Megan Peters
09/05/2017 07:00 pm EDT
Les fans de séries télévisées savent que beaucoup de sens peut reposer derrière le nom d’un personnage. Ou, dans le cas de Dragon Ball, beaucoup de jeux de mots. Depuis les débuts de la série dans les années 1980, Akira Toriyama a fait en sorte de donner à ses personnages des noms gag liés à tout et n’importe quoi. La famille de Bulma porte tous des noms de sous-vêtements tandis que Freeza et sa race sont tous liés à des noms plutôt froids.
Pour autant, il y a des personnages dont les noms sont drôles pour le plaisir de l’être. Par exemple, le champion du monde d’arts martiaux de la franchise porte le titre de M. Hercule Satan. Ce nom sinistre s’oppose terriblement à la personnalité extravagante du combattant. Mais, si vous y réfléchissez, le nom n’est pas si mauvais
À tout le moins, M. Satan est mieux que le vrai nom du gars.
Dans de précédentes interviews, Toriyama a longuement parlé de ses conventions de dénomination et de la façon dont il est arrivé à certaines idées. Dans une précédente Q&A pour le cinquième volume de la ligne full-color de Dragon Ball, le créateur a été interrogé sur Satan et s’il avait un vrai nom. Naturellement, l’homme moustachu a bien un nom de naissance, et ce n’est pas celui auquel on pourrait s’attendre.
« Je lui ai donné un nom de ring qui faisait penser à un grappler professionnel. Son vrai nom est « Mark « 1. Comme la région où vit Satan ne divise pas les noms en prénoms et noms de famille, son nom est simplement ‘Mark’. »
Donc, voilà. L’un des plus grands combattants de la Terre, en dehors de Goku et de son équipe, porte le nom de Mark. Comment un type comme lui a décidé d’appeler sa fille Videl nous dépasse.
Dragon Ball Super a récemment donné le coup d’envoi de la saga ‘Universal Survival’. Vous pouvez consulter le bref synopsis de celle-ci ci-dessous :
« A la demande de Goku, le tournoi d’arts martiaux entre univers « Tournoi du pouvoir » des Omni-Kings commence maintenant ! …Mais cela s’avère également être le début de la destruction universelle. Qu’attendront les vainqueurs de ce tournoi, et les vaincus… ?! Comment vont se dérouler ces intenses combats d’équipe entre les élites de chaque univers… ?! »
La saga « Universal Survival » de Dragon Ball Super fait partie du récent accord de diffusion simultanée que des sites comme Crunchyroll et Funimation ont obtenu. Dragon Ball Super est diffusé sur Crunchyroll les samedis à 19 h 15 CST. Toonami commencera à diffuser le doublage anglais sur Adult Swim les samedis à 23h30.
Kanzenshuu
Disclosure : ComicBook est la propriété de CBS Interactive, une division de ViacomCBS.