Horaire des cours de l’USC

Droits de scolarité et frais

Les droits de scolarité et les frais sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Les frais de scolarité et les frais sont dus au moment de l’inscription, quelle que soit la date à laquelle vos cours commencent. Le dernier jour pour payer sans pénalité est imprimé sur le relevé de facturation mensuel disponible sur USCe.pay. Les frais de scolarité sont les mêmes pour les étudiants résidents et non résidents. Les étudiants qui suivent des cours en tant qu’auditeurs paient le plein tarif des frais de scolarité et ne sont autorisés à suivre que les cours pour lesquels ils sont inscrits. Les auditeurs ne sont pas tenus de participer aux exercices de classe (discussions et examens) ; ils ne reçoivent aucune note ou crédit.

Les factures non réglées à la date limite de chaque trimestre seront soumises aux frais de retard et/ou aux frais financiers applicables.

Frais de scolarité*

*Les taux de scolarité peuvent être modifiés sans préavis. Pour les tarifs des autres sessions qui ne sont pas publiés ici, veuillez contacter le département académique offrant le(s) cours.

Les leçons de musique individuelles

Frais obligatoires, été 2017

Dates de couverture estivale complète : 15 mai 2017 – 13 août 2017
Dates de couverture de la session 1 : 15 mai 2017 – 2 juillet 2017
Dates de couverture de la session 2 : 26 juin 2017 – 13 août 2017

Frais optionnels

Frais de stationnement (contactez USC Transportation au (213) 740-3575 pour les tarifs en vigueur)

Frais spéciaux

Assurance maladie obligatoire pour les étudiants

L’université exige que TOUS les étudiants aient une assurance maladie complémentaire. Celle-ci permettra de couvrir le coût des soins de santé qui ne peuvent être obtenus au centre de santé étudiant Engemann si des services d’urgence ou une hospitalisation sont nécessaires. Tous les étudiants nationaux qui suivent 6 unités ou plus en automne et au printemps sont automatiquement inscrits et facturés au régime d’assurance maladie des étudiants de l’USC. Ceux qui suivent moins de 6 unités peuvent s’inscrire eux-mêmes à ce régime. Tous les étudiants internationaux et les étudiants en sciences de la santé en automne et au printemps sont automatiquement inscrits au USC Student Health Insurance Plan, quel que soit le nombre d’unités suivies. Le Student Health Insurance Office est situé au niveau inférieur du Engemann Student Health Center au 1031 W. 34th Street. Pour plus d’informations, appelez le (213) 740-9355, envoyez un courriel à [email protected] ou visitez le site usc.edu/engemann.

Paiement des frais/exclusions/bourses d’organismes parrainés/déduction de salaire

Vous pouvez payer votre facture par Internet sur USCe.pay, par courrier ou en personne. Si vous payez par courrier, veuillez suivre les instructions figurant sur votre confirmation d’inscription ou votre relevé de facturation mensuel. Veillez à poster votre paiement suffisamment tôt pour que l’université le reçoive avant la date limite de règlement. Les frais de scolarité et les frais d’été sont évalués au moment de l’inscription et sont dus lorsqu’ils sont facturés, indépendamment des dates de cours.

USCe.pay vous permet de gérer votre compte étudiant en ligne. Vous pouvez payer vos frais de scolarité et vos frais en transférant des fonds de votre compte d’épargne ou de votre compte chèque, ou en débitant votre carte VISA, MasterCard ou Discover. Vous pouvez également imprimer des reçus électroniques et consulter vos relevés de facturation ou des informations sur votre compte courant. En outre, vous pouvez configurer un accès individuel d’utilisateur invité pour les parents ou toute autre personne de votre choix afin qu’ils puissent effectuer des paiements sur votre compte. Pour plus d’informations, visitez sfs.usc.edu/epay.

Vous pouvez accéder à votre compte USCe.pay en vous connectant au portail myUSC (usc.edu/myusc).

Des informations plus détaillées sur les comptes étudiants, les options de règlement et les procédures sont disponibles sur sfs.usc.edu.

VISA/MasterCard/Discover (si vous payez en personne)

Vous devez présenter la carte de crédit (et l’autorisation écrite des parents si la carte n’est pas à votre nom), ainsi qu’un permis de conduire valide. La présentation au bureau du caissier de toute carte de crédit ne constitue pas un paiement des frais de scolarité et des frais. L’autorisation doit être obtenue auprès de l’institution émettrice de la carte de crédit afin d’être imputée au compte de l’étudiant. Les autorisations refusées sont de votre responsabilité. Si une transaction par carte bancaire est ultérieurement refusée par la banque, le compte de l’étudiant sera soumis aux pénalités pour « article retourné » conformément à la politique sur les articles retournés.

