Onychogryphosis: Relato de Caso e Revisão da Literatura

Abstract

Onychogryphosis é um distúrbio de crescimento da placa ungueal que é clinicamente caracterizado por um espessamento opaco, amarelo-acastanhado da placa ungueal com hiperqueratose grosseira associada, alongamento e aumento da curvatura. É mais comum em adultos idosos e pacientes com poucos cuidados pessoais. É uma condição relativamente comum e importante porque os pacientes podem sofrer de dor, complicações secundárias e preocupações cosméticas. Apresentamos o caso de um homem de 67 anos com uma história de 30 anos de espessamento grave, crescimento anormal e descoloração amarela da unha do pé grande esquerda, clinicamente consistente com a onicofose. Esta revisão destaca a etiologia, diagnóstico e opções de tratamento da onicofose.

© 2018 S. Karger AG, Basiléia

Fatos Estabelecidos

  • Onychogryphosis é uma condição comum de unha vista em indivíduos mais velhos e pacientes com cuidados pessoais deficientes.

  • Se não tratada, pode causar dor, paroníquia ou onicocriptose e é frequentemente uma fonte de constrangimento.

Novel Insights

  • >

    Onychogryphosis pode ser tratada de forma conservadora limitando a pressão no leito ungueal e usando desbridamento mecânico.

  • O tratamento definitivo para onychogryphosis é a avulsão ungueal seguida por matricectomia ou ressecção cirúrgica da matriz ungueal.

Introdução

Onychogryphosis é um distúrbio de crescimento da placa ungueal que se caracteriza por um espessamento opaco, castanho-amarelado da placa ungueal com hiperqueratose grosseira associada, alongamento e aumento da curvatura. É frequentemente descrita como uma “unha de carneiro” ou sendo “tipo ostra” na aparência. A placa ungueal inicialmente cresce para cima e depois se desvia lateralmente para os outros dedos do pé. De acordo com Zaias , a placa de unha cresce hipertrofiada e desigualmente na matriz, e o lado de crescimento mais rápido é o que determina a direção da deformidade. Duas possíveis explicações para esta deformidade foram propostas: pode haver uma matriz de unha insuficiente sob a prega posterior para exercer um efeito de achatamento, ou o leito da unha pode contribuir com uma maior quantidade de queratina para a unha do que é normalmente visto . A unha do pé grande é mais frequentemente afectada, mas a unha do pé pode estar envolvida em casos raros. É mais comumente vista em pacientes idosos ou desabrigados com sinais de negligência .

Case Report

Um homem de 67 anos de idade apresentou uma história de 30 anos de espessamento grave, crescimento anormal e descoloração amarela de sua unha grande esquerda. Ele afirmou que a unha afetada se rompeu a cada 6 meses e depois voltou a retrair. Tinha-se tornado mais doloroso recentemente e estava a chocar-se com o segundo dedo do pé, tornando difícil andar e calçar meias. Não havia histórico de trauma, tinea pedis, ou histórico familiar de onicomicose. O exame físico foi notável para espessamento e desvio lateral da primeira unha do pé esquerdo (Fig. 1). Um corte de unha com histopatologia foi negativo para hifas fúngicas. Uma radiografia ao dedo do pé mostrou uma leve osteoartrite e não houve exostose subungueal. Um diagnóstico de onicofose foi feito, e uma avulsão das unhas com matricectomia de fenol foi realizada como terapia.

Fig. 1.

Onychogryphosis of the left great toenail. Espessamento e desvio lateral da primeira unha do pé esquerdo, semelhante a um “corno de carneiro”

Discussão

Prevalência

A prevalência de onicogrifose é maior na população idosa. Em um estudo observacional transversal com 173 pacientes em 3 lares em Tóquio, a prevalência da onicofose foi de 17,9%. Em outro estudo realizado em 536 pacientes com mais de 75 anos de idade, de 4 práticas gerais, a prevalência relatada foi de 11,2% . Em um levantamento hospitalar realizado em 100 pacientes em 4 enfermarias diferentes, a prevalência relatada foi de 38% .

