È contro la legge dell’Oregon guidare quando la patente è sospesa o revocata. Infrangere questa legge è chiamato guidare mentre si è sospesi, o “DWS”. Quando una patente è sospesa, significa che i privilegi di guida sono tolti fino a quando non succede qualcosa, come aspettare un certo periodo di tempo, acquistare l’assicurazione o pagare le multe. Se una licenza viene revocata, la licenza viene tolta permanentemente, e il guidatore dovrà ricominciare da zero e richiedere una nuova licenza se e quando diventerà idoneo. In entrambi i casi, non si può guidare senza il permesso della DMV.
Guidare mentre si è sospesi è un reato grave. Le regole legali coinvolte sono complesse e sono frequentemente cambiate o influenzate dalla DMV, dalla legislatura e dai tribunali. Se siete accusati di un reato di guida con sospensione o di un reato di guida con sospensione o revoca, si tratta di un reato estremamente grave. Anche se la questione viene trattata come una violazione, una citazione può essere molto costosa e causare problemi futuri con la vostra licenza. Se siete accusati di guidare mentre siete sospesi, dovreste immediatamente consultare un avvocato, specialmente se il caso viene perseguito come una questione penale.
A seconda del motivo per cui siete sospesi o revocati e a seconda delle politiche della vostra contea, il vostro caso potrebbe essere trattato come un crimine o come una violazione. Questo può fare una grande differenza. Se siete perseguiti penalmente, c’è un potenziale fino a un anno di prigione e 6.250 dollari di multa per un reato minore. Il reato di guida con sospensione o revoca può comportare una pena detentiva. La differenza tra la guida durante la sospensione come una violazione o un crimine è la ragione sottostante alla sospensione. Se sei stato sospeso per non aver pagato una multa o per essere stato condannato per quattro infrazioni stradali negli ultimi due anni, sarà probabilmente una violazione. Il reato di guida in sospensione o la violazione di guida in sospensione annullerà il tuo permesso di rigore al momento della condanna, quindi se hai una licenza di rigore per guidare per motivi di lavoro. Se siete stati sospesi per un’aggressione, la guida durante la sospensione è probabilmente un reato di guida durante la sospensione e può comportare una pena detentiva. Avrete sicuramente bisogno di un avvocato, e se non potete permettervelo, il tribunale ne nominerà uno per voi. Se il caso viene trattato come una violazione, non c’è rischio di prigione, ma le multe possono essere ancora piuttosto alte. Dovreste comunque consultare un avvocato se potete permettervelo; il tribunale non ve ne fornirà uno se il vostro caso è solo una violazione.
È anche contro la legge guidare se non avete una patente, o se il vostro diritto a richiederne una è stato sospeso o revocato o se guidate al di fuori dell’ambito del vostro permesso di rigore. (I tribunali spesso richiedono alla DMV di sospendere o revocare la patente di guida di una persona quando la persona coinvolta non ha una patente o ha una patente di uno stato diverso dall’Oregon. Quando questo accade, la DMV sospenderà o revocherà il diritto dell’individuo di guidare o di richiedere una licenza dell’Oregon). Una persona che guida un veicolo a motore in un momento in cui il suo diritto di richiedere una licenza dell’Oregon è stato sospeso o revocato, commette anche il reato di guida sospesa.
Oltre alla possibilità di una pena detentiva e di dover pagare una multa, le registrazioni di tutti i veicoli che la persona condannata possiede possono essere sospese fino a tre mesi. Anche la registrazione del veicolo che il condannato stava guidando al momento dell’arresto può essere sospesa fino a 120 giorni. Questo accadrà anche se il condannato non è il proprietario del veicolo, se si dimostra che il proprietario del veicolo sapeva o aveva buone ragioni per sapere che il condannato non aveva una patente valida e ha comunque lasciato che il conducente sospeso usasse il suo veicolo. Infatti, qualcuno che consapevolmente permette a un guidatore sospeso di guidare la sua auto può anche ricevere una citazione. Poi, se l’auto viene rimossa, il proprietario registrato dovrà pagare tutte le fatture di rimorchio o le tasse per riavere l’auto.
Il tribunale può anche ordinare un’altra pena per la guida in sospensione. Può far sequestrare il veicolo fino a tre mesi. Questo significa rimorchiato, rinchiuso e immagazzinato. La persona condannata è responsabile per i costi di traino e stoccaggio del veicolo, e il veicolo non sarà restituito fino a quando questi costi sono pagati. Se il veicolo non viene reclamato e questi costi non vengono pagati entro 30 giorni dopo il periodo di sequestro, il veicolo può essere venduto all’asta pubblica.
