The Federalist Papers

The Federalist Papers jsou sérií 85 esejůargumentujících na podporu Ústavy Spojených států. Autory těchto děl byli Alexander Hamilton, JamesMadison a John Jay a tito tři muži psali společně pod jménem Publius.

Sedmdesát sedm esejů bylo publikováno jako série v The Independent Journal, The New YorkPacket a The Daily Advertiser mezi říjnem 1787 a srpnem 1788. Původně nebyly známy jako „Federalist Papers“, ale jen jako „TheFederalist“. Posledních osm bylo přidáno později.

V době vydání bylo autorství článků přísně střeženým tajemstvím. Teprve poHamiltonově smrti v roce 1804 se na veřejnost dostal seznam, který mu připisuje zásluhy jako jednomu z autorů. Tvrdil, že dvě třetiny esejů patří Hamiltonovi. Mnohé z nich později zpochybnil Madison,který ve skutečnosti napsal několik článků připisovaných Hamiltonovi.

Jakmile Federální konvent v roce 1787 poslal ústavu Kongresu Konfederace, stal se dokument terčem kritiky ze strany jeho odpůrců. Hamilton, který pevně věřil v Ústavu, napsal ve Federalistovi č. 1, že se bude snažit „dát uspokojivou odpověď na všechny námitky, které se objeví a které se zdají mít nárok na vaši pozornost.“

Publius

Alexander Hamilton byl hybnou silou projektu a byl zodpovědný za získání Jamese Madisona a Johna Jaye, aby s ním psali jako Publius. Uvažovalo se i o dalších dvou, Gouverneuru Morrisovi a Williamu Duerovi. Morris nabídku odmítl a Hamiltonovi se Duerova práce nelíbila. Přesto se Duermanovi podařilo vydat tři články na obranu ústavy pod názvem Philo-Publius neboli „Přítel Publius“.

Hamilton si zvolil „Publius“ jako pseudonym, pod nímž bude seriál psán, na počest velkého římského Publia Valeria Publicola. Původní Publius se zasloužil o založení Římské republiky. Hamiltonse domníval, že bude opět u založení americké republiky. Ukázalo se, že měl pravdu.

John Jay byl autorem pěti z Federalistických dokumentů. Později působil jako předseda Nejvyššího soudu Spojených států. Jay onemocněl poté, co přispěl pouze čtyřmi eseji, a do konce projektu byl schopen napsat pouze jeden další, což vysvětluje velkou časovou mezeru mezi nimi.

Jayovy příspěvky byly federalistické: č. 2, č. 3, č. 4, č. 5 a č. 64.

James Madison, Hamiltonův hlavní spolupracovník, pozdější prezident Spojených států a „otec ústavy“. Napsal 29 z Federalistických spisů, ačkoli sám Madison i mnozí další od té doby tvrdili, že jich napsal více. Známá chyba v Hamiltonově seznamu spočívá v tom, že nesprávně připsal č. 54 Johnu Jayovi, zatímco ve skutečnosti Jay napsal č. 64, poskytla některédůkazy pro Madisonovu domněnku. Téměř všechny statistickéstudie ukazují, že sporné dokumenty napsal Madison,ale protože sami autoři nevydali žádný úplný seznam, nikdo to nikdy nebude vědět jistě.

Opposition to the Bill of Rights

The Federalist Papers, specifically Federalist No. 84, are notable for their opposition to what later became the United States Bill of Rights. Hamilton nepodporoval doplnění Listiny práv, protože se domníval, že ústava nebyla napsána proto, aby omezovala lidi. Vyjmenovávala pravomoci vlády a vše, co zbývalo, ponechávala na státecha lidu. Tento názor samozřejmě nebyl všeobecný a Spojené státy dostaly nejen ústavu, ale i listinu práv.

The Federalist Papers

Č. 1: Obecný úvod
Napsal: Alexander Hamilton
27. října 1787

Č. 2: Concerning Dangers from Foreign Force and Influence
Napsal: MUDr: John Jay
31. října 1787

Č. 3: Pokračování téhož tématu: O nebezpečích plynoucích z cizího násilí a vlivu
Napsal: Mgr: John Jay
3. listopadu 1787

Č. 4: Pokračování téhož tématu: O nebezpečích plynoucích z cizího násilí a vlivu
Napsal: John Jay
7. listopadu 1787

Č. 5: Pokračování téhož tématu: Concerning Dangers from Foreign Force andInfluence
Napsal: John Jay
10. listopadu 1787

Č. 6:O nebezpečích plynoucích z neshod mezi státy
Napsal: John Jay
10. listopadu 1787

Č. 6:O nebezpečích plynoucích z neshod mezi státy
Napsal: John Jay
10: Alexander Hamilton
14. listopadu 1787

Č. 7 Pokračování téhož tématu: O nebezpečích plynoucích z rozporů mezi státy
Napsal: Alexander Hamilton
15. listopadu 1787

Č. 8: Důsledky nepřátelství mezi státy
Psal: Alexander Hamilton
20. listopadu 1787