Causas

Onicogrifose congênita

Existem poucos relatos de casos hereditários de onicogrifose. A onicofose congênita tem sido descrita e herdada como um traço autossômico dominante no qual todas as unhas de ambas as mãos e pés podem estar envolvidas. A onicogrifose congênita é geralmente dentro do primeiro ano de vida. Um caso de onicofose congênita foi descrito em uma menina de 2 anos de idade que nasceu prematura com anoníquia. Quando todas as unhas cresceram, estavam hipertróficas e desviadas lateralmente . A onicofose congênita pode se parecer clinicamente e deve ser distinguida do desalinhamento congênito das unhas dos pés e da paquioníquia congênita. A onicogrifose é também uma característica da síndrome de Haim-Munk juntamente com hiperqueratose palmo-plantar, periodontite precoce grave, pes planus, aracnodactilia e acro-osteólise. A síndrome de Haim-Munk é uma genodermatose autossômica recessiva causada por mutações em um gene lisossômico protease, a catepsina C . A onicogrifose também tem sido raramente relatada como associada à esclerose tuberosa, que pode ser devida a maus cuidados de enfermagem, comprometimento cognitivo, ou fibromas subungueais. Tem havido relatos de onicogrifose como uma característica de várias síndromes congênitas, incluindo a síndrome de Papillon-Lefèvre, histeria de ictiose e síndrome de sindactilia ectodérmica tipo I.

Onicogrifose adquirida

A onicogrifose adquirida é mais frequentemente observada em pessoas com cuidados pessoais pobres de longa data ou negligência, em pessoas sem abrigo e em pessoas com demência senil. A onicogrifose pode estar associada à ictiose, psoríase, pênfigo, sífilis, varíola e hiperuricemia. A onicogrifose também é vista com comprometimento da circulação periférica, incluindo varizes, dermatite de estase e úlceras da parte inferior das pernas. A onicogrifose tem sido relatada como resultado de um fio elástico para correção de uma unha de pinça . Lesões traumáticas nas unhas, incluindo queimaduras e microtraumas resultando em supuração ou cicatrizes, também podem resultar em onicogrifose . O microtrauma é frequentemente atribuído a sapatos ou calçado inadequados, e anomalias nos pés, tais como hallux valgus, podem fazer com que a unha fique mais susceptível a traumas . A Tabela 1 resume as causas da onicofose adquirida.

Quadro 1.

Causas da onicofose adquirida

Interessantemente, a onicofose e a linfadenopatia estão presentes em 50-75% dos cães infectados com leishmaniose . No entanto, até o momento, não houve relatos de humanos com leishmaniose com onicofose .

Diagnóstico

Onychogryphosis permanece em grande parte um diagnóstico clínico baseado na aparência característica. Há espessamento da placa ungueal com hiperqueratose grosseira associada e aumento da curvatura. A unha pode ser do tipo ostra ou assemelhar-se a um corno de carneiro, e a sua superfície irregular é marcada por estrias longitudinais e transversais, sendo estas últimas mais frequentes. O diagnóstico da onicofose pode ser difícil de alcançar nas fases iniciais porque a hipertrofia da placa ungueal é a manifestação mais precoce, com as características mais clássicas a aparecerem mais tarde. Histologicamente, há uma disposição desordenada de queratinócitos dentro da placa ungueal com hipercromatismo, paraqueratose e numerosas fendas. A desordem pode ser confundida clinicamente com onicomicose, e estudos fúngicos podem ser usados para descartar esta última. Deve-se notar, contudo, que a onicomicomicose e a onicofose podem coexistir.

Hemi-onychogryphosis é uma condição que imita a onicofose na qual a placa ungueal cresce lateralmente desde o nascimento ou início da infância. Isto pode ser uma complicação de desalinhamento congénito persistente das unhas dos pés grandes. Pode ser prevenida através do corte regular da placa ungueal e cuidados com os pés .

Complicações

Algumas complicações comuns da onicofose incluem unhas encravadas, paroníquia, onicomicose secundária, e a incapacidade de cortar a unha devido ao aumento da hipertrofia da placa ungueal . Raramente, a parte lateral da prega proximal da unha pode tornar-se endurecida. Poucas vezes, pode ocorrer gangrena subungueal .

Gestão e tratamento

Tratamento é necessário para prevenir complicações e para a cosmese (Tabela 2). A terapia depende da causa e das comorbidades do paciente; a onicofose pode ser tratada paliativa ou operatoriamente. Inicialmente, devem ser feitos todos os esforços para evitar pressão excessiva sobre o leito das unhas. O calçado deve ser revisto para avaliar o ajuste adequado, evitando a pressão excessiva ou microtraumatismo dos dedos dos pés . Os métodos conservadores são preferidos na população idosa, particularmente em pacientes com comprometimento vascular ou hiperglicemia devido a diabetes. Na maioria destes casos, o uso regular de brocas elétricas, brocas ou desbridamento mecânico com um cortador de unha de dupla ação (Fig. 2) ajudará a estabelecer e manter uma redução da espessura e comprimento da placa de unha . O uso de crioterapia nos pregos antes do corte da unha facilita o corte da unha com uma borda uniforme .

