Il Corano e l’Hadith servono come un manuale che insegna ai musulmani buoni valori ed etica che dovremmo seguire e vivere. Dà un modello completo per vivere una vita virtuosa e soddisfacente. Esploreremo in questo breve articolo l’importanza di salutarsi reciprocamente in modo positivo.
Il Corano ci insegna che la prima interazione che abbiamo con un’altra persona è molto importante. Possiamo fare una prima impressione solo una volta, ed è per questo che il Corano nel Surah An Nisa dice:
L’importanza posta nel rispondere in modo simile o con qualcosa di più grande. Ciò significa che quando qualcuno ti dice:
Assalamualaikum o Salaam
Rispondi: Wa alaykumu as-salam
Se invece dicono, Assalamualaikum Warahmatullahi
Rispondi: Wa alaykumu as-salam Warahmatullah
Se salutano con Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Rispondi: Wa alaykumu as-salam Warahmatullah Wabarakaatu
Nella Surah Noor ayat 61, si dice “Non c’è colpa su di voi se mangiate insieme o separatamente. Ma quando entrate nelle case, salutatevi reciprocamente con la pace – un saluto di Allah, benedetto e buono. Così Allah vi chiarisce i versetti affinché possiate comprendere.”
walaikum assalam significato:
Il significato di waalaikumsalam è “E a voi la pace”. La versione leggermente più lunga, Wa alaykumus salam wa rahmatullah può essere tradotta come “Che la pace e la misericordia di Allah siano anche con te”. Infine, Wa alaykumu s-salam wa rahmatullahi wa barakatuh sarebbe “Che la pace, la misericordia e le benedizioni di Allah siano anche con te”.
Si raccomanda sempre di rispondere con la versione più lunga, dato che ora conosci il significato della domanda perché non dovresti?
Ecco un promemoria, il tono con cui dici queste parole può fare una grande differenza. Quanto sarebbe noioso fare solo un servizio a parole e borbottare queste parole con una voce monotona. Come esperimento, prova ad essere entusiasta e gioioso e vedi come gli altri risponderanno. Guardate le loro facce, saranno scioccati o presi alla sprovvista. Diventerai naturalmente più felice e più socievole e guarda come si nutriranno di te e diventeranno essi stessi pieni di energia.
Pronuncia di Wa alaikum assalam
Ecco un breve video di YouTube che mostra il modo corretto di pronunciare.
Wa alaikum As-salam in arabo
Wa ‘alaykum al-salaam: