formerly/ formally

Formerly è qualcosa che è accaduto prima, come quando una pop star ha cambiato il suo nome in un ghirigoro, è diventato noto come The Artist Formerly Known as Prince. Ma formalmente viene da formal, o fancy, come il ballo di fine anno.

Former è alla radice di formerly, riferendosi a qualcosa che è avvenuto prima. Se avete cambiato il vostro nome, sarete indicati come ex-noto come quello che era il vostro nome. Non è solo per le pop star. Se volete una parola che significhi nel passato o prima, ex si adatta al conto:

Film, libri, spettacoli televisivi, gli sbocchi giornalistici precedentemente noti come giornali, podcast, video di YouTube, musei veri e propri, tweet: tutti comprendono il rumore. (Slate)

Erskine Bowles, ex capo dello staff del presidente Bill Clinton, ha detto: “Sono preoccupato che tu stia per fallire”. (Business Week)

Alla radice di formalmente c’è formale, un aggettivo che descrive qualcosa che segue le usanze, i regolamenti o le cerimonie. Potresti parlare formalmente durante il tuo discorso, ma chiacchierare casualmente con tutti dopo. Formalmente descrive qualcosa di ufficiale:

Il Delaware ha passato anni a pilotare e mettere a punto il suo sistema prima di metterlo in atto formalmente in tutto lo stato. (Washington Post)

L’attuale consiglio si scioglierà formalmente nei prossimi giorni. (Time)

Ricorda da dove vengono queste due parole e le terrai dritte: ex-ex, e formalmente formale.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.