In alcuni casi, la legge richiede alla DMV di sospendere o revocare una licenza. Questo è chiamato una sospensione o revoca obbligatoria. La sospensione per un incidente non assicurato è un esempio di sospensione obbligatoria. In altri casi, la legge dà alla motorizzazione il potere di scegliere se sospendere o meno una licenza, come nel caso di un autista che diventa incapace di guidare a causa della sua salute. Questa è una sospensione permissiva. In altri casi ancora, un giudice ha il potere di sospendere una patente in relazione a condanne per infrazioni al traffico. Questo è chiamato sospensione ordinata dal tribunale.
Il tipo di sospensione influenzerà ciò che si deve fare per essere in grado di guidare di nuovo. Con una sospensione ordinata dal tribunale, ad esempio per mancata comparizione o pagamento di una multa, dovrete occuparvi delle vostre questioni giudiziarie per cancellare la sospensione. Dovrà poi andare alla motorizzazione per pagare una tassa di reintegrazione e fornire una prova di assicurazione. Per una sospensione della DMV, come ad esempio per aver fallito un test dell’alito o per un incidente non assicurato, dovrai trattare direttamente con la DMV.
Le cause più frequenti di sospensione della patente
Mancata segnalazione di un incidente. Entro 72 ore, ogni guidatore coinvolto in un incidente automobilistico che causa morte o ferite, danni alla proprietà di più di 1.500 dollari, o abbastanza danni che un veicolo deve essere rimosso, deve presentare un rapporto scritto dell’incidente alla DMV. (I moduli di denuncia di incidente sono disponibili presso gli uffici della DMV e sul sito web della DMV.) Questo è vero anche se la polizia ha fatto un rapporto. La mancata segnalazione di un incidente, oltre ad essere un’infrazione del traffico in sé, si tradurrà in una sospensione obbligatoria che continuerà a tempo indeterminato fino a quando il rapporto non sarà depositato.
Non presentarsi ad un’udienza in tribunale. Ogni guidatore che riceve una multa deve presentarsi in tribunale all’ora e nel luogo indicato sulla multa o rispondere alla multa in qualche altro modo, come consentito dalla legge, come la spedizione dell’importo della multa di base richiesta. Se un autista non riesce a comparire in tribunale quando gli viene richiesto di farlo, questo si tradurrà generalmente in una sospensione della licenza a tempo indeterminato fino a quando la comparsa in tribunale viene fatta. Inoltre, una persona che consapevolmente non riesce a fare una comparsa in tribunale quando richiesto può essere accusato del reato di mancata comparizione. Anche la mancata comparizione per una multa comporterà una mora e quindi la sospensione dei vostri privilegi di guida. Per avere la patente reintegrata, è necessario 1) apparire in modo che il tribunale possa annullare la mancata comparizione e 2) pagare una tassa di reintegrazione alla DMV.
Inosservanza di un ordine del tribunale. Per esempio, il mancato pagamento di una multa ordinata dal tribunale o il mancato completamento di un programma di educazione alla guida ordinato dal tribunale può comportare la sospensione della licenza.
Non aver presentato la prova della futura responsabilità finanziaria quando richiesto. Questo di solito significa ottenere l’assicurazione di responsabilità civile dell’automobile e depositare un modulo (“SR-22”) con la DMV per dimostrare di averlo fatto. Le situazioni più comuni che richiedono a un autista di presentare una prova di responsabilità finanziaria sono le condanne per guida spericolata o guida sotto l’influenza di intossicanti, o essere coinvolti in un incidente non assicurato. Se un autista non deposita il modulo DMV, il risultato sarà una sospensione obbligatoria.
Mancato superamento di un test del respiro – o rifiuto di fare il test del respiro, del sangue o delle urine. Un’altra causa comune di sospensione è il fallimento di un test del respiro se si è arrestati per DUII. Se il tuo test mostra che il tuo livello di alcol nel sangue è superiore al limite legale, allora la tua licenza sarà sospesa per almeno 90 giorni (se hai una precedente diversione o sospensione legata al test del respiro negli ultimi cinque anni, allora il periodo di sospensione sarà di un anno). Il rifiuto di sottoporsi al test dell’alito comporta una sospensione di almeno un anno. La DMV deve sospendere la licenza per questi periodi, a meno che non si richieda un’udienza entro 10 giorni dall’arresto. Se sei poi condannato per DUII, il giudice sospenderà la tua licenza per un ulteriore periodo di tempo, a seconda di quante condanne DUII hai.
Ricorda, queste sono solo le ragioni più comuni per la sospensione, non tutte. Se avete qualche dubbio sullo stato della vostra patente, dovreste chiamare qualsiasi ufficio della DMV e chiedere una verifica.
