The Federalist Papers

The Federalist Papers er en serie på 85 essays, der argumenterer for den amerikanske forfatning. Alexander Hamilton, JamesMadison og John Jay var forfatterne bag stykkerne, og de tre mænd skrev kollektivt under navnet Publius.

Syvoghalvfjerdsindstyve af essaysene blev offentliggjort som en serie i The Independent Journal, The New YorkPacket og The Daily Advertiser mellem oktober 1787 og august 1788. De var oprindeligt ikke kendt som “The Federalist Papers”, men blot som “TheFederalist”. De sidste 8 blev tilføjet efter.

På tidspunktet for udgivelsen var artiklernes forfatterskab en nøje bevogtet hemmelighed. Det var først efter Hamilton’s død i 1804, at en liste, der krediterede ham som en af forfatterne, blev offentliggjort. Den hævdede, at to tredjedele af essaysene tilhørte Hamilton. Mange af disse ville senere blive anfægtet af Madison, som faktisk havde skrevet nogle få af de artikler, der blev tilskrevet Hamilton.

Når forbundskonventet sendte forfatningen til forbundskongressen i1787, blev dokumentet genstand for kritik fra dets modstandere. Hamilton, der troede fuldt og fast på forfatningen, skrev i Federalist nr. 1, at serien ville “bestræbe sig på at give et tilfredsstillende svar på alle de indvendinger, der har gjort sig gældende, og som synes at have krav på jeres opmærksomhed.”

Publius

Alexander Hamilton var drivkraften bag projektet og var ansvarlig for at rekruttere James Madison og John Jay til at skrive med ham som Publius. To andre blev overvejet,Gouverneur Morris og William Duer. Morris afviste tilbuddet, og Hamilton brød sig ikke om Duers arbejde. Alligevel lykkedes det Duerman at udgive tre artikler til forsvar for forfatningen under navnet Philo-Publius, eller “Friend of Publius.”

Hamilton valgte “Publius” som det pseudonym, som serien skulle skrives under, til ære for den store romerske Publius Valerius Publicola. Den oprindelige Publius er krediteret for at have været medvirkende til grundlæggelsen af den romerske republik. Hamilt mente, at han igen ville være med til at grundlægge den amerikanske republik. Han viste sig at have ret.

John Jay var forfatter til fem af Federalist Papers. Han skulle senere fungere som USA’s øverste dommer. Jay blev syg efter kun at have bidraget med 4 essays, og var kun i stand til at skrive et mere inden projektets afslutning, hvilket forklarer det store tidsgab mellem dem.

Jays bidrag var føderalistiske: Nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5 og nr. 64.

James Madison, Hamiltons vigtigste samarbejdspartner, senere præsident for De Forenede Stater og “forfatningens fader”. Han skrev 29af Federalist Papers, selv om Madison selv, og mange andre siden da, hævdede, at han havde skrevet flere. En kendt fejl i Hamiltons liste er, at han fejlagtigt tilskrev nr. 54 til John Jay, mens Jay i virkeligheden skrev nr. 64, har givet noget bevis for Madisons forslag. Næsten alle statistiske undersøgelser viser, at de omstridte papirer er skrevet af Madison, men da forfatterne selv ikke har udgivet nogen komplet liste, vil ingen nogensinde vide det med sikkerhed.

Opposition til Bill of Rights

The Federalist Papers, specielt Federalist No. 84, er bemærkelsesværdige for deres modstand mod det, der senere blev til United States Bill of Rights. Hamilton støttede ikke tilføjelsen af en Bill of Rights, fordi han mente, at forfatningen ikke var skrevet for at begrænse folket. Den opregnede regeringens beføjelser og overlod alt, hvad der var tilbage, til staterne og folket. Denne holdning var naturligvis ikke universel, og USA fik ikke kun en forfatning, men også en Bill of Rights.