Remboursement des frais de scolarité et report

Pour participer au programme, vous devez demander à votre superviseur ou à votre agent du personnel de rédiger une note de service sur papier à en-tête de l’entreprise indiquant que vous êtes employé par cette entreprise et que vous serez remboursé pour les frais de scolarité à la fin du trimestre. Une nouvelle lettre est nécessaire pour chaque semestre.

Vous devez payer un pourcentage des frais de scolarité plus 100 % de tous les frais, y compris les frais de laboratoire, plus des frais de service non remboursables de quatre pour cent du montant du report. Le solde de vos frais de scolarité sera reporté jusqu’à la fin du trimestre. Les intérêts ne sont pas facturés pendant la période de report.

Vous devrez signer un billet à ordre afin de bénéficier du report. Si votre compte n’est pas payé à l’échéance, il sera soumis à des frais financiers supplémentaires. Si vous ne payez pas le report à la date d’échéance, les mesures de recouvrement seront prises contre vous, et non contre votre employeur. Le fait de ne pas terminer le cours ou de quitter l’entreprise dont vous attendez le remboursement des frais de scolarité n’annule en rien cet accord. Vous êtes responsable du paiement de l’ajournement, peu importe votre ou vos notes ou votre statut d’emploi.

Déduction salariale

Si les étudiants sont des employés permanents à temps plein de l’université, ils peuvent utiliser la déduction salariale comme moyen de payer leurs frais. Les étudiants doivent obtenir les formulaires appropriés auprès du bureau du caissier. Les formulaires doivent être entièrement remplis pour assurer un traitement adéquat.

Bourses d’organismes commandités

Les étudiants ayant une autorisation préalable pour des facturations à des tiers provenant d’entités reconnues par l’université verront leurs crédits d’organisme inscrits à leur compte étudiant. Ils devront payer tout montant non couvert par l’agence. Si un crédit n’est pas inscrit sur le compte étudiant, l’étudiant doit apporter une autorisation de l’agence au Student Account Services Office ou envoyer le document par courriel à [email protected] avant la date limite de règlement pour le trimestre. Les agences approuvées peuvent inclure les gouvernements locaux, étatiques et fédéraux, les sociétés privées, les gouvernements étrangers et les services armés des États-Unis. Les étudiants parrainés doivent respecter les conditions convenues entre l’université et l’agence. La facturation de l’agence est faite par commodité pour l’étudiant et ne le libère pas de l’obligation de payer si l’agence ne paie pas une partie ou la totalité de la facture.

Changement de programme/actions de pétition

Les étudiants qui font une pétition pour que leurs cours soient réintégrés doivent payer tous les frais de scolarité et les frais à l’avance. Si vous avez un ajournement en cours et qu’un changement de programme entraîne une réduction des droits de scolarité ou des frais, votre ajournement sera réduit du montant que la réduction dépasse votre solde de facturation. Si vous avez par la suite un changement de programme qui entraîne des frais supplémentaires, vous devez contacter le département qui a initialement fourni l’ajournement ou payer le nouveau solde de facturation en totalité.

Frais financiers

Les frais financiers sont évalués sur tous les soldes en souffrance. Le taux annuel actuel est de 12 pour cent, sous réserve de modification.

Chèques retournés

Des « frais de chèque retourné » de 25 $ sont imposés pour un chèque ou un paiement par chèque/épargne USCe.pay retourné par la banque pour une raison quelconque. En vertu du California Civil Code #1719, un chèque retourné peut créer une responsabilité de trois fois (3 fois) le montant dû, mais pas moins de 100 $. Tout article retourné annulera les reports en cours, rendant tous les soldes dus en totalité immédiatement. L’université peut, à sa discrétion, annuler l’inscription de tout étudiant dont le paiement est retourné impayé par la banque. Si l’université n’exerce pas cette option, l’étudiant sera responsable de tous les frais de scolarité et de tous les frais encourus. Les étudiants et les parents doivent savoir que les chèques non locaux peuvent être retenus par la banque pendant la durée maximale autorisée par la loi. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour que les fonds non locaux soient disponibles à la date d’échéance du paiement.

Informations sur la facturation

L’USC n’envoie pas de relevés de facturation mensuels aux étudiants actuels. Vous recevrez une notification par courriel (adressée à votre adresse électronique officielle de l’USC) lorsque votre relevé de facturation mensuel sera disponible sur USCe.pay. Selon les politiques informatiques de l’USC (usc.edu/its/policies), le courriel est le principal moyen d’envoyer des communications officielles aux étudiants de l’USC. En vous inscrivant à USC, vous acceptez les relevés de facturation mensuels par courriel.

