FilmsEdit
The Evil DeadEdit
Ash et sa petite amie Linda, sa sœur Cheryl et ses amis Scott et Shelly séjournent dans une cabane en rondins dans les bois, où ils trouvent le « Naturom Demonto » (renommé ou éventuellement traduit en Necronomicon Ex-Mortis dans les suites), un livre des morts sumérien, ainsi qu’un magnétophone. La cassette est un enregistrement réalisé par le professeur Knowby, propriétaire de la cabane, qui traduisait un passage du livre. En écoutant la cassette, le groupe réveille sans le savoir le démon kandarien (le « Evil Dead ») qui peut posséder les vivants. Ils sont possédés et tués les uns après les autres, jusqu’à ce que seul Ash reste. Il finit par détruire le Livre des Morts en le jetant dans la cheminée et, ce faisant, il provoque la décomposition rapide et la « mort » des corps possédés de Scott et Cheryl. Le film se termine par l’attaque soudaine d’Ash par la force maléfique (initialement destinée à représenter sa mort).
Evil Dead IIEdit
Dans un récapitulatif alternatif du film précédent, seuls Ash et Linda sont montrés lors du voyage vers la cabane. Reprenant la fin du premier film, Ash est emporté par la force démoniaque et brièvement possédé, libéré de l’esprit par la lumière de l’aube et tombant inconscient. En essayant de partir, Ash découvre que le seul pont pour sortir est complètement détruit et il est obligé de passer une autre nuit dans la cabane. Alors que la force maléfique joue avec l’esprit d’Ash, sa main droite devient possédée et il la coupe au poignet avec sa tronçonneuse.
Plus tard, la fille du propriétaire de la cabane, Annie Knowby, et trois autres personnes arrivent pour découvrir ce qu’est devenu le professeur Knowby. Malgré le fait qu’ils se regroupent pour tenter de survivre, les autres sont tués, ne laissant que Ash et Annie. Pour mieux combattre les morts-vivants, Ash fixe une tronçonneuse à la place de sa main droite et manie un « boomstick » assorti. Annie lit des passages du Necronomicon, d’abord pour forcer le démon kandarien à se manifester physiquement, puis en ouvrant un vortex spatio-temporel pour bannir l’esprit démoniaque désormais corporel. Cependant, Annie est poignardée par la main désincarnée d’Ash ; succombant à sa blessure, elle est incapable de fermer le vortex après que l’entité ait été aspirée. Ash est aspiré dans le vortex après l’entité et renvoyé dans le passé, en Europe, en 1300 après J.-C.. Après avoir sauvé un groupe de chevaliers d’une attaque de deadite, il est acclamé comme le héros » venu du ciel » ; Ash ne peut que hurler d’angoisse face à sa situation.
Armée des TénèbresEdit
Après avoir été accidentellement transporté dans l’Europe médiévale, Ash doit récupérer le Necronomicon pour pouvoir rentrer chez lui. Utilisant ses connaissances de la technologie moderne, Ash construit une prothèse de main mécanique à partir d’un gantelet d’une armure. En oubliant de prononcer les mots magiques qui lui permettront de récupérer le Necronomicon en toute sécurité, Ash libère une armée de morts dirigée par son double monstrueux « Bad Ash ». Après avoir mené les soldats médiévaux à la victoire, Ash reçoit une potion qui lui permet de dormir jusqu’à son heure. De retour dans le présent, Ash reprend son travail de vendeur au S-Mart ; lorsque le magasin est attaqué par un mort, il le tue et est à nouveau salué comme un héros.
Dans la fin originale, un Ash distrait boit une goutte de trop de la potion, se réveillant plutôt dans un Londres post-apocalyptique. Le film coupe alors au noir alors que son rire dément se fait entendre.
Evil Dead (2013)
Ash fait une apparition dans une scène de post-crédits, dans laquelle il dit son accroche caractéristique, « Groovy ».
TélévisionEdit
Ash vs Evil DeadEdit
En 2015, un Ash plus âgé apparaît comme le personnage principal de Ash vs Evil Dead, une série comique d’horreur pour Starz. Dans une interview accordée à Entertainment Weekly, Campbell a déclaré : » Ash a la culpabilité du survivant. On pourrait s’amuser avec son PTSD. C’est un vétéran de la guerre. Il ne veut pas en parler, et il mentira sur son moignon à la main pour impressionner les femmes. C’est un gars qui a des problèmes. Il est émotionnellement retardé. Mais c’est le gars que vous voulez dans le trou de renard à côté de vous. »
Saison 1Edit
Dans une tentative d’impressionner un rendez-vous, Ash libère accidentellement le démon Kandarian en lisant le Necronomicon alors qu’il est intoxiqué. Ses anciens collègues Pablo Bolivar et Kelly Maxwell s’allient à lui après leurs rencontres avec les Evil Dead. Ash finit par découvrir que la clé pour dissiper le mal est de ramener le livre à la cabane et de l’enterrer dans son parc.