The Federalist Papers

Nr. 1: Generel introduktion
Skrevet af: Alexander Hamilton
27. oktober 1787

Nr.2: Concerning Dangers from Foreign Force and Influence
Skrevet af: John Jay
31. oktober 1787

Nr. 3: Samme emne fortsættes: Concerning Dangers from Foreign Force andInfluence
Skrevet af: John Jay
3. november 1787

Nr. 4: Samme emne fortsættes: Concerning Dangers from Foreign Force andInfluence
Skrevet af: John Jay
7. november 1787

Nr. 5: Samme emne fortsættes: Concerning Dangers from Foreign Force andInfluence
Skrevet af: John Jay
10. november 1787

Nr. 6: Om farer fra uenigheder mellem staterne
Skrevet af: John Jay
10. november 1787

Nr: Alexander Hamilton
14. november 1787

Nr. 7: Samme emne fortsættes: Concerning Dangers from Dissensions Between theStates
Skrevet af: Alexander Hamilton
15. november 1787

Nr. 8: Følgerne af fjendtligheder mellem staterne
Skrevet af: Alexander Hamilton
15. november 1787

Nr. 8: Følgerne af fjendtligheder mellem staterne
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
20. november 1787

Nr. 9: Unionen som værn mod indenlandske stridigheder og oprør
Skrevet af: Alexander Hamilton
21. november 1787

Nr. 10 Samme emne fortsættes: The Union as a Safeguard Against DomesticFaction and Insurrection
Skrevet af: James Madison
22. november 1787

Nr. 11 Unionens nytte med hensyn til handelsforbindelser og en flåde
Skrevet af: James Madison
Skrevet af: James Madison
22. november 1787

Nr. 11: Unionens nytte med hensyn til handelsforbindelser og en flåde Alexander Hamilton
24. november 1787

Nr. 12: Unionens nytte med hensyn til indtægter
Skrevet af: Alexander Hamilton
24. november 1787

Nr. 12: Unionens nytte med hensyn til indtægter
Skrevet af: Alexander Hamilton
27. november 1787

Nr. 13: Fordelen ved Unionen med hensyn til Økonomi i Regeringen
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
28. november 1787

Nr. 14: Indvendinger mod den foreslåede forfatning på grund af territoriernes udstrækning besvaret
Skrevet af: Alexander Hamilton
James Madison
30. november 1787

Nr. 15: Det nuværende forbunds utilstrækkelighed til at bevare Unionen
Skrevet af: James Madison
30. november 1787

Nr. 15: Det nuværende forbunds utilstrækkelighed til at bevare Unionen
Skrevet af: Alexander Hamilton
1. december 1787

Nr. 16: Samme emne fortsættes: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton
Samme emne: “The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union Alexander Hamilton
4. december 1787

Nr. 17: Det samme emne fortsætter: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton
Samme emne: “The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union Alexander Hamilton
December 5, 1787

Nr. 18: Samme emne fortsættes: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Skrevet af: Hamilton Hamilton
Samme emne: “The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union James Madison
7. december 1787

Nr. 19: Samme emne fortsættes: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Skrevet af: James Madison
December 8, 1787

Nr. 20: Samme emne fortsætter: The Insufficiency of the Present Confederation toPreserve the Union
Skrevet af: James Madison
11. december 1787

Nr. 21: Andre mangler ved det nuværende forbund
Skrevet af: James Madison
11. december 1787

Nr. 21: Andre mangler ved det nuværende forbund
Skrevet af: James Madison Alexander Hamilton
12. december 1787

Nr. 22: Fortsættelse af samme emne: Andre mangler ved den nuværende konføderation
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton Alexander Hamilton
14. december 1787

Nr. 23: Nødvendigheden af en regering så energisk som den foreslåede til bevarelse af Unionen
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
December 18, 1787

Nr. 24: De beføjelser, der er nødvendige for det fælles forsvar, yderligere overvejet
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
December 19, 1787

Nr. 25: Samme emne fortsat: The Powers Necessary to the Common DefenseFurther Considered
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton Alexander Hamilton
21. december 1787

Nr. 26: Tanken om at begrænse den lovgivende myndighed med hensyn til det fælles forsvar overvejes
Skrevet af: Alexander Hamilton Alexander Hamilton
22. december 1787

Nr. 27: Samme emne fortsættes: Idéen om at begrænse den lovgivende myndighed med hensyn til det fælles forsvar overvejes
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton Alexander Hamilton
25. december 1787

Nr. 28: Samme emne fortsættes: Idéen om at begrænse den lovgivende myndighed med hensyn til det fælles forsvar overvejes
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton Alexander Hamilton
26. december 1787

Nr. 29: Om militsen
Skrevet af: Alexander Hamilton Alexander Hamilton
9. januar 1788

Nr. 30: Om den generelle beskatningsmyndighed
Skrevet af: Alexander Hamilton
9: Alexander Hamilton
28. december 1787