Bien que nous acceptions les paiements de tiers, vous êtes en fin de compte responsable du règlement de toutes les dettes envers l’université dans les délais appropriés. La non-réception d’une facture ne vous libère pas de cette obligation. Si vous avez besoin d’un relevé indiquant vos droits de scolarité et vos frais, vous pouvez demander une confirmation d’inscription.

Si des parties privées (y compris des membres de votre famille) vous aident à payer vos dépenses et exigent un relevé de facturation mensuel indiquant les droits de scolarité et les frais avant d’émettre un paiement, il est de votre responsabilité de vous inscrire suffisamment tôt pour les accommoder. Nous vous recommandons de vous inscrire au moins 40 jours avant la date limite de règlement.

Conformément à la loi sur les droits et la confidentialité en matière d’éducation familiale, nous ne divulguerons aucune information spécifique sur votre compte étudiant à un tiers (y compris les membres de votre famille) sans votre autorisation. Vous pouvez déposer une renonciation permettant à USC de divulguer des informations à des personnes spécifiques. Le formulaire de renonciation est disponible en ligne à l’adresse sfs.usc.edu.

Obligation de paiement

La demande d’inscription constitue une obligation financière légale dont vous serez tenu responsable si vous ne suivez pas la procédure adéquate pour modifier ou annuler votre inscription par l’intermédiaire du Office of Academic Records and Registrar. Vous devez recevoir une confirmation écrite (le formulaire de confirmation d’inscription) pour vérifier que le changement demandé a été effectué.

En vous inscrivant, vous acceptez d’être tenu responsable de tous les frais de scolarité et de tous les frais, y compris, mais sans s’y limiter, les paiements refusés par la California Student Aid Commission, les prêteurs de prêts étudiants, les agences du gouvernement américain et les agences des gouvernements étrangers.États-Unis et les agences de gouvernements étrangers.

Les frais de scolarité et les frais pour tous les étudiants, y compris ceux dont les frais de scolarité ont été reportés, deviennent une obligation conformément aux dispositions de la politique de retrait/remboursement des frais de scolarité comme suit . Les droits de scolarité et les frais sont dus, en totalité, à la date limite de règlement. Le défaut de paiement de toute dette envers l’université à l’échéance, y compris, mais sans s’y limiter, les frais de scolarité, les frais de scolarité différés, le logement, les prêts étudiants, les frais de laboratoire et USCard, est considéré comme une cause suffisante, jusqu’à ce que la dette soit réglée avec l’université, pour (1) interdire à l’étudiant de suivre des cours et de passer des examens ; (2) retenir le diplôme, le certificat scolaire ou les relevés de notes ; (3) exclure l’étudiant du logement universitaire ; (4) suspendre tous les services et privilèges de l’université ; (5) suspendre l’étudiant ; (6) confier l’étudiant à une agence de recouvrement (les étudiants qui ont été confiés à une agence de recouvrement externe peuvent être tenus de payer à l’avance toutes leurs inscriptions et services futurs) ; et (7) signaler l’étudiant à un bureau de crédit. Cette politique sera également appliquée aux dettes libérées par la faillite.

La permission d’annuler l’inscription ne constitue pas, et ne doit pas être interprétée comme, une renonciation par l’université à l’obligation financière d’un étudiant. Vous êtes toujours responsable de toutes les dettes et contrats en cours avec l’université. En outre, un étudiant ne doit pas avoir d’obligations financières en souffrance envers l’USC au moment où les cours commencent ou son inscription peut être révoquée.

Incidences du retrait pour les bénéficiaires d’une aide financière

Pendant la période publiée de l’université intitulée Drop/Add, les étudiants qui se retirent ou réduisent leur inscription peuvent être admissibles à un remboursement de 100 % des frais de scolarité pour les cours abandonnés. Si un bénéficiaire d’une aide financière abandonne toutes les classes ou réduit son inscription à moins de la moitié du temps pendant la période de Drop/Add, toutes les aides financières doivent être retournées à leurs programmes respectifs. Si l’étudiant a reçu des fonds d’aide financière pour d’autres dépenses, il devra retourner ces fonds à l’université.

