Le kilt écossais, également connu comme la tenue nationale de l’Écosse, remonte au 16e siècle. Le plaid ceinturé a changé d’aspect au cours des siècles et revêt une importance historique et familiale pour de nombreuses personnes qui revendiquent un héritage écossais.
Comment le plaid ceinturé original différait-il du kilt écossais d’aujourd’hui ?
Le plaid ceinturé
Traditionnellement, le kilt était d’abord connu sous le nom de feilidh-mor (prononcé quelque chose comme « feela more », selon le dialecte), ce qui signifie « grand enveloppement ». Il était porté par les hommes et les garçons sous la forme d’un vêtement long. Il était porté par les hommes et les garçons sous la forme d’un vêtement long. Le porteur faisait en sorte que l’écharpe arrive au-dessus des genoux à l’avant et soit plus longue à l’arrière. Le longtartan (étoffe tissée) était rassemblé en plis et ceinturé autour du corps. Ensuite, l’excès de tissu pouvait être drapé sur une épaule pour se protéger des éléments ou pour montrer sa richesse!
Le Phillabeg
Le Phillabeg, qui signifie « petit châle » et se prononce « feela beck » ou « feela beg », est essentiellement la moitié inférieure du plaid ceinturé.Le phillabeg original était rassemblé en plis et ceinturé à la taillecomme le grand châle. Le devant ou le bas tombait juste au-dessus des genoux tandis que le haut se repliait légèrement sur la ceinture.
Le port du phillabeg était très certainement populaire au 18e siècle mais a commencé à décliner après 1790 quand un look plus ajusté est entré dans la mode.
Le kilt écossais
La caractéristique distinctive du kilt est les plis qui sont cousus plutôt que rassemblés en plis et ceinturés. À l’origine, on utilisait un large pli creux. Le kilt a évolué avec le temps, comme tous les vêtements. Le style et la taille des plis ont changé pour donner au kilt écossais son aspect désormais traditionnel.
Le style de kilt le plus populaire aujourd’hui a un devant plat avec de petits plis cousus rapprochés dans le dos. Habituellement, il y a des sangles en cuir réglables autour ou près de la taille. Des ornements tels que des épingles fantaisie sont parfois ajoutés à l’ourlet avant.
La signification des motifs et des couleurs du tartan
Au début, les tartans pouvaient être teints dans des couleurs solides mais naturelles. Au fil du temps, les dessins des tissus tartans ont inclus plus de couleurs et les motifs plaid variés que nous connaissons aujourd’hui. À mesure que les couleurs et les motifs des tartans se sont multipliés, les tisserands ont commencé à leur attribuer des numéros. À la fin des années 1700, le producteur commercial de tartans en Écosse (William Wilson and Sonsof Bannockburn) a commencé à étiqueter les différents motifs par des noms de villes ou de districts, au lieu de numéros. C’était le début de la façon dont les clans et les famillesadoptaient un tartan pour se représenter.
Peu de temps après la répression des soulèvements jacobites, lekilt n’était plus porté comme tenue quotidienne. Au lieu de cela, le kilt était surtout porté comme vêtement cérémoniel. C’est à cette époque que l’identification d’un tartan avec une famille ou un clan est devenue une tradition. Lorsque les clans ont commencé à se déplacer à travers le monde, la couleur et le motif du tartan étaient un moyen d’identifier les membres du clan et de se sentir unifié.
Beaucoup voudraient croire qu’il y a une signification derrière les couleurs, comme le rouge représentant le courage, ou une notion de ce genre. Ce n’est pas le cas, affirme le conservateur du Scottish Tartan’s Museum de Franklin, en Caroline du Nord, Matthew Newsome. « La réalité », dit Newsome, « c’est que nous ne savons pas pourquoi certaines couleurs étaient utilisées dans les motifs des tartans écossais traditionnels. » Il convient de noter que Newsome mentionne que certaines teintures de couleur étaient plus difficiles à trouver, ce qui peut à son tour être un moyen d’indiquer la richesse d’un clan.
Les motifs peuvent avoir une signification, cependant. Un léger changement dans un motif donné pourrait indiquer à quel clan parental vous appartenez. Newsome donne un exemple du tartan vert Morrison. Il était basé sur le MacKaytartan mais a ajouté une ligne rouge avec la ligne bleue pour indiquer la relation entre les deux clans.
Trouver votre tartan de famille
Lorsque vous commencez à chercher votre tartan de famille, vous remarquerez que souvent plus d’un motif représente votre clan. Il peut y avoir un motif vestimentaire, un motif de chasse, ou une autre variation. Chacun d’entre eux est approprié. Voici quelques endroits que vous pouvez essayer en ligne pour déterminer votre tartan familial:
- ScotClan
- Scottish Tartans Authority
- Clan by Scotweb
- House of Tartan
La recherche de votre patrimoine écossais peut signifier plus que des noms, des dates et des lieux ! Y avait-il un tartan familial pour votre nom de famille ? Avez-vous une façon unique d’afficher les couleurs de votre famille ? Pensez à télécharger ces informations dans les profils de vos ancêtres dans l’application FamilySearch Memories. Partagez également avec nous le tartan et l’histoire de votre famille dans les commentaires ci-dessous. Nous aimons avoir de vos nouvelles !
Votre patrimoine écossais
- A propos de
- Derniers messages
Amie Tennant
Derniers messages de Amie Tennant (voir tous)
- Histoire de l’Irlande et de votre patrimoine – 5 mars 2021
- Will Hopoate : Conférencier principal de RootsTech Connect 2021 – 1er février 2021
- Légendes irlandaises dont vous n’avez jamais entendu parler – 30 janvier 2021
.