Teegarden heeft model gestaan voor campagnes van o.a. Alltel, Hollister, Old Navy, Tommy Hilfiger, en YMI Jeans. Ze heeft verschillende televisieoptredens gemaakt, waaronder Cold Case, Ned’s Declassified School Survival Guide, en Disney Channel’s Hannah Montana.
Teegarden werd lid van de cast van het NBC drama Friday Night Lights, tegenover Kyle Chandler en Connie Britton, als Julie Taylor, de oudste dochter van Eric Taylor (Chandler), een middelbare school hoofd voetbalcoach, en Tami Taylor (Britton), een middelbare school begeleiding counselor. De show liep vijf seizoenen, van 3 oktober 2006 tot 9 februari 2011.
Op 24 augustus 2007, tijdens de Miss Teen USA 2007 verkiezing, stelde Teegarden de vraag (“Recente peilingen hebben aangetoond dat een vijfde van de Amerikanen de VS niet kan lokaliseren op een wereldkaart. Waarom denk je dat dit is?”) dat leidde tot een berucht antwoord van deelneemster Caitlin Upton.
In 2009, Teegarden gast-starred in drie afleveringen van The CW’s 90210 als Rhonda, een West Beverly student die paden kruist met Ethan Ward. In die tijd speelde Teegarden een gastrol in Legend of the Seeker, als een tienermeisje dat net ontdekt heeft dat ze biechtvader is, en verscheen later in afleveringen van CSI: Miami en CSI: Crime Scene Investigation.
In 2010 werd gemeld dat ze was gecast om de ster te zijn als Amanda Miles in de Warner Premiere en Dolphin Entertainment actie webserie, Aim High met Jackson Rathbone.De show bespreekt Facebook als de eerste “sociale serie” ooit gemaakt en ging in première op 18 oktober 2011. De web-serie keerde terug voor het tweede seizoen op 9 december 2013 op Crackle.
In 2011, Teegarden co-ster in de slasher film Scream 4 als een horror liefhebbende middelbare scholier. Ook in 2011 speelde Teegarden tegenover Thomas McDonell in de Disney-film Prom als Nova Prescott, een hoogpresterende middelbare scholier die na haar afstuderen naar Georgetown University gaat en probeert het schoolbal in elkaar te zetten terwijl ze omgaat met liefde, liefdesverdriet en druk van haar ouders, en verliefd wordt op de slechte jongen Jesse Richter (McDonnell). In mei 2011 werd ze door Young Hollywood Awards uitgeroepen tot “TV Actrice van het Jaar” voor haar werk in Friday Night Lights. In juni 2011 tekende ze voor een rol in het oorlogsdrama Love and Honor, met Liam Hemsworth en Teresa Palmer. Teegarden speelde ook Abby in Beneath the Darkness.
In februari 2012 werd Teegarden gecast als America Singer in The CW pilot The Selection. Echter, de pilot werd niet opgepikt voor uitzending in de herfst. Het werd herwerkt en verwacht om te worden opgepikt voor een midseason vervanging of het volgende seizoen en de tweede pilot werd gefilmd, maar het werd ook gepasseerd door het netwerk.
In 2014, Teegarden starred als Emery Whitehill in The CW science fiction romantisch drama Star-Crossed dat liep voor een seizoen. In 2017 speelde ze mee in de horrorfilm Rings van F. Javier Gutiérrez.