Č. 9: Unie jako pojistka proti domácím frakcím a povstání
Napsal: Alexander Hamilton
: Alexander Hamilton
21. listopadu 1787

Č. 10 Pokračování téhož tématu: Unie jako pojistka proti domácímu fandovství a povstání
Napsal: James Madison
22. listopadu 1787

Č. 11 Užitečnost Unie s ohledem na obchodní vztahy a námořnictvo
Napsal: James Madison: Alexander Hamilton
24. listopadu 1787

Č. 12: Užitečnost Unie s ohledem na příjmy
Napsal:: Alexander Hamilton
27. listopadu 1787

Č. 13: Výhoda unie s ohledem na hospodárnost ve státní správě
Napsal: Alexander Hamilton
: Alexander Hamilton
28. listopadu 1787

Č. 14: Námitky proti navrhované ústavě z hlediska rozlohy území Odpověděl
Napsal: James Madison
30. listopadu 1787

Č. 15: Nedostatečnost současné konfederace k zachování Unie
Napsal: Mgr: Alexander Hamilton
1. prosince 1787

Č. 16: Pokračování téhož tématu: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Psal: Alexander Hamilton
4. prosince 1787

Č. 17: Pokračování téhož tématu: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Psal: Alexander Hamilton
5. prosince 1787

Č. 18: Pokračování téhož tématu: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Psal: James Madison
7. prosince 1787

Č. 19: Pokračování téhož tématu: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Psal: James Madison
8. prosince 1787

Č. 20: Pokračování téhož tématu: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Psal: James Madison
11. prosince 1787

Č. 21: Další vady současné konfederace
Psal: Alexander Hamilton
12. prosince 1787

Č. 22: Pokračování téhož tématu: Další vady současné konfederace
Napsal: Alexandr Hamilton: Alexander Hamilton
14. prosince 1787

Č. 23: Nezbytnost tak energické vlády, jaká je navrhována pro zachování Unie
Napsal: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
18. prosince 1787

Č. 24: Další úvahy o pravomocích nezbytných pro společnou obranu
Napsal: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
19. prosince 1787

Č. 25: Pokračování téhož předmětu: The Powers Necessary to the Common DefenseFurther Considered
Napsal: Alexander Hamilton
21. prosince 1787

Č. 26: Myšlenka omezení zákonodárné moci ve vztahu ke společné obraně zvážena
Napsal:: Alexander Hamilton
22. prosince 1787

Č. 27: Pokračování téhož tématu: The Idea of Restraining the Legislative Authorityin Regard to the Common Defense Considered
Psal: Alexander Hamilton
25. prosince 1787

Č. 28: Pokračování téhož tématu: The Idea of Restraining the Legislative Authorityin Regard to Common Defense Considered
Psal:: Alexander Hamilton
26. prosince 1787

Č. 29: Ohledně domobrany
Psal: Alexander Hamilton
9. ledna 1788

Čl. 30: O obecné daňové pravomoci
Psal: Alexander Hamilton
Psal: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
28. prosince 1787

Č. 31: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
1. ledna 1788

Č. 32: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
2. ledna 1788

Č. 33: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
2. ledna 1788

Č. 34: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
5. ledna 1788

Č. 35: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
5. ledna 1788

Č. 36: Pokračování téhož předmětu: O obecné daňové pravomoci
Napsal: Alexander Hamilton
8. ledna 1788

Č. 37: O obtížích Konventu při vymýšlení správné formy vlády
Napsal: Alexander Hamilton
11. ledna 1788

Č. 38: Pokračování téhož tématu a odhalení nedůslednosti námitek proti novému plánu
Napsal: Alexander Hamilton: James Madison
12. ledna 1788

Č. 39: Soulad plánu s republikánskými zásadami
Psal: James Madison
18. ledna 1788

Č. 40: Pravomoci Konventu k vytvoření smíšené vlády zkoumané a udržované
Psal: James Madison
18. ledna 1788

Č. 41: Obecný pohled na pravomoci svěřené ústavou
Psal: James Madison
19. ledna 1788

Č. 42: Další úvahy o pravomocích svěřených ústavou
Napsal: James Madison: James Madison
22. ledna 1788

Č. 43: Pokračování téhož předmětu: The Powers Conferred by the Constitution FurtherConsidered
Napsal: James Madison
23. ledna 1788

Č. 44: Omezení pravomocí několika států
Psal: James Madison
25. ledna 1788

Č. 45: Údajné nebezpečí plynoucí z pravomocí Unie pro vlády jednotlivých států
Psal: James Madison
26. ledna 1788

Č. 46: Srovnání vlivu státní a federální vlády
Psal: James Madison
29. ledna 1788

Č. 47: Zvláštní struktura nové vlády a rozdělení moci mezi její jednotlivé části
Napsal: James Madison: James Madison
30. ledna 1788

Č. 48: Tyto resorty by neměly být natolik odděleny, aby nad sebou neměly žádnou ústavní kontrolu
Napsal: James Madison
1. února 1788

