The Federalist Papers

A Federalist Papers egy 85 esszéből álló sorozat, amely az Egyesült Államok alkotmánya mellett érvel. Alexander Hamilton, JamesMadison és John Jay voltak a szerzők, és a három férfi közösen írt Publius néven.

Az esszék közül hetvenhét sorozatban jelent meg a The Independent Journal, a The New YorkPacket és a The Daily Advertiser című lapokban 1787 októbere és 1788 augusztusa között. Eredetileg nem “Federalist Papers”, hanem csak “TheFederalist” néven ismerték őket. Az utolsó 8 cikket később adták hozzá.

A cikkek szerzősége a megjelenés idején szigorúan őrzött titok volt. Csak Hamilton 1804-ben bekövetkezett halála után került nyilvánosságra az a lista, amely szerint ő volt az egyik szerző. Az esszék kétharmadát Hamilton nevére írta. Ezek közül sokat később Madison vitatott,aki valóban írt néhányat a Hamiltonnak tulajdonított cikkek közül.

Miután a Szövetségi Konvent1787-ben elküldte az Alkotmányt a Konföderációs Kongresszusnak, a dokumentum ellenfelei kritikájának célpontjává vált. Hamilton, aki szilárdan hitt az alkotmányban, azt írta a Federalist No. 1-ben, hogy a sorozat “arra fog törekedni, hogy kielégítő választ adjon minden olyan ellenvetésre, amely megjelenik, és amely úgy tűnik, hogy igényt tarthat az önök figyelmére.”

Publius

Alexander Hamilton volt a projekt mögött álló erő, és ő volt a felelős James Madison és John Jay toborzásáért, hogy vele együtt írjanak Publius néven. Két másik személy is szóba jöhetett,Gouverneur Morris és William Duer. Morris elutasította az ajánlatot, és Hamiltonnak nem tetszett Duer munkája. Ennek ellenére Duermannek sikerült három cikket kiadnia az alkotmány védelmében Philo-Publius, azaz “Publius barátja” néven.

Hamilton a nagy római Publius Valerius Publicola tiszteletére a “Publius” álnevet választotta, amely alatt a sorozatot írni fogják. Az eredeti Publiusnak tulajdonítják, hogy jelentős szerepet játszott a Római Köztársaság megalapításában. Hamilt úgy gondolta, hogy ismét ő lesz az amerikai köztársaság megalapításában. Kiderült, hogy igaza volt.

John Jay a Federalist Papers öt darabjának szerzője volt. Később az Egyesült Államok főbírája lett. Jay megbetegedett, miutáncsak 4 esszével járult hozzá, és csak egy továbbiat tudott írni a projekt vége előtt, ami megmagyarázza a köztük lévő nagy időbeli eltérést.

Jay hozzájárulása a Federalistákhoz: No. 2, No. 3, No. 4, No. 5, ésNo. 64.

James Madison, Hamilton fő munkatársa, az Egyesült Államok későbbi elnöke és “az alkotmány atyja”. A Federalist Papersből 29-et ő írt, bár maga Madison és azóta sokan mások is azt állították, hogy többet írt. Hamilton listájának ismert hibája, hogy az 54. számot tévesen John Jaynek tulajdonította, holott valójában Jay írta a 64. számot, némi bizonyítékot szolgáltatott Madison felvetésére. Szinte az összes statisztikai vizsgálat azt mutatja, hogy a vitatott iratokat Madison írta, de mivel maguk az írók sem adtak ki teljes listát, senki sem tudja biztosan.

A Bill of Rights ellenzése

A Federalist Papers, különösen a Federalist No. 84, nevezetes a későbbi Egyesült Államok Bill of Rights ellenzése miatt. Hamilton nem támogatta a Bill of Rights hozzáadását, mert úgy vélte, hogy az Alkotmányt nem azért írták, hogy korlátozza az embereket. Felsorolta a kormány hatáskörét, és mindent, ami megmaradt, az államokra és az emberekre hagyott. Természetesen ez az érzés nem volt általános, és az Egyesült Államok nemcsak alkotmányt, hanem Bill of Rights-ot is kapott.

The Federalist Papers

No. 1: General Introduction
Written by: Alexander Hamilton
1787. október 27

No.2: A külföldi erőből és befolyásból származó veszélyekről
Az író: dr: John Jay
1787. október 31.

3. rész: Ugyanez a téma folytatása: A külföldi erőből és befolyásból származó veszélyekről
Írta: John Jay John: John Jay
1787. november 3.

4. szám: Ugyanaz a téma folytatása: A külföldi erőből és befolyásból származó veszélyekről
Az író: Sz: John Jay
1787. november 7.

5. szám: Ugyanaz a téma folytatása: A külföldi erőből és befolyásból származó veszélyekről
Az író: dr: John Jay
1787. november 10.

6. sz: Alexander Hamilton
1787. november 14.

7. szám: Ugyanez a téma folytatódik: Az államok közötti nézeteltérésekből származó veszélyekről
Írta: A: Alexander Hamilton
1787. november 15.

