Come i tifosi di tutti i club del mondo, i tifosi del Real Madrid amano inventare canzoni e canti accattivanti per spronare la loro squadra, ma a volte bastano poche parole. Nel loro caso, sono: Hala Madrid!
La frase è ovunque quando si tratta dei giganti spagnoli; si può sentire risuonare in tutto il Santiago Bernabeu nei giorni delle partite, serve come firma tradizionale sui social media ed è anche il nome della rivista del club.
Era anche il nome della serie originale di documentari sul Real Madrid che è stata trasmessa nel 2017.
E’ chiaramente una parte importante del club, quindi cosa significa esattamente Hala Madrid? Goal dà un’occhiata.
Contenuti
- Cosa significa Hala Madrid?
- Che cos’è l’inno di Hala Madrid?
- Hala Madrid y nada mas lyrics
- Hala Madrid magazine
Cosa significa Hala Madrid?
‘Hala Madrid’ è una frase spagnola che significa ‘Vai Madrid’ o ‘Avanti Madrid’ o ‘Forza Madrid’. È un’esclamazione di incoraggiamento e sostegno usata dai tifosi del Real Madrid.
È una sorta di grido di battaglia per i tifosi dei Los Blancos ed è spesso usato anche dai giocatori stessi.
👍 #CopaDelRey#HalaMadrid pic.twitter.com/8cPKCu7EZP
– Sergio Ramos (@SergioRamos) February 6, 2020
Nel contesto di una partita di calcio, hala ha un significato simile alla parola spagnola vamos, che si traduce in “andiamo”.
L’hashtag #HalaMadrid è ormai comune sui canali ufficiali del Real Madrid sui social media e i tifosi seguono l’esempio quando dichiarano la loro fedeltà su Twitter o Facebook.
💪 @SergioRamos è stato 🔥 davanti alla porta in questa stagione!
Guarda tutti i suoi gol!
👉 https://t.co/jXLBecwmFk#HalaMadrid pic.twitter.com/sM2fdhgUkD– Real Madrid C.F. 🇬🇧🇺🇸 (@realmadriden) February 12, 2020
Le origini linguistiche sono state fonte di discussione, con suggerimenti che potrebbero derivare dall’arabo, mentre è anche simile al grido usato dai tifosi di calcio francesi, Allez!
Ritorna all’inizio
Che cos’è l’inno Hala Madrid?
Hala Madrid y nada mas (Vai Madrid e niente più) è un inno del Real Madrid composto dall’artista e produttore marocchino-svedese RedOne. Il testo è stato scritto dal giornalista Manuel Jabois.
Rilasciato nel 2014, è una canzone celebrativa che segna La Decima, che è stata l’occasione del decimo trionfo del Real Madrid nella Coppa Europea.
“È la nuova canzone del Real Madrid, non voglio che sia un inno, voglio che sia una canzone che tutto il mondo possa cantare”, disse RedOne nel 2014.
“Abbiamo una canzone per la Decima ed è incredibile. Avevamo bisogno di una canzone facile che la gente potesse cantare velocemente per sostenere la squadra e questo è quello che abbiamo fatto.”
La registrazione della canzone ha coinvolto la squadra del Real Madrid, tra cui artisti del calibro di Cristiano Ronaldo, Gareth Bale e Marcelo, tutti presenti nel video musicale ufficiale.
Ritorna all’inizio
Hala Madrid y nada mas testo
In spagnolo
Historia que tu hiciste
Historia por hacer
Porque nadie resiste
Tus ganas de vencer
Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartin
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aqui
Llevo tu camiseta
Pegada al corazon
Los dias que tu juegas
Son todo lo que soy
Ya corre la saeta
Ya ataca mi Madrid
Soy lucha soy belleza
El grito que aprendi
Madrid Madrid Madrid
¡Hala madrid!
Y nada mas
Y nada mas
¡Hala madrid!
In inglese
La storia che hai fatto
La storia che farai!
Perché nessuno può resistere
La tua volontà di vincere!
Le stelle stanno uscendo!
Mio vecchio Chamartin…
Da lontano e da vicino
Tu ci raduni tutti qui!
Io porto la tua camicia
vicino al mio cuore!
I giorni che suoni
sono tutto quello che sono!
La Freccia corre!
La Freccia corre!
La mia Madrid attacca!
Io sono la lotta! Io sono la bellezza!
Il grido che ho imparato:
Madrid! Madrid! Madrid!
Hala Madrid!
E niente di più!
E niente di più!
Hala Madrid!
Ritorna all’inizio
Rivista Hala Madrid
La rivista Hala Madrid è una pubblicazione trimestrale in lingua spagnola prodotta per i tifosi del Real Madrid.
Come ci si potrebbe aspettare, la rivista contiene notizie e articoli sul Real Madrid, inclusi resoconti di partite, interviste, analisi statistiche e altro.
I membri ufficiali del club – i madridisti – ricevono la rivista come parte del loro abbonamento e viene spedita a casa o disponibile online.
Ritorna in alto