- Talk to e talk with significano entrambi conversare con qualcuno.
- In quasi tutti i casi, talk to e talk with possono essere usati in modo intercambiabile.
Ecco un consiglio: vuoi essere sicuro che la tua scrittura sia sempre perfetta? Grammarly può salvarti da errori di ortografia, grammatica e punteggiatura, e altri problemi di scrittura su tutti i tuoi siti web preferiti.
Se stai facendo una conversazione, stai parlando a qualcuno o stai parlando con qualcuno? Parlare con qualcuno è diverso dal parlare con qualcuno? Risolviamo la questione.
Quando usare Talk To
Alcuni ritengono che talk to debba essere usato solo per conversazioni unilaterali – quando un conduttore televisivo si rivolge agli spettatori, forse, o quando un capo rimprovera un impiegato. Tuttavia, immaginate che qualcuno chieda di parlare con voi. Rimarreste completamente in silenzio, supponendo che nella richiesta ci sia un’aspettativa implicita di non rispondere? Probabilmente no, perché nella conversazione quotidiana, parlare con è inteso come “conversare con qualcuno”.
L’impiegata si incuriosì quando il suo capo chiese di parlare con lei nella sala conferenze.
Mia moglie odia quando la interrompo mentre mi parla.
Quando usare Talk With
Alcune persone ritengono inoltre che talk with debba essere riservato alle discussioni tra due o più partecipanti. A differenza dell’espressione talk to, uno scambio è implicito nella comprensione della preposizione with. Tuttavia, raramente è necessario fare una distinzione così rigorosa.
La bambina parla spesso con i suoi orsacchiotti della sua giornata.
Brent ha chiesto se poteva parlare con la celebrità del suo recente film.
Esempi
Per rendere le strade americane più sicure, le auto dovrebbero parlare costantemente tra loro attraverso una rete wireless da auto ad auto, piuttosto che affidarsi solo ai guidatori per vedere cosa stanno facendo gli altri.
CNN
Ora, gli scienziati hanno scoperto che queste meravigliose creature lo fanno quando vogliono “parlare” con i loro simili.
Il cardiologo Michael Delcore diCHI Health parlerà con gli ospiti dei segni di un attacco di cuore e di quando chiamare il 911.
GO
Ieri pomeriggio, ho avuto il privilegio di parlare con Adams circa la sua reazione quando ha sentito di essere scambiato, che erano alcuni dei suoi lanciatori preferiti crescendo, il suo arsenale di passo, e sentirete alcuni dei battitori più difficili che ha affrontato durante il suo college e carriera professionale.