8. szám: Az államok közötti ellenségeskedések következményei
Írta: Alexander Hamilton
November 15, 1787

No. 8: The Consequences of Hostilities Between the States
Written by: Alexander Hamilton
1787. november 20.

9. sz: Alexander Hamilton
1787. november 21.

No. 10 Ugyanez a téma folytatása: The Union as a Safeguard Against DomesticFaction and Insurrection
Written by: James Madison
1787. november 22.

11. sz: Alexander Hamilton
1787. november 24.

12. sz: Alexander Hamilton
November 27, 1787

No. 13: Az Unió előnye a kormányzat gazdaságossága tekintetében
Written by: Alexander Hamilton
1787. november 28.

14. sz: James Madison
1787. november 30.

15. sz: Alexander Hamilton
1787. december 1.

16. szám: Ugyanez a téma folytatódik: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzéséhez
Írta: The Insufficiency of the Present Confederation to Preserve the Union
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 4.

17. szám: Ugyanaz a téma folytatása: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzésére
Írta: The Insufficiency of the Present Confederation to Preserve the Union
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 5.

18. szám: Ugyanaz a téma folytatása: A jelenlegi konföderáció elégtelensége az Unió megőrzéséhez
Írta: The Insufficiency of the Present Confederation to Preserve the Union
Written by: James Madison
1787. december 7.

19. szám: Ugyanez a téma folytatása: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzésére
Írta: Madison, Madison, Madison, Madison: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzésére
Írta: Madison, Madison, Madison, Madison: James Madison
1787. december 8.

No. 20: Ugyanaz a téma folytatása: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzésére
Írta: Madison, Madison, Madison, Madison: A jelenlegi államszövetség elégtelensége az Unió megőrzésére
Írta: Madison, Madison, Madison, Madison: James Madison
1787. december 11.

21. sz: Alexander Hamilton
1787. december 12.

22. szám: Ugyanez a téma folytatása: A jelenlegi államszövetség egyéb hibái
Írta: Mr: Hamilton
1787. december 14.

23. sz: Alexander Hamilton
1787. december 18.

No. 24: The Powers Necessary to the Common Defense Further Considered
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 19.

No. 25: Ugyanez a téma folytatása: The Powers Necessary to the Common DefenseFurther Considered
Wired by: Alexander Hamilton
1787. december 21.

No. 26: The Idea of Restricting the Legislative Authority in Regard to the CommonDefense Considered
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 22.

No. 27: Ugyanez a téma folytatása: The Idea of Restricting the Legislative Authority in Regard to the Common Defense Considered
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 25.

28. szám: Ugyanez a téma folytatása: The Idea of Restricting the Legislative Authority in Regard to the Common Defense Considered
Written by: Alexander Hamilton
1787. december 26.

29. szám: A milíciáról
Írta: Alexander Hamilton
1787. december 26.

No. 29: Concerning the Militia
Written by: Alexander Hamilton
1788. január 9.

No. 30: Az adóztatás általános hatásköréről
Írta: Alexander Hamilton
1788. január 9.

No. 30: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: A: Alexander Hamilton
1787. december 28.

No. 31: Ugyanez a téma folytatása: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. január 1.

32. szám: Ugyanez a téma folytatása: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. január 2.

33. szám: Ugyanez a téma folytatása: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. január 2.

No. 34: Ugyanaz a téma folytatása: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. január 5.

No. 35: Ugyanez a téma folytatása: Az általános adóztatási jogkörről
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. január 5.

36. szám: Ugyanez a téma folytatása: Concerning the General Power of Taxation
Written by: Alexander Hamilton
1788. január 8.

No. 37: A Konvent nehézségeiről a megfelelő kormányforma kidolgozásában
Írta: Alexander Hamilton
Január 8, 1788

No. 37: Concerning the Nights of the Convention in Devising a Proper Form ofGovernment
Written by: Alexander Hamilton
1788. január 11.

38. sz: James Madison
1788. január 12.

39. sz: James Madison
1788. január 18.

No. 40: The powers of the Convention to Form a mixed government Examined and Sustained
Written by: James Madison
1788. január 18.

No. 41: General View of the Powers Conferred by the Constitution
Written by: James Madison
1788. január 19.

No. 42: The Powers Conferred by the Constitution Further Considered
Written by: James Madison
1788. január 22.

No. 43: Ugyanez a téma folytatása: The Powers Conferred by the Constitution FurtherConsidered
Written by: James Madison
1788. január 23.

44. sz: James Madison
1788. január 25.

No. 45: Az Unió hatalmának állítólagos veszélye az államok kormányaira nézve
Írta: James Madison
Január 25, 1788

No. 45: The Alleged Danger From the Powers of the Union to the State GovernmentsConsidered
Written by: James Madison
1788. január 26.

46. sz: James Madison
1788. január 29.

47. sz: James Madison
1788. január 30.

48. sz: James Madison
1788. február 1.

49. sz: James Madison
1788. február 2.

