Comment rédiger un bon résumé scientifique

Un résumé est un énoncé écrit décrivant les faits clés de votre projet de recherche.

Maîtriser l’art de la rédaction d’un résumé est essentiel pour stimuler la visibilité de votre recherche dans un domaine donné et pour assurer son avenir à votre carrière. Tout au long de votre carrière universitaire, vous rédigerez de nombreux résumés, couvrant de nombreux projets différents et destinés à des publics très variés. Dans ce cas, c’est la pratique qui fait la perfection. Considérez chaque résumé que vous rédigez comme un tremplin pour devenir un expert. Ne négligez jamais non plus l’importance d’un résumé ! Les rédacteurs de revues ou les organisateurs de conférences doivent souvent lire des centaines de résumés. Il est donc essentiel que votre résumé contienne tous les détails importants et nécessaires de manière claire et concise afin que votre recherche se démarque. Ce blog a pour objectif de vous montrer comment rédiger un résumé pour un article de recherche ou une conférence.

Pourquoi le résumé est-il important ?

• Aide à mener votre recherche
• Aide à présenter des informations complexes de manière claire et concise
• Aide à condenser les informations détaillées du rapport dans un format plus court pour les recherches dans les bases de données
• Aide à fournir un résumé de votre travail pour les publications futures et les demandes de subventions

Un résumé doit être :

• Informatif (un bref aperçu de votre recherche)
• Descriptif (comprenant le but de la recherche, les objectifs de votre projet, et les méthodologies analytiques appliquées)
• Critique (les principaux résultats et les limites de votre travail doivent être décrits)
• Rédigé dans un langage formel
• Un résumé de conférence doit contenir 150 à 1000 mots (en vous limitant au nombre de mots indiqué par les organisateurs de la conférence)

Rédiger le résumé : Processus étape par étape

Lors de la rédaction d’un résumé, il faut s’assurer de transmettre la bonne quantité d’informations sans se lancer dans de longues explications. L’ordre de votre résumé est important, choisissez donc un ordre qui aide le lecteur à relier chaque aspect de votre travail dans un ordre logique (figure 1). N’oubliez jamais de vous demander si les données présentées produisent des questions sans réponse.

Figure 1. Mise en forme de votre résumé

Que comprend un résumé ?

1. Introduction :  » Quel est le sujet ?  » Rédigez une ou deux phrases d’introduction qui expliquent le sujet, le but et la ou les questions de recherche. Le contexte est nécessaire, mais il ne doit pas être plus approfondi que les résultats.

2. Matériaux et méthodes : « Comment avez-vous mené la recherche et généré les résultats ? ». Rédigez 1 à 2 phrases décrivant vos méthodes de recherche (cela peut également inclure le type d’analyse des données que vous utilisez).

3. Résultats : « Pourquoi est-ce important ? Quelles sont vos découvertes ? » Rédigez 12 phrases décrivant les résultats/découvertes.

4. Discussion et autres orientations : « Quel est le message à retenir de votre projet et de son impact ? » Rédigez 1 à 2 phrases contenant vos conclusions et recommandations. Vos conclusions sont la contribution de votre étude au domaine.

Conseil final : Au final, il est très utile que quelqu’un d’autre lise votre résumé. Si possible, demandez à vos collègues de vous faire part de leurs commentaires.

Veuillez garder à l’esprit – un résumé est important non seulement pour le processus de sélection de la conférence ; il est également essentiel pour votre futur dossier de publication. Un bon titre et un bon résumé amèneront plus de personnes à lire l’article lui-même (Figure 2).

Figure 2. Un bon résumé conduira à ce que plus de personnes soient impliquées dans votre recherche.

Top tips for writing a strong abstract

1. Suivre les directives de résumé de conférence. Avant de commencer à rédiger un résumé, vérifiez les directives individuelles de la conférence, qui indiqueront les sous-sections à inclure ou le nombre de mots autorisés. De nombreuses directives peuvent sembler trop particulières, mais n’ignorez pas les exigences, même les plus fastidieuses (par exemple, la taille de la police, l’espacement, les unités de mesure, etc.) car votre travail est jugé sur l’ensemble de ces éléments.

2. S’en tenir à une structure standard ou requise. Si les directives de la conférence n’indiquent pas une structure de résumé requise, tenez-vous-en à un format conventionnel (Figure 1. Processus étape par étape).

3. N’incluez pas de références à moins que les directives ne les exigent. Cela vous aidera à respecter la limite de mots et à rendre votre résumé visuellement plus simple à lire.

4. Adapter le résumé au bon public. Vous devez toujours penser à votre public lorsque vous rédigez votre résumé : qui va lire votre résumé ? Quel est le niveau d’expertise du public visé dans votre sujet ? Dans quelle mesure votre public est-il familier avec le jargon ou les acronymes spécifiques au sujet qui peuvent apparaître dans votre résumé ? Par exemple, si la conférence est axée sur les questions de politique et que vous soumettez un résumé qui met en évidence une question clinique sans la relier à la politique, votre projet pourrait ne pas être retenu.

5. Communiquez de manière professionnelle et utilisez un langage formel. Évitez toute confusion en utilisant des phrases complètes, une ponctuation appropriée et soyez sélectif quant au contenu principal.

6. Gardez du punch. Les phrases longues perdront l’attention du lecteur.

7. Créer de la curiosité et éviter la banalité. Énoncez la conclusion de manière concise, mais évitez les surdéclarations.

8. Dites-le dans le titre. Ne laissez pas le public deviner de quoi parle votre résumé. Un titre simple et percutant fera bonne impression et incitera votre public à lire le reste de votre affiche ou à choisir la session qui comprend votre présentation orale. Le titre est la première phrase que tout le monde lira. Ne le rendez pas trop long, sinon il risque d’ennuyer ou de troubler le lecteur !

9. Dites-leur pourquoi votre recherche est importante. Décrivez l’impact plus large de votre travail. Pourquoi la recherche est-elle menée en premier lieu ?

10. Le message à retenir. C’est la partie la plus cruciale de votre résumé, car c’est peut-être la seule chose que les gens retiendront de l’ensemble de votre projet.

.