Brazilian Hardwood Flooring Basics

Hardwood	Origin	Janka Hardness Rating
Birch	Domestic	1260
Ciliegio	Domestico	950
Red Oak	Domestico	1290
Quercia Bianca	Domestico	1360
Apple	Domestico	1450
Jatoba (ciliegio brasiliano)	Sud America	2350
Ipe (noce brasiliano)	Sud America	3684
Cumaru (teak brasiliano)	Sud America	3540
Tigerwood (koa brasiliano)	Sud America	2160

Come mostra la tabella, anche i legni importati più morbidi sono più duri dei legni duri nazionali. Non è una sorpresa, quindi, che questi legni duri sudamericani siano molto richiesti per i pavimenti, dove la resistenza all’usura è una virtù suprema.

Specie di legno duro brasiliano

Se preferite un pavimento in legno drammatico e audace, ci sono molti legni brasiliani vibranti tra cui scegliere. Non c’è niente di blando nei colori disponibili, che vanno dai rossi, arancioni, marroni e viola (l’albero purpleheart) e alcune specie includono contrasti estremi di colore tutto in una tavola. I più comuni legni duri brasiliani usati per i pavimenti includono:

• Jatoba: Altrimenti conosciuto come ciliegio brasiliano, il jatoba ha un ricco, profondo colore marrone-rossastro e una durata superiore.
• Ipe: Conosciuto anche come legno di ferro o noce brasiliano, questo legno estremamente duro e costoso ha un ricco tono marrone. A causa della sua densità, l’ipe può essere lasciato non trattato, se lo si desidera. Per questo motivo, l’ipe è spesso usato per decking esterno.
• Cumaru: Conosciuto anche come tek brasiliano, il cumaru offre un colore marrone dorato, quasi simile al miele. Come altri legni duri brasiliani, la sua grana densa ad incastro lo rende un favorito durevole.
• Legno di tigre: Tigerwood, altrimenti noto come koa brasiliano, ha strisce drammatiche e accattivanti con sfumature arancioni.

Questioni di sostenibilità

Acquistare legni duri dal Brasile e da altre nazioni sudamericane non significa necessariamente partecipare alla devastazione delle foreste pluviali. Tagliare o bruciare le foreste è spesso fatto per liberare il territorio per altre forme di agricoltura o per far pascolare il bestiame, non per raccogliere il legname. Spesso si sostiene che la raccolta di alberi di legno duro è responsabile e preserva le foreste perché crea un’economia continua.

Una buona parte dell’industria del legname sudamericana ora usa pratiche forestali sostenibili. Gran parte del legno duro brasiliano è certificato dal Forest Stewardship Council, il gold standard per il mantenimento di buone pratiche forestali. La certificazione significa che gli alberi sono raccolti selettivamente in un modo che preserva la foresta nel suo complesso per garantire la possibilità di un raccolto continuo.

Costi del legno duro brasiliano

I pavimenti in legno duro importati hanno un prezzo elevato. Mentre i pavimenti in legno duro nazionali costano tipicamente dai 5 ai 10 dollari per piede quadrato, i pavimenti in legno duro brasiliano vanno dagli 8 ai 14 dollari per piede quadrato, esclusa l’installazione. Parte del costo più alto è dovuto ai costi di spedizione per portare questi legni sul mercato da lunghe distanze. Un’altra ragione per la spesa più alta è che la fresatura del legno duro brasiliano è più difficile e più lenta.

Pavimentazione in legno duro massiccio o lavorato

Sia che sia fatta da legname nazionale o importato, la pavimentazione in legno duro è disponibile in due forme: assi di legno duro massiccio e assi di legno duro lavorato. I pavimenti in legno duro lavorato sono fatti incollando un sottile strato di legno duro a un nucleo laminato di strati di compensato o di materiale composito di legno. Il legno duro massiccio una volta era favorito rispetto ai pavimenti in legno duro costruiti. Ma una migliore tecnologia ora rende i pavimenti in legno ricostruiti una considerazione utile se avete intenzione di acquistare un pavimento in legno duro brasiliano.

I pavimenti in legno duro ricostruiti hanno altri due grandi vantaggi rispetto ai pavimenti in legno duro. È più facile per l’installazione fai da te rispetto al legno duro massiccio, che in genere richiede un’installazione professionale. Il legno duro ingegnerizzato è fatto con meno legno (gli strati del nucleo sono di solito fatti con sottoprodotti di legno avanzati da altri usi industriali), rendendolo una scelta meno costosa rispetto al pavimento in legno duro solido.