A la cabane, le groupe est confronté à Ruby, un être ancien et l’auteur original du Necronomicon. Ruby propose à Ash un compromis : s’il lui permet de libérer ses enfants démoniaques ainsi que de régner sur eux, alors elle épargnera non seulement Pablo et Kelly mais réalisera également son rêve de vivre une vie normale avec ses amis à Jacksonville, en Floride. Ash accepte, se réjouissant à l’idée de vivre enfin une vie normale et tranquille. Alors que le trio démarre, une émission de radio révèle que de mystérieux gouffres sont en train d’éclater à travers le pays.
Saison 2Edit
La fête d’Ash à Jacksonville est écourtée lorsque des deadites se présentent. Déclarant que Ruby les a envoyés, l’un d’eux l’appelle « Ashy Slashy ». Il est révélé qu’après s’être échappé de la cabane, Ash est rentré chez lui, mais que personne ne l’a cru au sujet des morts-vivants. Croyant plutôt que Ash avait tué sa soeur et ses amis, ils lui ont donné le surnom de « Ashy Slashy » et l’ont chassé de la ville. En retournant à Elk Grove à la recherche de Ruby, Ash retrouve son père Brock qui l’a renié après la mort de Cheryl.
Ruby révèle que ses enfants l’ont trahie et ont tenté de prendre eux-mêmes possession du livre afin d’invoquer un démon connu sous le nom de Baal ; Ash et ses amis forment une alliance avec Ruby pour récupérer le Necronomicon et renvoyer l’engeance démoniaque en enfer. En récupérant le livre et en le jetant dans un portail vers l’enfer, le groupe permet sans le savoir à Baal d’entrer dans le monde des mortels.
Après s’être réveillé dans un asile, Ash est confronté à un médecin (Baal déguisé) qui tente de convaincre Ash qu’il n’y avait pas de démons mais simplement des « délires ». Au fil du temps, Ash semble succomber aux tentatives de Baal, obéissant aux ordres de capturer ses anciens alliés. Cependant, il est révélé qu’Ash ne faisait que jouer le jeu afin de rassembler le groupe pour renvoyer Baal en enfer ; ils réussissent mais Pablo est tué dans le processus.
Se souvenant de précédentes aventures via le voyage dans le temps, Ash émet la théorie qu’il serait possible de ramener Pablo d’entre les morts en remontant dans le temps jusqu’à la cabane et en empêchant son moi plus jeune de jamais trouver le Necronomicon. Ramené dans le passé par Ruby, le groupe est confronté à Baal et à une Ruby plus jeune ; quand Ash finit par vaincre Baal, la cabane est incendiée et sombre dans les profondeurs de l’enfer. Le trio retourne dans le présent et les citoyens d’Elk Grove organisent une parade en l’honneur de Ash. Dans un discours de remerciement, Ash déclare qu’il veut rester à Elk Grove et défendre la ville si jamais le mal revient. Une scène de post-générique révèle le Necronomicon sur le terrain de la cabane, laissé par Ash.
Saison 3Edit
Après que le Necronomicon soit à nouveau trouvé et lu, le Evil Dead fait son retour à Elk Grove. Ash retrouve son ancienne amante Candace Barr, et apprend qu’il a une fille, Brandy. Ash, Pablo et Kelly s’unissent contre la jeune Ruby qui projette de tuer Ash et de retourner sa fille perdue contre lui. Sont également introduits les Chevaliers de Sumeria, un ordre ancien dédié à vaincre le mal qui vénère Ash et son destin de sauver l’humanité.
Entrant par une faille dimensionnelle, les Ténébreux se vengent de Ruby pour les avoir emprisonnés il y a des millénaires et récupèrent le Necronomicon. Avec les Ténébreux maintenant dans le royaume des mortels, les morts maléfiques sont invoqués dans le monde entier et une créature massive, Kandar le Destructeur, est libérée. À Elk Grove, alors que les forces militaires évacuent les citoyens, Ash décide de rester sur place afin d’accomplir enfin son destin : vaincre le mal. Après avoir dit un adieu sincère à ses amis et à sa fille, Ash réquisitionne un tank abandonné et tire la dague kandarienne dans la tête de Kandar, détruisant le mal et sauvant le monde.
Sortant du coma dans un futur lointain et technologiquement avancé, Ash apprend que ses amis sont toujours en vie mais que les Méchants sont en mouvement. La série se termine avec Ash prononçant sa phrase emblématique « Groovy » alors qu’il se lance dans une nouvelle quête pour sauver le monde.
