La fête non officielle d’Halloween est un champ de bataille entre Espagnols qui, malgré sa mise en œuvre relativement récente, est devenue traditionnelle. En effet, en cette année de pandémies et d’activités limitées, sans fêtes costumées, l’une des rares à pouvoir être maintenue est le débat sur les réseaux pour savoir si Halloween oui ou Halloween non.
Les critiques le rejettent pour son inspiration « commerciale » et sa patine d' »américanisme » – et sur ce point, la gauche et la droite sont d’accord. Les partisans disent qu’il s’agit du renouveau d’une tradition ancestrale : le Samain celtique, et ils n’ont pas tort, puisque les traditions américaines d’origine allogène sont d’origine européenne (ou africaine, ou asiatique…). Le Samain celtique a été célébré il y a environ 3 000 ans. Halloween « yankee », du milieu du 19e siècle.
D’autres célèbrent simplement la fête.
D’où vient Halloween ?
La fête de Samain, liée au nouvel an celtique, était considérée comme un moment où les esprits des ancêtres parcouraient la terre, leur permettant de communiquer plus facilement avec leurs descendants. Les vivants se rendaient sur leurs tombes en portant des fleurs, censées faciliter la communication avec les ancêtres, et organisaient parfois des fêtes et des banquets sur ou au-dessus des tombes.
Cette coutume a perduré pendant de nombreux siècles en Espagne celtique, et dans cette dernière, la coutume de placer des citrouilles illuminées s’est maintenue jusqu’à une période relativement récente, se rattachant à Halloween. On croyait également que, outre les ancêtres, les mauvais esprits pouvaient se déplacer dans le monde des vivants. Pour être confondu avec eux et ne pas être attaqué, il était conseillé de se déguiser sous ce qui était censé être leur apparence.
Comment passe-t-on du Samain à Halloween ?
Lorsque le christianisme a commencé à se répandre en Europe, une technique que l’Église elle-même recommandait depuis longtemps à ses missionnaires a été appliquée au Samain celtique : christianiser autant que possible les sites sacrés et les traditions. En fait, de nombreux sanctuaires et festivals trouvent leurs racines dans l’époque pré-chrétienne. Ainsi, Samain est devenu le jour de la Toussaint et le jour de la Toussaint.
Dans les endroits d’Europe d’origine celtique, la Toussaint a conservé beaucoup de ses caractéristiques propres et a pris le nom de All of Saints Eve, raccourci en Halloween.
Les émigrants irlandais l’ont apporté aux États-Unis, où il est arrivé au milieu du XIXe siècle, et de là, il est retourné en Europe transformé en Halloween, pour le plus grand plaisir des fabricants de bibelots et de costumes.
Les émigrants irlandais l’ont apporté aux États-Unis, où il est arrivé au milieu du XIXe siècle, et de là, il est retourné en Europe transformé en Halloween, pour le plus grand plaisir des fabricants de bibelots et de costumes.