Les bénéficiaires d’une aide financière doivent immédiatement soumettre un formulaire d’inscription et de logement au bureau d’aide financière lorsqu’un retrait d’un ou de plusieurs cours pendant la période d’abandon et d’ajout entraîne un statut d’inscription différent de celui qui a été utilisé pour déterminer l’admissibilité à l’aide financière. Il en va de même si un ou plusieurs cours sont annulés. Le bureau d’aide financière examinera le nouveau statut d’inscription de l’étudiant et, le cas échéant, révisera l’admissibilité de l’étudiant. Dans certains cas, les étudiants de premier cycle qui ne sont pas inscrits à mi-temps peuvent être admissibles à un financement limité. Pour plus d’informations, consultez le site financialaid.usc.edu/contactfao.

Après la période d’abandon/addition

Les étudiants qui reçoivent une aide fédérale aux étudiants au titre du Titre IV sont couverts par les règlements fédéraux. L’aide financière Title IV est accordée à un étudiant en supposant que celui-ci assistera à toute la période pour laquelle l’aide est accordée et qu’il  » gagnera  » ainsi la bourse. Lorsqu’un étudiant cesse d’assister aux cours avant la fin de cette période, il peut ne plus avoir droit au montant total des fonds fédéraux initialement accordés.

Si les bénéficiaires abandonnent tous les cours avant que 60 % de la session ne soit terminée sur la base de leur dernière date de présence, ils peuvent être tenus de retourner toute aide financière fédérale Title IV « non gagnée » au Trésor américain.

Un étudiant est tenu d’informer immédiatement le registraire et le bureau d’aide financière lorsqu’il cesse de suivre les cours. Si l’étudiant ne prévient pas l’un ou l’autre des bureaux, le point de 50 % du trimestre peut être utilisé pour déterminer la dernière date de présence de l’étudiant, conformément aux règlements fédéraux. Si l’étudiant abandonne tous les cours, le bureau d’aide financière déterminera si cet étudiant a gagné ou non toute l’aide financière fédérale accordée en fonction de la période de fréquentation. Une fois qu’il est déterminé que l’aide fédérale attribuée n’a pas été gagnée en totalité, le Bureau d’aide financière calculera le montant nécessaire à restituer aux programmes d’aide financière fédérale.

Tout ajustement de ce type sera reflété sur le compte universitaire de l’étudiant et pourra créer un solde impayé pour le montant restitué. Il incombe à l’étudiant de surveiller le relevé de compte et de régler la facture auprès du bureau du caissier.

Politique de remboursement des retraits/droits

Les droits de scolarité et les frais ne sont remboursables que par le traitement d’une demande d’annulation d’inscription ou de changement de programme par l’entremise du bureau des dossiers académiques et du registraire. Ceux-ci sont accordés entièrement à la discrétion de l’université. Le fait d’informer votre département académique ou votre instructeur ne constitue pas un retrait du cours. Tous les retraits doivent être traités par l’inscription en ligne ou par le Bureau des dossiers académiques et du registraire.

Vous serez tenu financièrement responsable de tous les cours qui apparaissent sur la confirmation d’inscription. Il est de votre responsabilité de vous retirer officiellement de tous les cours que vous ne fréquentez pas, y compris mais sans s’y limiter : (a) les cours qui ont été abandonnés à la demande de l’université ; (b) les situations dans lesquelles vous n’avez même pas assisté à la première réunion de classe. Un remboursement de 100 % sera effectué jusqu’au dernier jour d’abandon sans la note « W » (voir les codes de session, colonne grisée). Il n’y a pas de remboursement pour les classes abandonnées après cette date.

Les bénéficiaires d’une aide financière qui abandonnent toutes les classes doivent se référer à Après la période d’abandon/addition.

En cas de révocation de l’inscription, 100 pour cent des frais de scolarité payés pour ce semestre seront d’abord appliqués à toute dette en cours. Tout crédit restant sera disponible pour un remboursement dans les six à huit semaines suivant la date de révocation.

Note : Ces politiques sont appliquées de la même manière pour les inscriptions réglées et non réglées.

Anciens combattants et personnes à charge admissibles

Les anciens combattants doivent s’inscrire auprès du bureau de certification des anciens combattants chaque semestre afin de demander les avantages du GI Bill. Les étudiants peuvent s’attendre à une allocation d’éducation basée uniquement sur les cours qui sont une partie légitime du programme de diplôme approuvé pour les anciens combattants. L’étudiant doit informer immédiatement le Veterans Certification Office de tout changement d’unité ou de majeure. Le bureau est situé dans le Tutor Campus Center, salle 330, (213) 740-4619, [email protected]. Les heures d’ouverture du bureau sont de 8h30 à 17h du lundi au vendredi.

Pour plus d’informations, visitez le site usc.edu/va.

.