The Federalist Papers

An Advertisement for the Federalist

The Federalist Papersはアメリカ合衆国憲法を支持する85編の小論文から成るシリーズである. アレクサンダー・ハミルトン、ジェームズ・マディソン、ジョン・ジェイが執筆し、3人はパブリアスという名でまとめて執筆した。 当初は「フェデラリスト・ペーパーズ」ではなく、「ザ・フェデラリスト」として知られていた。

Alexander Hamilton, Portrait by John Trumbull

出版当時、この論文の著者は極秘にされたものであった。 1804年にハミルトンが亡くなって初めて、彼を著者の一人とするリストが公開されたのである。 そのリストには、3分の2の論文がハミルトンのものであると記されている。 その多くは、後にマディソンによって論破され、ハミルトンが書いたとされる論文のうちのいくつかは実際に書かれていた。 ハミルトンは、憲法を強固に信奉し、『フェデラリスト』第1号で、このシリーズは「君たちの注意を引くと思われる、登場したすべての異論に満足のいく答えを与えるよう努力する」と書いている。 他にGouverneur MorrisとWilliam Duerの2人が検討された。 モリスはこの申し出を断り、ハミルトンはデュアーの作品を好まなかった。 それでもデュアーはPhilo-Publius(Publiusの友人)という名で憲法を擁護する3つの記事を出版した。

ハミルトンは、偉大なローマのPublius Valerius Publicolaに敬意を表して、このシリーズのペンネームとして「Publius」を選択することになる。 本家プーブリウスは、ローマ共和国建国に貢献したとされている。 ハミルトンは、彼がアメリカ共和国の建国に再び貢献するだろうと考えた。

John Jay, Portrait by Gilbert Stuart

John Jayは『連邦主義論文』のうち5つの論文の著者である。 後に合衆国主席判事となる。 ジェイは4篇を寄稿したところで体調を崩し、プロジェクト終了までにあと1篇しか書けなかったというから、その間の大きな空白もうなずける。

Portrait of James Madison

James Madisonはハミルトンの主要な協力者で、後に合衆国大統領となった “憲法の父 “である。 連邦論文』のうち29篇を執筆したが、マディソン自身、またそれ以降も多くの人が、もっと書いたと主張している。 ハミルトンのリストで知られている誤りは、54番をジョン・ジェイに誤って当てたことであるが、実際にはジェイが64番を執筆しており、マディソンの提案に一定の根拠を与えている。 統計的研究のほぼすべてが、論争中の論文はマディソンによって書かれたことを示しているが、執筆者自身が完全なリストを発表していないため、誰も確実なことはわからない。

権利章典への反対

連邦論文、特に連邦論文84号は、後に合衆国権利章典となったものに反対したことで有名である。 ハミルトンは、憲法は国民を制限するために書かれたのではないと考え、権利章典の追加を支持しなかった。 憲法は政府の権限を列挙し、あとは州や国民に委ねるものだと考えたからだ。 もちろん、この考え方は普遍的なものではなく、アメリカは憲法だけでなく権利章典も手に入れた。 アレクサンダー・ハミルトン
October 27, 1787

No.2: 外国勢力と影響力による危険について<3919>執筆者:Alexander Hamilton John Jay
October 31, 1787

No.3: 同じテーマの続きです。 外国勢力と影響力による危険について
執筆者:John Jay

第3号:同題継続:外国勢力と影響力による危険について John Jay
November 3, 1787

No.4: The Same Subject Continued(第4回:同じテーマの続き。 外力と影響力による危険について
執筆者:John Jay 1787年11月3日

第4号:同題の続き。 John Jay
November 7, 1787

No.5: The Same Subject Continued(第5回:同じテーマの続き。 外力と影響力による危険について
執筆者:John Jay1787.11.7 ジョン・ジェイ
1787年11月10日

第6号:州間の不和による危険について
執筆。 Alexander Hamilton
November 14, 1787

No.7 The Same Subject Continued: 国家間の不和による危険について
執筆 Alexander Hamilton
November 15, 1787

No.8: The Consequences of Hostilities Between the States
Written by: Alexander Hamilton
November 20, 1787

No.9 国内派閥と反乱に対する安全装置としての連邦
Written by:Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
November 21, 1787

No.10 The Same Subject Continued: 国内派閥と暴動に対する安全装置としての連邦<3919>執筆者:Alexander Hamilton James Madison
November 22, 1787

No.11 商業関係と海軍に関する連邦の効用
Written by:James Madison: Alexander Hamilton
November 24, 1787

No.12 収入に関する連合の効用
Written by: Alexander Hamilton
November 27, 1787

第13回:政府における経済性に関して連邦の利点
執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
November 28, 1787

第14回:領土の広さから憲法案に対する異論に答える
作者:Alexander Hamilton
November 28, 1787

第14回:領土の広さから憲法案に対する異論に答える。 James Madison
November 30, 1787

No 15: The Insufficiency of the Present Confederation to Preserve the Union
Written by: Alexander Hamilton
December 1, 1787

