Olvassa el a TIME eredeti kritikáját a ‘Grade-A’ Bambiról 1942-ből

Egy jelenet a ‘Bambi’-ból – Walt Disney Productions

Egy jelenet a ‘Bambi’-ból Walt Disney Productions

Lily Rothman

augusztus 8, 2017 9:00 AM EDT

Egy olyan embertől, aki már az egész animációs szakmát megváltoztatta, ez nagy dicséret volt – de Walt Disney magabiztos volt a Bambi kapcsán. A TIME idézte őt: “A legjobb film, amit valaha készítettem, és a legjobb, ami valaha Hollywoodban készült.”

A film – amely kedden lesz 75 éves. 1942. augusztus 8-án mutatták be az Egyesült Királyságban, majd még abban a hónapban az Egyesült Államokban – Felix Salten osztrák író könyve alapján készült. Bár a film zenéje nem éppen úgy került be a köztudatba, mint más Disney-dallamok, az animáció új mércét állított fel, különösen azért, mert ez volt az első alkalom, hogy egy animációs Disney-film hátterét nem vízfestékkel, hanem olajfestékkel készítették. Az új médium választása olyan gazdag erdei színpalettát adott a Bambinak, amely a növényvilágot majdnem annyira karakteressé tette, mint az őzgidát.

De ami igazán kiemelte a filmet, azok a karakterek voltak, ahogy a TIME 1942-es kritikájában megjegyezte:

Disney animálja Bambit a születéstől a bakig. Szimpatikus, csodálatosan artikulált kis szarvas, akinek fokozatos felfedezései az esőről, a hóról, a jégről, az évszakokról, az emberről, a szerelemről, a halálról stb. szépen agancsos allegóriát alkotnak. Bambi gumicsuklós, petyhüdt végtagú, csikós első lépései a járás művészetében még a Disney számára is ihletett animáció. A fiatal borz, akit Bambi véletlenül Virágnak nevez el, és akit egy fiatal görény örökké tartó szeretetével ajándékoz meg, szintén Disney-színvonalú. Tágra nyílt szemű találkozása egy öreg vakonddal, aki csak azért bukkan fel, hogy elüssön egy kis időt, tipikusan jellemző az erdei meglepetésekkel teli őzgidaságra.

De Bambi felnő, és a szarvakkal együtt elveszíti cukiságát. Elveszíti a babahangját, a foltjait, az anyját is. A vadászok, akik megölik őt, levadásszák Bambit és menyasszonyát, egy Faline nevű őzgidát. Egy csapat rémálomszerű, világító agyarakkal rendelkező kopó (valószínűleg a legfélelmetesebb átkok Cerberus óta) támad rájuk. Aztán egy tűzvész felgyújtja az erdőt. Felgyújtja a Disney finom fantáziáját is.

Bambi a sztár, de egy Thumper nevű puckos, foghíjas, sárga orrú nyúl majdnem leugrik a képpel. Ő egy elsőrangú példája annak, hogy Disney zseniálisan képes megteremteni a valóság illúzióját, hogy aztán fantáziát csináljon belőle. Thumper megy végig úgy, hogy csupa nyúl, hirtelen valami tisztán emberi dolgot tesz. A váltás fergeteges. Thumper legfőbb vívmánya az az öröklött tehetség, hogy hosszú bal lábával a földhöz, egy farönkhöz vagy bármi máshoz csapkodjon, egy tommy gun staccato csattanásával.

A Bambi komédiájának nagy részét az újonc Thumper viszi. Csak egy átlagos növésben lévő nyuszi, aki nem eszi meg a zöldjét, és ravasz célzásokkal egészíti ki azokat a mondásokat, amelyeket az anyja szavalni kényszeríti. Mint Bambi udvari bolondja, aki herceg, és akinek meg kell őriznie a kellő önuralmát, nagyon vicces. Az, hogy képtelen visszatartani a viszkető lábát, miközben a gyönyörű Thumper asszonnyal szeretkezik, nagyszerű poén. Akárcsak az a korcsolyaoktatás, amit Bambinak ad. “Gyerünk – hízeleg -, a víz merev!”

A magazin nem egészen értett egyet Disneyvel abban, hogy a Bambi volt élete legjobb filmje – jó volt, ismerte el a kritikus, de korábbi munkái, köztük a Fantázia és a Dumbo, jobbak voltak. A kritikus azonban kiemelte Peter Behn-t, aki Thumper hangját adta, mint aki minden dicséretet megérdemel – és a stúdiót is, amiért sikerült a fiúszínésszel felvenni a szövegét, mielőtt a hangja megváltozott volna. Ez nem volt könnyű teljesítmény egy olyan film esetében, amelynek elkészítése öt évig tartott, részben annak köszönhetően, hogy a stúdió erőforrásainak háromnegyedét arra fordította, hogy háborús rövidfilmeket készítsen az amerikai kormány számára.

De talán a film hatásának legerősebb bizonyítékát azokban az emberekben lehetett megtalálni, akik utálták. “Disney vádja a sportból állatokat ölő emberek ellen olyan hatásos, hogy a filmet látott amerikai sportolók lövöldöznek rá” – jegyezte meg az eredeti kritika. “Úgy érzik, hogy Disney tönkreteszi az életművüket, a vadon élő állatok megőrzését a jövőbeni nyílt szezonokra.”

Írjon Lily Rothmannak a [email protected] címre.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.