När man pratar om sin familj är det viktigt att veta hur man säger ”far” på koreanska. Detta kommer att hjälpa dig att prata om din familj, vilket är något som många människor i Korea troligen kommer att fråga dig om.
Vi kommer att redogöra för de olika sätten att säga ”far” på koreanska. Gå sedan hit för några enkla sätt att komma ihåg dem!
’Far’ på koreanska
Det finns tre sätt att säga ’far’ på koreanska, beroende på hur formell du vill vara. Det mest informella sättet liknar att säga ”pappa” på engelska. Du bör lära dig alla tre orden eftersom du kommer att behöva dem alla för att kunna prata ordentligt om din far på koreanska.
Det här är ett av de första koreanska orden du bör lära dig, vilket vi förklarar här.
Formellt ”far” på koreanska
1. 아버님 (abeonim)
Vi måste lägga till suffixet ”님” (nim) till vårt subjekts namn när vi tilltalar dem formellt (lägg dock aldrig till detta till ditt eget namn). Detta gäller även ordet ”far”, så om vi vill säga ”far” i en formell situation måste vi säga 아버님 (abeonim).
När man talar om andras pappor är det bäst att vara artig och använda ordet 아버님 (abeonim).
Exempel:
아버님은 올해 환갑을 맞으셨다. (abeonimeun olhae hwangabeul majeusyeotda)
Min far blev sextio år i år.
Standardordet ’far’ på koreanska
1. 아버지 (abeoji)
Det här är standardordet för ’far’ på koreanska. Du kan använda detta ord när du talar om din egen far, men i stället för att säga ”min far” ska du säga ”vår far”, vilket är ”우리 아버지 (uri abeoji)” på koreanska.
Exempel:
자기 자식을 아는 아버지는 현명한 아버지이다.
(jagi jasigeul aneun abeojineun hyeonmyeonghan abeojiida)
Det är en klok far som känner sitt eget barn.
Informellt ’Far’ på koreanska
1. 아빠 (appa)
Ordet 아빠 (appa)har en liknande betydelse som ”pappa” på engelska, och bör endast användas för att referera till din egen pappa. Kom ihåg att använda ordet 우리 (uri), som betyder ”vår”, i stället för ordet ”min” när du pratar om din pappa.
Att använda ordet 우리 (uri)för ”min” är en speciell kulturell nyans som du definitivt behöver känna till när du lär dig koreanska eller om du planerar att komma till Korea. Det förekommer också ganska ofta i K-dramer och koreanska filmer.
Exempel:
아빠가 너에게 말하지 말랬어. (appaga neoege malhaji mallaesseo)
Pappa säger att jag inte ska berätta för dig.
Ett varningens ord om romanisering
Romanisering används i hela den här artikeln, men även om det kan vara till hjälp för nybörjaren är det bäst att försöka avvänja sig från det så snart som möjligt. Det koreanska alfabetet, känt som ”Hangeul”, är mycket enkelt och lätt att lära sig. Man kan lära sig det på ungefär en timme! När du väl har lärt dig det kan du lättare ta upp nya ord och förbättra ditt uttal, för att inte tala om att du kan läsa menyer, gatuskyltar och så vidare. Detta kommer att spara dig mycket studietid i det långa loppet, så vad väntar du på, lär dig hangeul idag!
Lärande av ordförrådsord är ett bra sätt att hjälpa dig att lära dig grunderna i ett språk, men din språkinlärning kommer inte att ta fart förrän du börjar försöka föra samtal på koreanska. Ta en titt på vår gratis lista med koreanska fraser eller vår kompletta kurs i koreanska för all den hjälp du behöver när du studerar koreanska.
Nu när du vet hur man säger ”far” på koreanska kan du börja fråga dina koreanska vänner om deras familjer och lära dig mer om familjelivet i Korea!