No.16: The Same Subject Continued: 連邦を維持するための現在の連邦の不十分さ
執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
December 4, 1787

No.17: The Same Subject Continued: 連邦を維持するための現在の連邦の不十分さ
執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
December 5, 1787

No.18: The Same Subject Continued: 連邦を維持するための現在の連邦の不十分さ
執筆者:Alexander Hamilton

第18号:同じ主題の続き:連邦を維持するための現在の連邦の不十分さ。 James Madison
December 7, 1787

No.19: The Same Subject Continued(第19回:同じテーマの続き。 1799年>第19号 同じテーマの続き:連邦を維持するための現在の連邦の不十分さ
作者:James Madison James Madison
December 8, 1787

No.20: The Same Subject Continued(第20号:同じ主題の続き): The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
執筆者: James Madison (ジェイムズ・マディソン) James Madison
December 11, 1787

No.21: 現在の盟約者団のその他の欠陥<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
December 12, 1787

No.22: The Same Subject Continued: Other Defects of the Present Confederation
Written by: Alexander Hamilton
December 14, 1787

No.23: The Necessity of a Government as Energetic as One Proposed to thePreservation of the Union
Written by: Alexander Hamilton

No: Alexander Hamilton
December 18, 1787

No.24: The Powers Necessary to the Common Defense Further Conside
Written by: Alexander Hamilton

No.24: The Powers Necessary to the Common Defense Further Considered: Alexander Hamilton
December 19, 1787

No.25: The Same Subject Continued(第25回:同じ主題の続き。 The Powers Necessary to the Common DefenseFurther Conside
執筆。 Alexander Hamilton
December 21, 1787

No.26: The Idea of Restraining the Legislative Authority in Regard to the CommonDefense Considered
Written by: Alexander Hamilton
December 22, 1787

No.27: The Same Subject Continued: 共通防衛に関する立法権の抑制のアイデアについて考察する<3919>Written by: Alexander Hamilton
December 25, 1787

No.28: The Same Subject Continued(第28回:同じ主題の続き。 共通防衛に関する立法権の抑制のアイデアについて考察する<3919>Written by: Alexander Hamilton Alexander Hamilton
December 26, 1787

No.29: Concerning the Militia
Written by: Alexander Hamilton

No: Alexander Hamilton
January 9, 1788

No.30: 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton

No: Alexander Hamilton
December 28, 1787

No.31: The Same Subject Continued(第31回:同じ主題の続き。 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
January 1, 1788

No.32: The Same Subject Continued(第32回:同じ主題の続き。 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
January 2, 1788

No.33: The Same Subject Continued(同じ主題の続き): 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
January 2, 1788

No.34: The Same Subject Continued(同じ主題の続き): 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
January 5, 1788

No.35: The Same Subject Continued(同じ主題の続き): 課税の一般的権限について<3919>執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
January 5, 1788

No.36: The Same Subject Continued(第36回:同じ主題の続き。 Concerning the General Power of Taxation
Written by: Alexander Hamilton
January 8, 1788

No.37: Concerning the Difficulties of the Convention in Devising a Proper Form ofGovernment
Written by: Alexander Hamilton
January 11, 1788

No.38: The Same Subject Continued, and the Incoherence of the Objections to the NewPlan Exposed
Written by: Alexander Hamilton

No.38: The Same Subject Continued, and the Incoherence of the NewPlan Exposed James Madison
January 12, 1788

No.39: The Conformity of the Plan to Republican Principles
Written by: James Madison, 1788

No: James Madison
January 18, 1788

No.40: The Powers of the Convention to Form a Mixed Government Examined andSustained
Written by: James Madison: James Madison
January 18, 1788

No. 41: General View of the Powers Constitution Constitution
Written by: James Madison: James Madison
January 19, 1788

No.42: The Powers Conferred by the Constitution Further Conside
Written by: James Madison
January 22, 1788

No.43: The Same Subject Continued: 憲法が付与する権力についてさらに考察する
執筆者:James Madison (ジェイムズ・マディソン) James Madison
January 23, 1788

第44回:いくつかの州の権限の制限
執筆者:James Madison。 James Madison
January 25, 1788

No.45: The Alleged Danger From the Union Powers to the State GovernmentsConsidered
Written by: James Madison: James Madison
January 26, 1788

No.46: The Influence of the State and Federal Governments Compared
Written by: James Madison, 1788

No: James Madison
January 29, 1788

No.47: The Particular Structure of the New Government and the Distribution of PowerAmong Its Different Parts
Written by: James Madison: James Madison
January 30, 1788

No.48: These Departments Should Be So Far Separated as to Have NoConstitutional Control Over Each
Written by: James Madison
February 1, 1788

第49号:政府の一部門の侵犯を防ぐ方法
執筆者:James Madison
February 1, 1788

第49号:政府の一部門の侵犯を防ぐ方法。 James Madison
February 2, 1788

第50号:民衆への定期的な訴えの検討
執筆者:James Madison。 James Madison
February 5, 1788

No.51: The Structure of the Government must Furnish the Propers Checks and BalancesBetween the Different Departments
Written by: James Madison

