Le verre trempé et le verre feuilleté sont deux des types de verre de sécurité les plus courants. Si vous êtes en train de construire ou d’améliorer votre maison, on vous a peut-être déjà demandé de choisir du verre de sécurité pour certaines de vos fenêtres et portes.
Cet article passera en revue les différences entre le verre trempé et le verre feuilleté et fournira des informations autour des sujets suivants sur le verre :
- Qu’est-ce que le verre feuilleté ?
- Qu’est-ce que le verre trempé ?
- Le verre trempé se casse-t-il ?
- Le verre trempé peut-il être réparé ?
- Quel verre devrait être trempé dans votre maison?
Exemple de types de verre brisé. Image de Pioneer Glass.
Les codes du bâtiment n’ont pas abordé les préoccupations relatives au verre de sécurité avant les années 1960. À cette époque, les hôpitaux voyaient des milliers de patients chaque année pour des incidents liés au verre. Certaines de ces blessures sont survenues lors de chutes contre des parois de porte de douche en verre et des portes patio en verre.
Avec l’augmentation des blessures et des poursuites judiciaires, la Commission nationale de sécurité a organisé un groupe de travail pour réduire le nombre de blessures et de décès liés au verre.
Selon la National Glass Association, il y a maintenant 4 critères qui exigent le verre de sécurité :
- Le vitrage (verre) est à moins de 18 pouces du sol
- Le haut du verre est à moins de 36 pouces du sol
- La taille du verre dépasse 9 pieds carrés
- Le verre est à moins de 36 pouces de l’endroit où les gens marchent
Toutes les portes en verre – coulissantes, françaises ou de douche – sont toutes toujours en verre trempé.
**Consultez vos guides de construction locaux pour confirmer ces paramètres.
Qu’est-ce que le verre feuilleté ?
Le verre feuilleté est constitué de deux morceaux de verre ordinaire ou trempé pris en sandwich autour d’une couche de film plastique transparent (PVB). L’ensemble du verre est traité par un processus destiné à expulser les poches d’air, puis il est chauffé pour un premier tour de fusion. Après cela, le verre est chauffé sous pression pour créer un produit fini lié. Le verre feuilleté peut être rendu plus solide en ajoutant des couches rendant le produit final plus épais.
La couche de plastique du film donne effectivement au verre une qualité étirable mais n’imaginez pas le verre s’étirer comme un élastique. Le verre feuilleté a juste assez d’élasticité et de collage pour maintenir le verre en place s’il venait à se briser.
Que fait le verre feuilleté ?
Lorsque le verre feuilleté a été inventé à l’origine, il a été conçu pour être utilisé dans les pare-brise des voitures afin de réduire le nombre de blessures dans les accidents de voiture. Si le verre est traité avec un impact de haute intensité, un côté du verre peut se briser sans provoquer l’éclatement de l’autre côté. Même si le verre se brise d’un côté ou de l’autre, les morceaux restent ensemble, ce qui donne un motif en toile d’araignée.
Certains avantages supplémentaires du verre feuilleté sont qu’il réduit la transmission des sons à haute fréquence (insonorisation) et qu’il bloque 97% des rayons ultraviolets. Un avantage majeur est que le verre feuilleté présentant des dommages d’impact mineurs peut être réparé à l’aide d’une résine adhésive transparente spéciale.
Dans quels domaines le verre feuilleté est-il utilisé ?
En plus d’être présent dans les véhicules, le verre feuilleté est aussi couramment utilisé pour les fenêtres des grands immeubles, les puits de lumière, les balcons et les rampes en verre sans cadre. Chez Brennan, les propriétaires qui vivent près d’un aéroport ou d’un terrain de golf demandent souvent du verre feuilleté.
Qu’est-ce que le verre trempé ?
Le verre trempé est un morceau de verre recuit (ordinaire) qui obtient ses propriétés de sécurité grâce à un procédé de chauffage et de refroidissement appelé « trempe ». Ce procédé consiste à chauffer le verre et à le refroidir immédiatement. Le refroidissement rapide du verre incroyablement chaud fait que l’extérieur du verre durcit plus vite que le centre. Ce processus laisse le centre en tension, ce qui rend le verre considérablement plus fort et plus durable que le verre ordinaire.
Le verre trempé diffère du verre feuilleté en ce qu’il est une seule pièce de verre. Rappelez-vous, le verre feuilleté est constitué de deux morceaux de verre pris en sandwich autour d’un morceau de film plastique.
Des contraintes de compression et de traction dans le verre trempé. Photo de Węgier Glass.
Que fait le verre trempé ?
Le verre trempé, également appelé verre durci, est plus résistant que le verre ordinaire mais peut se briser. Comme le verre feuilleté, lorsque le verre trempé subit un impact, il peut se briser en un motif d’emboîtement en forme de toile et rester dans son cadre. Ce n’est pas toujours le cas, car les morceaux brisés ne s’accrochent qu’aux pièces adjacentes et peuvent tomber de leur cadre.
Ce qui fait du verre trempé un verre de sécurité, c’est qu’il est nettement plus durable que le verre ordinaire et qu’il est conçu pour se briser en morceaux semblables à des cailloux moins nocifs au lieu d’éclats tranchants et déchiquetés.
Contrairement au verre feuilleté, le verre trempé ne peut pas être réparé. Le verre feuilleté peut être réparé en cas de dommages mineurs, mais les dommages causés à n’importe quelle partie d’un verre trempé finiront par faire éclater le verre. Le verre se brise parce que les contraintes équilibrées dans le verre sont perturbées par l’impact à forte contrainte.
Dans quels endroits le verre trempé est-il utilisé ?
Comme le verre feuilleté, le verre trempé est destiné à être utilisé dans des endroits où le verre peut présenter un risque pour les amis et la famille. Si vous cherchez à savoir où le verre trempé est requis, par le code, dans votre maison, veuillez consulter ce document d’Anemostat Doors
Aussi, comme le verre laminé, le verre trempé se retrouve dans les véhicules. Alors que le verre laminé est utilisé dans le pare-brise, le verre trempé est requis pour les fenêtres arrière des voitures et les fenêtres des sièges passagers. Le verre trempé se retrouve également dans les lucarnes, les étagères de réfrigérateur, les portes de four, les contre-portes, les portes de douche et les espaces de salle de bain.
Tempéré ou feuilleté : Comment choisir le bon verre pour votre travail?
Ne perdez pas de vue que le verre trempé et le verre feuilleté sont tous deux qualifiés de verre de sécurité et que le verre feuilleté est plus cher que le verre trempé. Bien que le verre feuilleté soit plus résistant que le verre trempé, le verre trempé est plus souvent utilisé dans les portes et fenêtres domestiques. En raison de son prix élevé, le verre feuilleté est utilisé avec parcimonie dans la construction résidentielle.
Le verre trempé offre une solidité et une résistance à la casse, mais le verre feuilleté offre une résistance aux UV, une sécurité supplémentaire et une insonorisation. Les deux types de verre sont faciles à nettoyer et à entretenir tant qu’ils sont installés correctement.
Après avoir appris les avantages du verre de sécurité, il peut sembler être une bonne idée de l’utiliser dans toutes les applications, surtout lorsque vous les envisagez pour votre maison, mais opter pour tout le verre de sécurité peut être très coûteux. Le verre ordinaire convient parfaitement à la plupart des applications. En fait, la grande majorité du verre de fenêtre n’a pas besoin d’être trempé, mais tout le verre de porte l’est. Si vous avez des questions concernant l’utilisation du verre de sécurité dans les fenêtres ou les portes de votre maison, n’hésitez pas à nous contacter pour toute question.