Situazioni di rigore
A volte, vi può essere permesso di riprendere la guida in circostanze limitate, come direttamente da e per il lavoro, sul posto di lavoro, o solo durante certe ore. Questo è spesso chiamato “permesso di rigore”. Non si può ottenere un permesso di rigore se si è sospesi per non aver pagato una multa o per non avere l’assicurazione. Poiché le regole e i requisiti di idoneità dipendono dalle tue circostanze, dovresti parlare con la DMV. Se un giudice ti ha sospeso la patente, potresti anche dover ottenere il permesso del tribunale per un permesso di rigore. Se ottieni un permesso di rigore, fai attenzione a leggerlo attentamente e a rispettare tutte le condizioni. Guidare al di fuori delle restrizioni è la stessa cosa che guidare mentre si è sospesi. Una condanna per guida in sospensione revoca il tuo permesso di rigore.
Lo scoprirai per posta (se la DMV ha il tuo indirizzo attuale)
Quando la patente di guida viene sospesa o revocata, la DMV di solito deve dare un avviso di tale azione al conducente. L’avviso viene dato inviando una copia dell’ordine di sospensione o revoca al guidatore per posta certificata, consegna limitata, con ricevuta di ritorno richiesta. L’avviso viene inviato all’indirizzo del conducente indicato nei registri della DMV.
Tutti i conducenti devono essere consapevoli che la legge richiede loro di notificare alla DMV qualsiasi cambiamento di indirizzo entro 30 giorni. Se la DMV non viene informata del nuovo indirizzo, l’avviso di sospensione sarà inviato al vecchio indirizzo e potrebbe finire per non essere ricevuto dal conducente. In questo caso, la sospensione sarà ancora legale, anche se sconosciuta al guidatore. Se il guidatore viene poi accusato di aver guidato con la sospensione, il fatto che il guidatore non sapesse della sospensione non sarà considerato come una difesa contro l’accusa. Inoltre, rifiutarsi di firmare la ricevuta della posta certificata o semplicemente permettere che l’avviso non venga ritirato non impedirà che la sospensione entri in vigore.
Contestare la sospensione
Nella maggior parte dei casi, il conducente ha diritto a un’udienza davanti a un funzionario della DMV per contestare la sospensione. La richiesta di audizione deve essere fatta entro un certo periodo di tempo, a volte anche solo 10 giorni, come specificato nell’avviso di sospensione. Se la richiesta scritta viene fatta entro il termine, l’udienza si terrà prima che la sospensione proposta abbia inizio. Se si desidera che l’ufficiale di polizia compaia di persona, è necessario dichiarare che si desidera un’udienza di persona, in modo che le parti siano tenute ad apparire. Altrimenti l’udienza sarà condotta per telefono. È molto importante consultare un avvocato per contestare la sospensione. È possibile richiedere la propria udienza online sul sito web della DMV, ma è importante notare che un avvocato esperto farà ulteriori richieste che espandono la portata dell’udienza. Se volete l’aiuto di un avvocato, è meglio permettere all’avvocato di fare la richiesta.
In un processo per guida sospesa, lo stato non deve dimostrare che il guidatore sapeva che la sua licenza era sospesa. La mancanza di tale conoscenza non è una difesa. La legge prevede solo due difese per un’accusa di guida in sospensione. In primo luogo, è una difesa se la guida è stata resa necessaria a causa di una vera emergenza. Tale emergenza esiste quando c’è una lesione o una minaccia immediata di lesione alla vita umana o animale, unita alla grande urgenza delle circostanze che rendono necessaria la guida di un veicolo a motore nel momento e nel luogo in questione. In secondo luogo l’imputato può sostenere di non aver ricevuto l’avviso di sospensione nel modo previsto dalla legge dell’Oregon. Tuttavia, questa difesa non può essere fatta valere se il guidatore ha cambiato il suo indirizzo e non è riuscito a notificarlo alla DMV; se il guidatore ha rifiutato di firmare la ricevuta della posta certificata che conteneva l’avviso di sospensione; se il guidatore è stato informato da un giudice in una precedente comparsa in tribunale che la licenza è stata sospesa; o se il guidatore ha avuto effettiva conoscenza della sospensione con qualsiasi mezzo prima del momento in cui è stato fermato per l’accusa attuale.
Come potrebbe aiutare un’udienza?
Se si riceve una citazione per guida sospesa, si può essere tentati di dichiararsi colpevoli e spedire la multa. Tuttavia, le multe possono spesso essere ridotte se si va in tribunale. Molti giudici ridurranno la vostra multa se otterrete la vostra licenza reintegrata e otterrete l’assicurazione. Se avete bisogno di più tempo, il giudice a volte vi darà del tempo per farlo. Anche se vuole dichiararsi colpevole, può richiedere una data per il processo. Questo vi darà più tempo per ottenere la vostra licenza reintegrata. A volte l’ufficiale di polizia chiederà al giudice di ridurre la tua multa o persino di respingere le tue accuse se vedranno la prova che stai recuperando la tua licenza.
Legal editor: Henry LeSueur, ottobre 2019