Tabela 2.

Opções de tratamento para onychogryphosis

Fig. 2.

Corta-unhas de dupla acção. Este dispositivo pode ser usado para fins diagnósticos e terapêuticos para a onicofose.

Em pacientes com bom suprimento vascular, pode ser indicada uma avulsão de unha ou remoção da placa espessada da unha. Uma dissecção romba usando um corta-unhas normal pode ser usada após avulsão química com 40% de uréia ou 50% de iodo de potássio sob oclusão. A onychogryphosis invariavelmente recorre após uma simples avulsão das unhas. Em 1 estudo, uma simples avulsão de unha foi realizada em 29 pacientes com onicogrifose que falharam no tratamento conservador. A taxa de recidiva após 12 meses foi de 93%; entretanto, apenas 17% foram sintomáticos .

Se os métodos conservadores falham e o paciente é sintomático, o tratamento definitivo é a avulsão das unhas seguida de matricectomia. Em 1 estudo realizado em 96 pacientes com onicofose recorrente, os autores relataram uma vantagem significativa da avulsão das unhas com matricectomia em comparação com uma simples avulsão das unhas sozinha . A matricectomia pode ser realizada tanto por excisão como por ablação . As técnicas de excisão incluem aço frio, electrocirurgia de corte, ou um laser usado no modo de corte. As técnicas ablativas incluem quimiocutério, eletrocauterização, ou um laser no modo ablativo .

Em alguns casos, a ressecção cirúrgica de toda a matriz da unha é indicada. Usando anestesia local e controle de torniquete e a técnica Zadik, são feitas 2 incisões oblíquas de 0,5 polegada, começando na junção da prega da unha com as paredes da unha, estendendo-se lateralmente e proximalmente . A dissecção afiada é usada para avulsionar a unha e remover a matriz germinal e a camada profunda sobreposta da prega e das paredes da unha. As abas da pele são suturadas novamente para cobrir a ferida. Esta técnica também pode ser modificada para ser uma matricectomia parcial, na qual uma cunha inteira da matriz da unha é excisada . Outra técnica cirúrgica utiliza uma matricectomia com um retalho de avanço em V-Y, que é um retalho triangular concebido com o ápice no vinco interfalangiano distal e a base na borda da lesão. As vantagens do retalho de avanço em V-Y são a preservação da sensação e do comprimento e uma boa cobertura dos tecidos moles. A técnica mais radical, raramente utilizada atualmente, é o método Syme, no qual metade da falange terminal também é excisada juntamente com a prega da unha .

Ablação da matriz da unha pode ser realizada com eletrodessicação. As vantagens deste método são a mínima dor pós-operatória e drenagem e que pode ser realizada rapidamente. A ablação também pode ser realizada por quimiocuterização com fenol (solução supersaturada, 88%) ou com 10% de hidróxido de sódio com excelentes taxas de sucesso . Em um estudo de 107 pacientes com onicogrifose ou unhas encravadas, a cauterização com fenol foi superior ao procedimento de Zadik para ambas as condições das unhas. A cauterização com fenol resultou em menos recidivas de picos de unhas, bem como menos casos que necessitaram de tratamento cirúrgico adicional. O laser de dióxido de carbono (CO2) também é usado para tratar a onicofose. As vantagens desta técnica incluem destruição mais seletiva do epitélio matricial sem causar necrose do tecido dérmico adjacente, menor dor pós-operatória e tempo de cicatrização mais curto .

Sumário

Onychogryphosis é uma importante condição das unhas para reconhecer e tratar devido à dor e seqüelas, incluindo onicocryptosis e paronychia, e para cosmeses. Dependendo das comorbidades do paciente, a onicofose pode ser tratada de forma conservadora ou cirúrgica. Estudos adicionais são necessários para avaliar o método cirúrgico mais benéfico para o tratamento da onicofose, minimizando os efeitos adversos.

Declaração de Ética

O consentimento do paciente foi obtido para a publicação da Figura 1.

Declaração de Divulgação

Dayoung Ko e Dr. Lipner não têm conflitos de interesse a divulgar.

