione o uno stato passato che è incompleto, si usa il tempo imperfetto. Questo tempo indica un’azione che è andata avanti per un periodo di tempo o che è accaduta spesso. Si traduce in inglese con ‘was/were’ + ‘-ing’ o ‘used to’.

Per esempio:

Tempo passato (imperfetto)
Ego Lucie nuntium dabam – Stavo dando un messaggio a Lucy

Come per i tempi presente e perfetto, dobbiamo sapere a quale coniugazione appartiene un verbo per fare un tempo imperfetto.

Ricordo

I verbi latini sono divisi in quattro gruppi, o coniugazioni.

In ogni coniugazione, i verbi condividono le stesse finali:
Un esempio di verbo di prima coniugazione è: confirmo, confirmare, confirmavi, confirmatum (1) – confermare.
Un esempio di seconda coniugazione è: habeo, habere, habui, habitum (2) – avere
Un esempio di terza coniugazione è: duco, ducere, duxi, ductum (3) – condurre
Un esempio di quarta coniugazione è: audio, audire, audivi, auditum (4) – sentire

Le finali dell’imperfetto sono simili a quelle del presente.

Finali del tempo presente
Latino Inglese
-o I (prima persona singolare)
-s tu (seconda persona singolare)
-t lui/lui (terza persona singolare)
-mus noi (prima persona plurale)
-tis you (seconda persona plurale)
-nt they (terza persona plurale)

La differenza è che sono preceduti da ‘ba-‘ e, nella prima persona singolare, la caratteristica ‘-o’ del presente cambia in ‘-m’ nell’imperfetto.

Per esempio:

Finali dell’imperfetto
Latino Inglese
-bam I
-bas tu (singolare)
-bat lui/lui
-bamus noi
-batis voi (plurale)
-bant they

per formare l’imperfetto, rimuovete ‘-re’ dalla forma infinitiva del verbo e aggiungete la relativa desinenza di cui sopra. Tuttavia, se il verbo è nella quarta coniugazione, sarà necessario aggiungere una ‘-e’ prima di aggiungere la relativa finale.

Per esempio:

Tempo imperfetto di do, dare, dedi, datum (1) to give

Latin English
dabam I was giving, io davo
dabas tu davi, tu davi
dabat lui/lei dava, lui/lei dava
dabamus noi davamo, noi davamo
dabatis tu davi, tu davi
dabant davano, davano

Tempo imperfetto di audio, audire, audivi, auditum (4) to hear

Latino Inglese
audiebam Io sentivo, io sentivo
audiebas tu sentivi, tu sentivi
audiebat lui/lui sentiva, lui/lei sentiva
audiebamus noi sentivamo, sentivamo
audiebatis sentivate, sentivate
audibant sentivano, sentivano

Suggerimento pratico

Due verbi irregolari che incontrerete spesso sono ‘esse’, ‘essere’, e ‘ire’, ‘andare’. Vale la pena imparare le loro forme imperfette.

Il tempo imperfetto di sum, esse, fui, -, ‘essere’ si forma così:

Latino Inglese
eram Io ero
eras tu eri
erat he/she/it era
eramus eravamo
eratis eravate
erant erano

Il tempo imperfetto di eo, ire, ivi, itum ‘andare’ si forma come segue:

Latino Inglese
ibam Andavo, andavo
ibas tu andavi, tu andavi
ibat lui/lui andava, lui/lei andava
ibamus noi andavamo, noi andavamo
ibatis voi andavate, voi andavate
ibant loro andavano, andavano

Checklist

Sei sicuro di

  • il significato di un imperfetto?
  • la forma di un tempo imperfetto?
  • il significato dei verbi irregolari “esse” e “ire” al tempo imperfetto?
  • la forma dei verbi irregolari “esse” e “ire” al tempo imperfetto?

Che altro?

  • Passa alla lezione 14

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.