Nr. 31: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
1. januar 1788

Nr. 32: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
2. januar 1788

Nr. 33: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
2. januar 1788

Nr. 34: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
5. januar 1788

Nr. 35: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
5. januar 1788

Nr. 36: Samme emne fortsættes: Concerning the General Power of Taxation
Skrevet af: Alexander Hamilton
8. januar 1788

Nr. 37: Om konventets vanskeligheder med at udtænke en passende regeringsform
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
11. januar 1788

Nr. 38: Fortsættelse af samme emne og afsløring af de usammenhængende indvendinger mod den nye plan
Skrevet af: Alexander Hamilton
Skrevet af: Alexander Hamilton James Madison
12. januar 1788

Nr. 39: Planens overensstemmelse med de republikanske principper
Skrevet af: James Madison
12. januar 1788

Nr. 39: Planens overensstemmelse med de republikanske principper
Skrevet af: James Madison James Madison
18. januar 1788

Nr. 40: Konventets beføjelser til at danne en blandet regering undersøges og fastholdes
Skrevet af: James Madison James Madison
18. januar 1788

Nr. 41: Generel opfattelse af de beføjelser, der er tildelt ved forfatningen
Skrevet af: James Madison
Gennemsnit af de beføjelser, der er tildelt ved forfatningen
Skrevet af: James Madison James Madison
19. januar 1788

Nr. 42: De beføjelser, der er tildelt ved forfatningen, yderligere overvejet
Skrevet af: James Madison James Madison
22. januar 1788

Nr. 43: Samme emne fortsættes: The Powers Conferred by the Constitution FurtherConsidered
Skrevet af: James Madison
23. januar 1788

Nr. 44: Begrænsninger i de enkelte staters beføjelser
Skrevet af: James Madison
23: James Madison
25. januar 1788

Nr. 45: Den påståede fare fra Unionens beføjelser over for delstatsregeringerne
Skrevet af: James Madison
Skrevet af: James Madison James Madison
26. januar 1788

Nr. 46: Indflydelse fra delstatsregeringen og forbundsregeringen sammenlignet
Skrevet af: James Madison James Madison
29. januar 1788

Nr. 47: Den nye regerings særlige opbygning og magtfordelingen mellem dens forskellige dele
Skrevet af: James Madison
30. januar 1788

Nr. 48: Disse departementer bør ikke være så langt adskilt, at de ikke har nogen forfatningsmæssig kontrol over hinanden
Skrevet af: James Madison James Madison
1. februar 1788

Nr. 49: Metode til at beskytte sig mod overgreb fra et enkelt ministerium
Skrevet af: James Madison James Madison
2. februar 1788

Nr. 50: Periodiske appeller til folket overvejes
Skrevet af: James Madison James Madison
5. februar 1788

Nr. 51: Regeringens struktur skal sikre den rette kontrol og balance mellem de forskellige afdelinger
Skrevet af: James Madison
James Madison
6. februar 1788

Nr. 52: Repræsentanternes Hus
Skrevet af: James Madison
6: James Madison
8. februar 1788

Nr. 53: Samme emne Fortsat: Repræsentanternes Hus
Skrevet af: James Madison
9. februar 1788

Nr. 54: Fordelingen af medlemmer mellem staterne
Skrevet af: James Madison
Fra den 9. februar 1788

Nr. 54: Fordelingen af medlemmer mellem staterne
Skrevet af: James Madison
12. februar 1788

Nr. 55: Det samlede antal medlemmer af Repræsentanternes Hus
Skrevet af: James Madison
12. februar 1788

Nr. 55: Det samlede antal medlemmer af Repræsentanternes Hus
Skrevet af: James Madison
13. februar 1788

Nr. 56: Det samme emne fortsættes: Det samlede antal i Repræsentanternes Hus
Skrevet af: James Madison
16. februar 1788

Nr. 57: Den påståede tendens i den nye plan til at hæve de få på bekostning af de mange
Skrevet af: James Madison
James Madison
19. februar 1788

Nr. 58: Indvending om, at antallet af medlemmer ikke vil blive forøget i takt med, at befolkningsudviklingen kræver det
Skrevet af: James Madison James Madison
20. februar 1788

Nr. 59: Vedrørende Kongressens beføjelse til at regulere valget af medlemmer
Skrevet af: James Madison Alexander Hamilton
22. februar 1788

Nr. 60: Fortsættelse af samme emne: Concerning the Power of Congress to Regulate theElection of Members
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton
Alexander Hamilton
23. februar 1788