No: James Madison
February 6, 1788

No.52: The House of Representatives
書き手:James Madison James Madison
February 8, 1788

No.53: The Same Subject Continued: The House of Representatives
Written by: James Madison
February 9, 1788

No.54: The Apportion of Members among the States
Written by: James Madison: James Madison
February 12, 1788

No.55: The Total Number of the House of Representatives
Written by: James Madison
February 13, 1788

No.56: The Same Subject Continued: 下院の総数
執筆者:James Madison

<1799>年2月13日 James Madison
February 16, 1788

No.57: The Alleged Tendency of the New Plan to Elevate the Few at the Expense of the Many
Written by: James Madison
February 19, 1788

第58回:人口の進歩に伴って議員の数が増えないことへの異議申し立て
Written by:James Madison

February 19, 1788

第五回:新計画が、多数の犠牲の上に少数の人々を高める傾向があるという主張
Written by:James Madison James Madison
February 20, 1788

No.59: Concerning the Power of Congress to Regulate the Election of Members
Written by: Alexander Hamilton
February 22, 1788

No.60: The Same Subject Continued: 議員の選挙を規制する議会の権限について<3919>Written by: Alexander Hamilton
February 23, 1788

No.61: The Same Subject Continued(同題の続き): 議員の選挙を規制する議会の権限について<3919>Written by: Alexander Hamilton
February 26, 1788

No.62: The Senate
Written by: James Madison
February 27, 1788

No.63: The Senate Continued
Written by: James Madison
March 1, 1788

No.64: The Powers of the Senate
Written by: ジョン・ジェイ
1788年3月5日

第65回:元老院の権限 続き
執筆者:James Madison Alexander Hamilton
March 7, 1788

No.66: Objections to the Power of the Senate To Set as a Court for ImpeachmentsFurther Conside
Written by: Alexander Hamilton
March 7, 1788

No.66: The Power of the Senate to Set as a ImpeachmentsFurther Considered the Senation: アレクサンダー・ハミルトン
1788年3月8日

No.67: 行政府<3919>執筆 Alexander Hamilton
March 11, 1788

第68回:大統領の選出方法
Written by:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
March 12, 1788

第69回:行政の真の性格
執筆者:Alexander Hamilton Alexander Hamilton
March 14, 1788

No.70: The Executive Department Further Conside
Written by: Alexander Hamilton

No: アレクサンダー・ハミルトン
March 15, 1788

第71号 行政官の在任期間
執筆者:Alexander Hamilton
1788年3月15日

第71回:行政官の在任期間について Alexander Hamilton
March 18, 1788

No.72: 同じテーマの継続、および行政官の再資格について考察する
執筆者:Alexander Hamilton

No: Alexander Hamilton
March 19, 1788

第73回:行政支援のための規定と拒否権
執筆者:Alexander Hamilton

第73回:行政支援のための規定と拒否権 アレクサンダー・ハミルトン
1788年3月21日

No.74。 軍事・海軍の指揮権と行政の赦免権
執筆者:Alexander Hamilton
1788年3月21日

第74号:軍事・海軍の指揮権と行政の赦免権 アレクサンダー・ハミルトン
1788年3月25日

第75回:行政の条約制定権
執筆者:李鍾燮 アレクサンダー・ハミルトン
1788年3月26日

No.76: 行政の任命権
執筆者:Alexander Hamilton アレクサンダー・ハミルトン
1788年4月1日

No.77: 続・行政の任命権およびその他の権力を考察する<3919>執筆 アレクサンダー・ハミルトン
1788年4月2日

第78回:司法部
執筆者:李舜臣 アレクサンダー・ハミルトン
1788年6月14日

No.79: 続・司法部
作:アレクサンダー・ハミルトン
1788年6月14日

第79号:司法部 Alexander Hamilton
June 18, 1788

No.80: The Powers of the Judiciary
Written by: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
June 21, 1788

No.81: 続・司法と司法権の配分
執筆者:Alexander Hamilton

第81号:司法権 Alexander Hamilton
June 25, 1788

No.82: The Judiciary Continued
Written by: Alexander Hamilton
July 2, 1788

No.83: 陪審員による裁判に関する司法の続き
Written by: Alexander Hamilton
The Judiciary Continueed in Relation to Trial by Jury: Alexander Hamilton
July 5, 1788

No.84: Certain General and Miscellaneous Objections to the Constitution Consideand Answered
Written by: Alexander Hamilton

No: Alexander Hamilton
July 16, 1788

第85回:結びの言葉
執筆者:Alexander Hamilton, 1788

第85回:結びの言葉
Written by: アレクサンダー・ハミルトン
1788年8月13日

国会図書館で全文を読むことができる。

画像提供:Wikimedia Commons、ライセンス:Creative Commons Attribution-Share-AlikeLicense 3.0。

人物、出来事、重要な事件など、憲法についてもっと知りたいなら、『合衆国憲法 & Fascinating Facts About It』を本日ご注文ください!

ご注文のお電話は、下記までお願いいたします。 1-800-887-6661 またはオンラインでポケット憲法集を注文してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。