Le parole pergola e pergolato sono spesso usate in modo intercambiabile per descrivere due strutture esterne simili. Entrambe sono costruite con pali che sostengono un tetto aperto di travi o tralicci. Ed entrambi di solito sostengono viti o piante rampicanti.
Quello che veniva chiamato semplicemente un tetto per il patio durante il boom edilizio del secondo dopoguerra – quando i progetti all’aperto proliferavano e Lane Publishing (Sunset Books) intensificava la sua produzione di guide per tutto – è ora chiamato pergola, e talvolta, un pergolato.
Pergola deriva dalla parola italiana pergula, che significa proiezione. Questo si riferisce alla struttura in legno nei giardini romani che sporgeva dai muri esterni ed era sostenuta su un lato da colonne o pilastri. Gli architetti del Rinascimento italiano costruirono pergole nel tentativo di riprodurre le ville della Roma imperiale. Nelle sue prime forme nei libri di giardinaggio del XIX secolo, i pergolati erano descritti come “passeggiate coperte (di solito con viti).”
I pergolati risalgono ai primi giardini egiziani e romani e furono usati in tutta Europa dalla fine del XVI secolo. Il termine arbor, o arbour, è una parola inglese, che si crede derivi dal francese antico herbere o dall’anglo-francese herbe, che significa erba o erba.
La differenza
Nelle applicazioni residenziali, un arbor è considerato una struttura indipendente che serve come ingresso ad una parte di un cortile o giardino. Può anche fungere da piccolo riparo per una panchina o un’area di seduta, spesso con piante che si arrampicano o rampicano in alto e sopra la testa. I pergolati includono due o quattro pali con un semplice tetto a doghe (spesso ad arco, ma non sempre). I lati di un pergolato possono essere aperti o coperti con traliccio o traliccio per un effetto più chiuso e per aiutare le viti a fissarsi meglio.
Che cos’è il traliccio?
Un traliccio è una struttura di forma geometrica, di solito fatta di sottili pezzi di legno, che fornisce una superficie per le piante rampicanti a crescere verticalmente. I tralicci sono anche usati per sostenere gli alberi da frutto in modo che non si ribaltino per il peso della frutta.
Un pergolato può essere acquistato, fatto da un kit, un progetto fai-da-te, o può essere costruito su misura da un falegname o un imprenditore. Può essere fatto di legno, metallo o vinile.
Spesso costruito sopra un patio o un ponte come struttura d’ombra, un pergolato è anche basato su una costruzione simile a un pergolato. Quando è attaccata a una casa, una pergola si estende dal lato esterno o dal tetto, creando uno spazio ombreggiato o semi-ombreggiato che collega l’interno della casa al paesaggio. In altre parole, fornisce una sorta di tetto per un patio, un ponte o una stanza all’aperto.
Una pergola può essere collegata a una casa su almeno un lato, essere costituita da una serie di colonne indipendenti che sostengono travi che formano un tetto aperto, o essere una struttura indipendente.
Come struttura indipendente, una pergola può essere identificata da quattro o più pali o colonne. Sostiene un tetto che è tradizionalmente piatto, con travi lasciate sole in una direzione o sormontate da travi trasversali o doghe. Il tetto della pergola può essere lasciato aperto, coperto con un tessuto resistente alle intemperie o un altro materiale leggero, o sostenere viti a crescita rapida. Se le viti o il panno coprono un lato della pergola e della zona del patio, può servire da schermo di segretezza ed anche bloccare una vista antiestetica del cortile del vostro vicino.
Un pergolato è costruito solitamente da un kit, è un progetto fai-da-te fatto dai piani, o può essere costruito su misura e progettato da un imprenditore. Le dimensioni, il budget, il tempo, la portata del progetto e le vostre capacità di fai da te e il vostro livello di entusiasmo determineranno chi lo costruisce e come viene costruito.
Se avete bisogno di ispirazione, date un’occhiata a questi splendidi disegni di pergola.
Una breve storia
Originariamente creata per sostenere una pianta rampicante o una vite, una pergola è uno dei primi tipi di strutture da giardino. Le pergole erano usate nell’antico Egitto, in Grecia e a Roma. Alla fine del 1800, i pergolati erano popolari in Inghilterra per sostenere e mostrare bellissime piante da fiore come rose, caprifogli, glicini e clematidi.
Fatto divertente
Gli antichi pergolati egiziani erano fatti di pilastri di forma grossolana, per poi diventare più eleganti con colori dipinti e dettagli ornati e scolpiti.
Scopri altre strutture da giardino all’aperto
- Cos’è un portico?
- Cos’è un gazebo?
- Cos’è un edificio accessorio?