Nr. 61: Fortsættelse af samme emne: Concerning the Power of Congress to Regulate theElection of Members
Skrevet af: Hamilton Hamilton Hamilton
Alexander Hamilton
26. februar 1788

Nr. 62: Senatet
Skrevet af: Alexander Hamilton
26. februar 1788

Nr. 62: Senatet
Skrevet af: Alexander Hamilton James Madison
27. februar 1788

Nr. 63: Senatet Fortsat
Skrevet af: James Madison
27. februar 1788

Nr. 63: Senatet Fortsat
Skrevet af: James Madison
1. marts 1788

Nr. 64: Senatets beføjelser
Skrevet af: James Madison
1. marts 1788

Nr. 64: Senatets beføjelser
Skrevet af: John Jay
5. marts 1788

Nr. 65: Senatets beføjelser Fortsat
Skrevet af: John Jay
5. marts 1788

Nr. 65: Senatets beføjelser Fortsat
Skrevet af: Alexander Hamilton
7. marts 1788

Nr. 66: Indvendinger mod Senatets magt til at oprette en domstol for rigsretssager Videre overvejet
Skrevet af: Alexander Hamilton
Skrevet af: Alexander Hamilton
Senatets magt til at oprette en domstol for rigsretssager Alexander Hamilton
8. marts 1788

Nr. 67: Det udøvende departement
Skrevet af: Alexander Hamilton
11. marts 1788

Nr. 68: Den måde at vælge præsidenten på
Skrevet af: Alexander Hamilton
Skrevet af: Alexander Hamilton
11. marts 1788

Nr: Alexander Hamilton
12. marts 1788

Nr. 69: Den udøvende magts virkelige karakter
Skrevet af: Alexander Hamilton
12. marts 1788

Nr: Alexander Hamilton
14. marts 1788

Nr. 70: Det udøvende departement yderligere overvejet
Skrevet af: Alexander Hamilton
15. marts 1788

Nr. 71: Den udøvende magts varighed i embedet
Skrevet af: Alexander Hamilton
18. marts 1788

Nr. 72: Samme emne fortsættes, og den udøvende magts genvalgbarhed overvejes
Skrevet af: Alexander Hamilton
19. marts 1788

Nr. 73: Bestemmelsen om støtte til den udøvende magt og vetoret
Skrevet af: Alexander Hamilton
19: Alexander Hamilton
21. marts 1788

Nr. 74: Kommandoen over militær- og flådestyrkerne og den udøvende magts benådningsbeføjelse
Skrevet af: Hamilton Hamilton
Skrevet af: Hamilton Hamilton Alexander Hamilton
25. marts 1788

Nr. 75: Den udøvende magt til at indgå traktater
Skrevet af: Alexander Hamilton
25. marts 1788

Nr. 75: Den udøvende magt til at indgå traktater Alexander Hamilton
26. marts 1788

Nr. 76: The Appointing Power of the Executive
Skrevet af: Alexander Hamilton
1. april 1788

Nr. 77: Den fortsatte udnævnelsesmagt og andre af den udøvende magts beføjelser
Skrevet af: Alexander Hamilton
2. april 1788

Nr. 78: Retsvæsenet
Skrevet af: Alexander Hamilton
Alexander Hamilton
14. juni 1788

Nr. 79: Retsvæsenet Fortsat
Skrevet af: Alexander Hamilton
18. juni 1788

Nr. 80: Domstolsvæsenets beføjelser
Skrevet af: Alexander Hamilton
18. juni 1788

Nr. 80: Domstolsvæsenets beføjelser
Skrevet af: Alexander Hamilton
21. juni 1788

Nr. 81: The Judiciary Continued, and the Distribution of the Judicial Authority
Skrevet af: Alexander Hamilton
25. juni 1788

Nr. 82: Fortsættelse af retsvæsenet
Skrevet af: Alexander Hamilton
25. juni 1788

Nr: Alexander Hamilton
2. juli 1788

Nr. 83: The Judiciary Continued in Relation to Trial by Jury
Skrevet af: Alexander Hamilton
5. juli 1788

Nr. 84: Visse generelle og diverse indvendinger mod forfatningen overvejet og besvaret
Skrevet af: Alexander Hamilton
16. juli 1788

Nr. 85: Afsluttende bemærkninger
Skrevet af: Alexander Hamilton
13. august 1788

Du kan læse hele værket fra Library of Congress.

Billederne er venligst udlånt af Wikimedia Commons, licenseret under Creative Commons Attribution-Share-AlikeLicense 3.0.