50. sz: James Madison
Február 5, 1788

No. 51: The Structure of the Government Must Furnish the Proper Checks and BalancesBetween the Different Departments
Written by: James Madison
1788. február 6.

No. 52: A képviselőház
Az írta: The House of Representatives
Written by: The House of Representatives
Written by: James Madison
1788. február 8.

53. szám: Ugyanez a téma folytatása: The House of Representatives
Written by: James Madison
1788. február 9.

54. szám: A képviselők elosztása az államok között
Írta: James Madison
Február 9, 1788

No. 54: The Apportion of Members Between the States
Written by: James Madison
1788. február 12.

55. szám: A képviselőház teljes létszáma
Írta: James Madison
Február 12, 1788

No. 55: The Total Number of the House of Representatives
Written by: James Madison
1788. február 13.

No. 56: The Same Subject Continued: James Madison
1788. február 16.

57. sz: James Madison
1788. február 19.

58. sz: James Madison
1788. február 20.

No. 59: Concerning the Power of Congress to Regulate the Election of Members
Written by: Alexander Hamilton
1788. február 22.

60. szám: Ugyanez a téma folytatása: A kongresszusnak a képviselőválasztás szabályozására vonatkozó hatásköréről
Írta: 171779: Alexander Hamilton
1788. február 23.

61. szám: Ugyanez a téma folytatása: A kongresszusnak a képviselők megválasztásának szabályozására vonatkozó hatásköréről
Írta: 1717 Hamilton: Hamilton
1788. február 26.

No. 62: A szenátus
Írta: Alexander Hamilton
Február 26, 1788

No. 62: The Senate
Written by: James Madison
1788. február 27.

63. sz: James Madison
1788. március 1.

64. sz: John Jay
1788. március 5.

65. sz: Hamilton
1788. március 7.

66. sz: Alexander Hamilton
1788. március 8.

No. 67: A végrehajtó minisztérium
Az író: M: Alexander Hamilton
1788. március 11.

68. sz: Alexander Hamilton
1788. március 12.

69. sz: Alexander Hamilton
1788. március 14.

No. 70: A végrehajtó hatalom továbbgondolva
Írta: Alexander Hamilton
1788. március 14.

No: Alexander Hamilton
1788. március 15.

No. 71: A végrehajtó hatalom hivatali ideje
Az író: Mr: Alexander Hamilton
1788. március 18.

72. sz: Ugyanez a téma folytatása, és a végrehajtó hatalom újbóli választhatóságának vizsgálata
Írta: dr: Hamilton
1788. március 19.

No. 73: A végrehajtó hatalom támogatására vonatkozó rendelkezés és a vétójog
Írta: Alexander Hamilton
Március 19: Alexander Hamilton
1788. március 21.

74. sz: A katonai és haditengerészeti erők parancsnoksága, és a végrehajtó hatalom kegyelmi jogköre
Az írta: Alexander Hamilton
1788. március 25.

No. 75: The Treaty Making Power of the Executive
Written by: Alexander Hamilton
1788. március 26.

76. sz: A végrehajtó hatalom kinevezési jogköre
Az író: Mr: Alexander Hamilton
1788. április 1.

77. sz: A kinevezési hatalom folytatása és a végrehajtó hatalom egyéb hatásköreinek vizsgálata
Az író: Hamilton
1788. április 2.

No. 78: Az igazságügyi minisztérium
Írta: Alexander Hamilton
Az 1788. április 2: Alexander Hamilton
1788. június 14.

No. 79: A bírói hatalom és a bírósági ügyek: A bírósági ügyek folytatása
Írta: Mr: Alexander Hamilton
1788. június 18.

No. 80: Az igazságszolgáltatás hatásköre
Írta: Alexander Hamilton
1788. június 18.

No: Alexander Hamilton
1788. június 21.

81. sz: A bírói hatalom folytatása és a bírói hatáskörök elosztása
Írta:
Folyamatban van: A bírói hatalom és a bírói hatáskörök elosztása
Folyamatban van: Alexander Hamilton
1788. június 25.

No. 82: A bírói testület folytatása
Írta: Alexander Hamilton
1788. június 25.

No. 82: A bírói testület folytatása
Írta: Alexander Hamilton
1788. június 25: Alexander Hamilton
1788. július 2.

83. sz: Az igazságszolgáltatás folytatása az esküdtszéki tárgyaláshoz kapcsolódóan
Írta: dr: Alexander Hamilton
1788. július 5.

No. 84: Certain General and Miscellaneous Objections to the Constitution Considered and Answered
Writtened by: Hamilton
1788. július 16.

No. 85: Befejező megjegyzések
Írta: Alexander Hamilton
1788. július 16.

No. 85: Concluding Remarks
Written by: Alexander Hamilton
August 13, 1788

A teljes művet a Kongresszusi Könyvtárban olvashatja.

A képek a Wikimedia Commons jóvoltából, a Creative Commons Attribution-Share-AlikeLicense 3.0 licenc alatt állnak.