  1. Chang P, Meaux T: Onychogryphosis: um relato de dez casos. Skinmed 2015; 13: 355-359.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  2. Singh G, Haneef NS, Uday A: Alterações e distúrbios das unhas entre os idosos. Índio J Dermatol Venereol Leprol 2005; 71: 386-392.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  3. Zaias N: A unha na Saúde e na Doença. Springer Science & Business Media, 2012.
  4. Oka H, Asakage Y, Inagawa K, Moriguchi T, Hamasaki T: Enxertos de unhas vascularizadas livres para onicofose de miniaturas bilaterais após queimadura. Queimaduras 2002; 28: 273-275.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  5. Nakagami G, Takehara K, Kanazawa T, Miura Y, Nakamura T, Kawashima M, Tsunemi Y, Sanada H: A prevalência de erupções cutâneas e micoses dos glúteos e pés em residentes idosos: um estudo de corte transversal. Arch Gerontol Geriatr 2014; 58: 201-204.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  6. Barlow AM, Braid SJ, Jayson MI: Problemas nos pés nos idosos. Clin Rehabil 1990; 4: 217-222.
  7. Ebrahim SB, Sainsbury R, Watson S: Problemas nos pés dos idosos: uma pesquisa hospitalar. Br Med J (Clin Res Ed) 1981; 283: 949-950.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  8. Baran R, de Berker DA, Holzberg M, Thomas L (eds): Baran e Dawber’s Diseases of the Nails and Their Management. John Wiley & Sons, 2012.
  9. Sequeira JH: Caso de onicogrifose congénita. Proc R Soc Med 1923; 16(Dermatol Sect):92.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  10. Nath AK, Udayashankar C: Oncogrifose congénita: Prego de torre inclinado. Dermatol Online J 2011; 17: 9.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  11. Lipner SR, Scher RK: Desalinhamento congénito das unhas dos pés grandes com paroníquia aguda. Pediatra Dermatol 2016; 33:e288-e289.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  12. Pahwa P, Lamba AK, Faraz F, Tandon S: Síndrome de Haim-Munk. J Indian Soc Periodontol 2010; 14: 201-203.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  13. Han XC, Zheng LQ, Zheng TG: Onychogryphosis no complexo de esclerose tuberosa: uma característica incomum. Um Bras Dermatol 2016; 91: 116-118.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  14. Hattab FN, Amin WM: Síndrome de Papillon-Lefèvre com albinismo: uma revisão da literatura e relatório de 2 irmãos. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2005; 100: 709-716.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  15. Biswas P, Abhishek D, Sendur S, Nag F, Saha A, Chatterjee G: Um caso de histerese de ictiose: manifestação incomum desta doença rara. Indiana J Dermatol 2014; 59: 82-84.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  16. Mohammad A: Manifestações incomuns de displasia ectodérmica – síndrome de sindactilia tipo I em dois irmãos iemenitas. Dermatol Online J 2015; 21.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  17. Freiberg A, Dougherty S: Uma revisão da gestão das unhas dos pés encravadas e da onicofose. Can Fam Physician 1988; 34: 2675-2681.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  18. Müller C: Sobre as causas da onicofose congénita. Münch Med Wochenschr 1904; 49: 2180-2182.
  19. Barkhordari K, Shafiee A: Pino de corno de carneiro na isquemia dos membros inferiores. J Tehran Heart Cent 2015; 10: 163-164.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  20. Harada K, Yamaguchi M, Watanabe S, Shimada S: Onychogryphosis por um fio elástico. J Dermatol 2013; 40: 1055-1056.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  21. Kouskoukis CE, Scher RK: Onychogryphosis. J Dermatol Surg Oncol 1982; 8: 138-140.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  22. Ferreira MG, Fattori KR, Souza F, Lima VM: Potencial papel das pulgas caninas no ciclo de Leishmania spp. Vet Parasitol 2009; 165: 150–154.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  23. Alvar J, Canavate C, Molina R, Moreno J, Nieto J: Leishmaniose canina. Adv Parasitol 2004; 57: 1-88.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  24. Moreno J, Alvar J: Leishmaniose canina: risco epidemiológico e o modelo experimental. Tendências Parasitol 2002; 18: 399-405.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  25. Mc Dermott R, Kidney R: Celtic tiger: um caso de onychogryphosis. Int J Case Rep Imag 2012; 3: 27-29.
  26. Wagner G, Sachse MM: Desalinhamento congénito da unha do dedo grande do pé. J Dtsch Dermatol Ges 2012; 10: 326-330.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  27. Chelidze K, Lipner SR: Na caixa de ferramentas: o cortador de unhas de dupla acção. Dermatol Surg 2017, Epub antes da impressão.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  28. Möhrenschlager M, Wicke-Wittenius K, Brockow K, Bruckbauer H, Ring J: Onychogryphosis in elderly persons: an indicator of long-standing poor nursing care? Relato de um caso e revisão da literatura. Cutis 2001; 68: 233-235.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  29. Yang TH, Tsai HH: Realização de crioterapia em unhas onicogrifóticas antes do corte das unhas. J Am Acad Dermatol 2016; 75:e69-e70.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  30. Fowler AW: Excisão da matriz germinal: um tratamento unificado para un unha do pé e onicogrifose incrustadas. Br J Surg 1958; 45: 382-387.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  31. Greig JD, Anderson JH, Ireland AJ, Anderson JR: Avulsão simples das unhas dos pés onichogrípticas: um tratamento justificável? Postgrad Med J 1989; 65: 741-742.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  32. Zhang H, Deng Q: A aplicação da matriz germinal, leito ungueal e ablação da placa ungueal para curar a onicofose de recidiva. Xinjiang Yi Xue Yuan 2010; 6: 034.
  33. Ceilley RI, Collison DW: Matricectomia. J Dermatol Surg Oncol 1992; 18: 728-734.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  34. Zadik FR: Obliteração do leito ungueal do dedo grande do pé sem encurtar a falange terminal. Junta óssea J 1950; 32: 66-67.
  35. Gürbüz K, Ozan F, Kayali C, Altay T: Matricectomia total e técnica de retalho de avanço VY no tratamento da onicofose. Dermatol Surg 2017; 43: 583-586.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  36. Townsend AC, Scott PJ: Ingrowing toenail and onychogryphosis. Junta Óssea J 1966; 48: 354-358.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)

