Noms historiques d’Istanbul

Table des matières

Istanbul a accueilli différentes civilisations et langues au cours de l’histoire. Les noms historiques d’Istanbul ont changé plusieurs fois puisque les pouvoirs qui dominent la ville ont changé plusieurs fois aussi. Istanbul est une ville avec un peuplement datant de 300 mille ans également une histoire urbaine d’environ 3 mille ans. Istanbul a été la capitale de différents États pendant 1600 ans. À l’exception de l’invasion des Croisés entre 1204 et 1261 (330-1923), l’Empire romain, l’Empire byzantin et l’Empire ottoman ont utilisé Istanbul comme capitale pendant 16 siècles. La ville a été le seul souverain de la région dans sa vaste géographie allant du fleuve Danube à l’ouest à l’Empire perse à l’est.

J’ai adoré la chanson classique du groupe « They Might Be Giants » quand j’étais un petit enfant. J’espère que vous pourrez la chanter en lisant cet article.

Istanbul était Constantinople
Maintenant c’est Istanbul, pas Constantinople
C’est parti depuis longtemps, Constantinople
Maintenant c’est le délice turc par une nuit de lune
Chaque fille à Constantinople
Vit à Istanbul, pas à Constantinople
Alors si vous avez un rendez-vous à Constantinople
Elle vous attendra à Istanbul

Istanbul (pas Constantinople)
They Might Be Giants

Regardons la fière histoire et les noms historiques d’Istanbul.

Noms historiques d’Istanbul

Byzance

Des colons grecs doriques de Mégare en Grèce antique ont fondé une colonie en 667 avant JC qui est connue comme Istanbul aujourd’hui. Nous apprenons par les ruines trouvées dans les fouilles de Yenikapı, datant d’il y a 8 500 ans, qu’ils ont nommé la nouvelle colonie « Byzantion » en l’honneur de leur roi Byzas.

Nova Roma

Lorsque la ville a été déclarée capitale de l’Empire romain en 330, elle a été nommée « Nova Roma », qui signifie « Nouvelle Rome » en latin, mais ce nom n’a pas été beaucoup adopté.

Constantinople

A la mort de l’empereur Constantin Ier, le nom de la ville fut transformé en « Constantinople », qui signifie « la ville de Constantin » en son honneur. Constantinople est resté le nom officiel de la ville tout au long de l’ère de l’Empire byzantin.

Stanpol

Le mot « eis ten polis » en grec ancien signifie « aller à la ville » et certains des experts anciens ont suggéré comme source étymologique du nom d’Istanbul.

Darülhilaf

Dans les correspondances officielles de l’Empire ottoman, le mot « Darülhilafe » était utilisé comme le nom de l’actuelle Istanbul. Darulhilaf signifie  »centre du califat ».

Makarr-ı Saltanat

Makarr-ı Saltanat signifie le centre du règne.

Dersaadet

C’est l’un des anciens noms d’Istanbul, qui signifie « porte du bonheur ».

Asitane

Asitane vient des mots turcs Astana et Poissons. Selon cette thèse : Le mot İstanbul est composé de deux mots turcs. Il est composé des mots Astana (ou « Asitane » en turc ottoman) et Poisson. Les mots Astana ou Asitane proviennent du mot pré-turc ASKAN ou ASQAN, signifiant céleste, appartenant à un beau lieu ou à la royauté.

Istanbul

Istanbul est le nom actuel de la ville. La ville est nommée de différentes manières dans diverses langues et civilisations, Istanbul est  » Vizantion  » en grec,  » Byzance, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma  » en latin,  » Constantinople, Istinpolin, Megali Police, Kalipolis  »  » slave « ,  » tsariste, Konstantingrad « , viking  » Miklagord « , arménien  » Vizant, Stimbol, Esdambol, Eskomboli « , en arabe « Byzance, al-Mahsura, Kustantina el-uzma », en seldjoukide « Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul » et en ottoman « Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, Istanbul, Islambol, Darü’s-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü’l-Hilafetü’l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dyolu-ı Mualla, Südde-i Saadet « .

Guide touristique à Istanbul

Je serai heureux de vous accueillir à Istanbul et de vous guider dans cette magnifique ville. Cet article est une petite fraction de l’histoire étonnante d’Istanbul. Vous pouvez me contacter pour réserver votre guide touristique turc agréé à Istanbul. J’aime finir cet article avec une chanson classique sur les noms d’Istanbul. A bientôt, Hasan Gülday.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.