Hey Valley girl. Ouais, on te regarde. Nous savons qu’il est difficile de défendre son quartier contre les stéréotypes au quotidien : Les citations de Valley Girl (sérieusement, nous ne parlons pas tous comme ça), l’absence de véritable vie nocturne, le rappel constant de la chaleur torride de l’été. Mais que vous viviez à Studio City ou North Hollywood, Chatsworth ou Tarzana, vous savez que la Valley a plus à offrir que du porno et des ateliers de carrosserie. Vous avez peut-être vécu dans la SFV toute votre vie, vous venez peut-être de déménager à Los Angeles. Mais vous êtes là, votre climatisation est allumée et la vue sur les montagnes de San Gabriel est plutôt belle. Et voici 25 raisons pour lesquelles vous pouvez vous considérer comme une vraie fille de la Vallée.
1. Vous allez à Menchie’s sur le reg, mais seulement parce que Studio Yogurt a fermé (nous vous aimions même si vous n’aviez que de l’argent liquide).
2. Vos voisins sont des familles. Qui ont des maisons. Et des jardins. Et des allées. Les enfants viennent à votre porte pour Halloween.
3. Vous ne paniquez pas à propos du stationnement dans la rue parce que dans votre quartier, il y a du stationnement dans la rue toute la journée, tous les jours.
4. Vous connaissez Fryman > Runyon.
5. Vous avez les meilleurs restaurants de sushis de Los Angeles en numérotation rapide, et ils sont tous à moins d’un kilomètre de votre maison.
6. Vous pouvez vous permettre une chambre à coucher pour le même prix qu’un petit studio à Silver Lake (à moins que vous ne viviez à Encino- auquel cas, pouvons-nous utiliser votre piscine ?Vous êtes confus quand les gens disent qu’il n’y a pas de falafel décent à LA parce que, duh, Amir’s.
8. Vous savez que Van Nuys est plus que le centre du porno. C’est toujours aussi nul, mais on y trouve le Dr. Hogly Wogly’s, le jardin japonais et la nouvelle MacLeod Ale Brewing Co.
9. Vos bars de plongée habituels incluent ceux de la variété tiki.
10. Vous utilisez votre climatisation en été et votre chauffage en hiver – vous savez, comme le reste du pays.
11. Vous bravez la file d’attente pour le brunch du week-end à Aroma et, pendant que vous attendez, vous indiquez tous les acteurs qui étaient dans cette émission cette fois-là.
12. Vous ne connaissez pas vraiment Panorama City non plus.
13. Vous savez que l’Americana est bien meilleur que le Grove (et vous savez vous garer gratuitement à la Glendale Galleria).
14. Vous ne frémissez pas lorsque quelqu’un mentionne les centres commerciaux linéaires, parce que votre spot préféré de sushi/sandwich/BBQ est dans l’un d’eux.
15. Vous avez vu une pièce de théâtre au théâtre El Portal.
16. Vous êtes allé au 94e escadron d’aviation pour regarder les avions atterrir pendant que vous prenez un cocktail.
17. Vous n’avez pas besoin de conduire jusqu’à Koreatown ou Thai Town ou Little Tokyo ou Little Ethiopia pour faire l’expérience de la diversité culinaire, car tout se trouve dans la Vallée.
18. Burbank est votre aéroport de référence, ce qui signifie que vous pouvez passer de la ligne de sécurité à votre porte d’embarquement dans le même temps qu’il faut pour conduire à travers la boucle de dépôt de LAX.
19. La nuit de date inclut une escapade rapide à un belvédère de Mullholland Drive.
20. Vous avez un magasin de spiritueux préféré et vous savez dans quel film il a été présenté.
21. Vous êtes déjà allé chez Bob’s Big Boy le vendredi soir pour une exposition de voitures.
22. Vous avez pleuré la perte de Henry’s Tacos pendant une minute, puis vous avez célébré sa réouverture de l’autre côté de la rue (et vous refusez de manger au nouveau Cactus Taqueria).
23. Votre propriétaire vous a dit que votre complexe d’appartements était le seul du bloc à avoir échappé aux dommages du tremblement de terre de Northridge.
24. Vous adorez rentrer chez vous en voiture la nuit depuis l’autre côté de la ville, parce que franchir la colline dans la vallée illuminée, c’est comme tomber sur la cité d’émeraude.
25. Vous êtes bien conscient que la plupart des gens pensent que le stéréotype de la fille de la vallée est bien vivant, mais allez, les gars : Clueless a presque 20 ans. Une vraie fille de la Vallée ne serait jamais une vierge qui ne sait pas conduire.