  37. Andrew T, Wallace WA: Ablação do leito das unhas – imposto especial de consumo ou cauterização? Um estudo controlado. Br Med J 1979; 1: 1539.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  38. Kaplan I, Labandter H: Onychogryphosis tratada com o laser cirúrgico de CO2. Br J Plast Surg 1976; 29: 102-103.
    Recursos Externos

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

Contatos do Autor

Shari R. Lipner, MD, PhD

1305 York Avenue

New York, NY 10021 (EUA)

E-Mail [email protected]

Pormenores da Publicação

Previsão da Primeira Página

Recebido: 21 de Novembro de 2017
Aceito: 28 de novembro de 2017
Publicado online: 10 de janeiro de 2018
Data de lançamento: Outubro de 2018

Número de Páginas impressas: 5
Número de Figuras: 2
Número de tabelas: 2

ISSN: 2296-9195 (Imprimir)
eISSN: 2296-9160 (Online)

Para informações adicionais: https://www.karger.com/SAD

Copyright / Dose de drogas / Exoneração de responsabilidade

Copyright: Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser traduzida para outros idiomas, reproduzida ou utilizada de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação, microcópia ou por qualquer sistema de armazenamento e recuperação de informações, sem permissão por escrito da editora.
Dose de Drogas: Os autores e a editora têm feito todos os esforços para assegurar que a seleção e dosagem de drogas estabelecidas neste texto estejam de acordo com as recomendações e práticas atuais no momento da publicação. Entretanto, tendo em vista as pesquisas em andamento, as mudanças nas regulamentações governamentais e o constante fluxo de informações relacionadas à terapia e às reações medicamentosas, o leitor é instado a verificar a bula de cada medicamento para detectar quaisquer mudanças nas indicações e na dosagem, bem como para acrescentar advertências e precauções. Isto é particularmente importante quando o agente recomendado é um medicamento novo e/ou pouco utilizado.
Disclaimer: As declarações, opiniões e dados contidos nesta publicação são exclusivamente dos autores e colaboradores individuais e não dos editores e do(s) editor(es). A aparência dos anúncios e/ou referências de produtos na publicação não é uma garantia, endosso ou aprovação dos produtos ou serviços anunciados ou da sua eficácia, qualidade ou segurança. A editora e o(s) editor(es) renunciam à responsabilidade por quaisquer danos a pessoas ou bens resultantes de quaisquer ideias, métodos, instruções ou produtos referidos no conteúdo ou anúncios.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.