Č. 49: Způsob ochrany proti zásahům některého z ministerstev
Napsal: James Madison: James Madison
2. února 1788

Č. 50: Zvážení pravidelných výzev k lidu
Napsal: James Madison: James Madison
5. února 1788

Č. 51: Struktura vlády musí zajišťovat náležitou kontrolu a rovnováhu mezi jednotlivými resorty
Napsal: James Madison: James Madison
6. února 1788

Č. 52: Sněmovna reprezentantů
Psal: James Madison
8. února 1788

Č. 53: Pokračování téhož tématu: Sněmovna reprezentantů
Psal: James Madison
9. února 1788

Č. 54: Rozdělení poslanců mezi státy
Psal: James Madison: James Madison
12. února 1788

Č. 55: Celkový počet členů Sněmovny reprezentantů
Napsal: James Madison: James Madison
13. února 1788

Č. 56: Pokračování téhož předmětu: The Total Number of the House ofRepresentatives
Napsal: James Madison
16. února 1788

Číslo 57: Údajná tendence nového plánu povýšit hrstku na úkor většiny
Psal: James Madison
19. února 1788

Č. 58: Námitka, že počet poslanců se nebude zvyšovat podle toho, jak to bude vyžadovat vývoj populace
Psal: James Madison
20. února 1788

Č. 59: O pravomoci Kongresu regulovat volby poslanců
Napsal: James Madison: Alexander Hamilton
22. února 1788

Č. 60: Pokračování téhož tématu: O pravomoci Kongresu regulovat volby poslanců
Napsal: Alexandr Hamilton: Alexander Hamilton
23. února 1788

Č. 61: Pokračování téhož tématu: O pravomoci Kongresu regulovat volby poslanců
Napsal: Hamilton Hamilton: Alexander Hamilton
26. února 1788

Č. 62: Senát
Psal: James Madison
27. února 1788

Číslo 63: Senát pokračuje
Psal: James Madison
1. března 1788

Č. 64: Pravomoci Senátu
Napsal: James Madison: John Jay
5. března 1788

Č. 65: Pravomoci Senátu Pokračování
Napsal:: Alexander Hamilton
7. března 1788

Č. 66: Námitky proti pravomoci Senátu rozhodovat jako soud pro impeachmentyPokračování
Psal: Alexander Hamilton
8. března 1788

Č. 67: The Executive Department
Napsal: Alexander Hamilton
11. března 1788

Číslo 68: Způsob volby prezidenta
Napsal: Alexander Hamilton
: Alexander Hamilton
12. března 1788

Č. 69: Skutečná povaha výkonné moci
Psal: Alexander Hamilton
14. března 1788

Č. 70: Další úvahy o exekutivě
Psal: Alexander Hamilton
: Alexander Hamilton
15. března 1788

Č. 71: The Duration in Office of the Executive
Napsal: Alexander Hamilton
18. března 1788

Č. 72: The Same Subject Continued, and Re-Eligibility of the Executive Considered
Napsal: Mgr: Alexander Hamilton
19. března 1788

Č. 73: Ustanovení o podpoře výkonné moci a právo veta
Psal: Alexander Hamilton
21. března 1788

Č. 74: Velení vojenským a námořním silám a omilostňovací pravomoc exekutivy
Napsal: Michael Hamilton: Alexander Hamilton
25. března 1788

Číslo 75: Pravomoc výkonné moci uzavírat smlouvy
Psal: Alexander Hamilton
Psal: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
26. března 1788

Č. 76: Jmenovací pravomoc výkonné moci
Napsal: Mgr: Alexander Hamilton
1. dubna 1788

Č. 77: The Appointing Power Continued and Other Powers of the Executive Considered
Napsal: Alexander Hamilton
Dne 2. dubna 1788

Č. 78: Soudní moc
Psal: Alexander Hamilton
14. června 1788

Č. 79: Pokračování soudnictví
Napsal: Alexander Hamilton
18. června 1788

Číslo 80: Pravomoci soudní moci
Psal: Alexander Hamilton
21. června 1788

Č. 81: The Judiciary Continued, and the Distribution of the Judicial Authority
Napsal: Jiří Hamilton: Alexander Hamilton
25. června 1788

Č. 82: Pokračování o soudnictví
Psal: Alexander Hamilton: Alexander Hamilton
2. července 1788

Č. 83: The Judiciary Continued in Relation to Trial by Jury
Napsal: Alexander Hamilton
5. července 1788

Č. 84: Některé obecné a různé námitky proti ústavě, které byly zváženy a na které bylo odpovězeno
Napsal: Alexander Hamilton
: Alexander Hamilton
16. července 1788

Číslo 85: Závěrečné poznámky
Napsal: Alexander Hamilton:

Obrázky s laskavým svolením Wikimedia Commons, licencováno pod licencí Creative Commons Attribution-Share-AlikeLicense 3.0.
Celé dílo si můžete přečíst v Kongresové knihovně.