Jeux vidéoEdit
Dans les années 2000, Bruce Campbell a incarné Ash dans une trilogie de jeux vidéo. Le premier est Hail to the King sorti en 2000 sur PlayStation, Dreamcast et Windows. Ce jeu fait suite à L’Armée des ténèbres. Ash sort avec Jenny, une collègue du S-Mart. Après qu’elle l’ait convaincu de retourner à la cabane pour affronter ses peurs, sa main coupée repasse la cassette et libère le mal à nouveau. Le deuxième jeu, A Fistful of Boomstick, est sorti en 2003 sur Xbox et PlayStation 2. Dans ce jeu, Ash mentionne que Jenny est morte dans un accident de bus avant ce jeu. Ash regarde la télévision dans un bar de Dearborn, dans le Michigan, où une émission de télévision locale, « Mysteries of the Occult », lit les passages du Necronomicon, ce qui libère le mal et possède la plupart des habitants de la ville. Le jeu propose également des voyages dans le temps, notamment à l’époque coloniale et pendant la guerre civile. Le troisième et dernier jeu est Evil Dead : Regeneration, sorti en 2005 sur Xbox, PlayStation 2 et Windows. Ce jeu se déroule dans une histoire alternative : au lieu d’être aspiré dans le vortex à la fin d’Evil Dead II, Ash a été placé dans un établissement psychiatrique pour malades mentaux. Son médecin est devenu fou et, ayant obtenu le Necronomicon, libère à nouveau les morts-vivants.
Ash apparaît dans Poker Night 2 de Telltale Games. Le joueur participe à un tournoi de poker contre Williams, Sam de Sam &Max, Claptrap de Borderlands et Brock Samson de The Venture Bros. Il y a une conversation spéciale dans le jeu où, si le joueur choisit de jouer dans une salle inspirée d’Evil Dead, GLaDOS (le croupier des jeux) révélera qu’Ash est en fait l’ancêtre de Brock par le biais d’un voyage dans le temps, car Ash avait couché avec une femme dont Brock est membre de la lignée familiale à un moment donné pendant son aventure dans Army of Darkness. Dans une autre conversation entre lui et Brock, il est révélé que le magasin pour lequel Ash travaillait auparavant, S-Mart, est confirmé comme existant dans l’univers des Venture Bros.
Ash Williams fait également une apparition non officielle en tant que personnage joueur dans le jeu de plateforme run-and-gun Broforce. Conformément à la convention de dénomination du jeu, il est appelé « Ash Brolliams ».
Une fuite dans l’écran de sélection des perks a révélé que Ash ferait une apparition dans Dead by Daylight. Il a ensuite été annoncé officiellement avec une bande-annonce le 28 mars, et est sorti le 2 avril.
ComicsEdit
En 1992, Dark Horse Comics a publié une adaptation en trois numéros de Army of Darkness, adaptée par John Bolton du scénario original de Sam et Ivan Raimi.
En 2004, Dynamite Entertainment a acquis les droits de production de comics basés sur le film Army of Darkness, avec Ash comme personnage principal, en commençant par une mini-série de quatre numéros intitulée Army of Darkness : Ashes 2 Ashes, publiée à l’automne 2004. Cette mini-série a ensuite reçu deux suites (Army of Darkness : Shop ‘Till You Drop Dead et Army of Darkness vs. Re-Animator, toutes deux parues en 2005) qui ont fini par devenir une série en cours, puis des crossovers (notamment Marvel Zombies vs. The Army of Darkness et Freddy vs. Jason vs.) Ces comics mettaient en scène une version d’Ash issue d’un monde où les événements des films Evil Dead n’ont pas eu lieu avant le début du 21e siècle, qui a été désigné plus tard par Marvel Comics comme » Terre-818793 » dans le cadre de leur système de numérotation des multivers. En 2013, Dynamite a annoncé un reboot de sa gamme Army of Darkness intitulé « Ash And The Army of Darkness », qui mettait en scène une nouvelle version d’Ash Williams, qui avait choisi de rester au Moyen Âge après un retour inattendu à cette période. Cette nouvelle série a duré huit numéros, mais a été suivie de deux mini-séries, Army of Darkness : Ash Gets Hitched, et Army of Darkness Volume 4 (plus connu sous le nom de « Ash In Space ») en 2014. Dynamite est revenu à la version originale de Ash sur la » Terre-818793 » avec la mini-série Army of Darkness de 2016 : Furious Road, mais a depuis publié d’autres crossovers avec d’autres titres sous licence indépendants de cette continuité (comme KISS/Army of Darkness et Vampirella/Army of Darkness). En 2019, Dynamite a lancé la mini-série crossover, Army of Darkness/Bubba Ho-Tep, voyant Ash faire équipe avec un autre personnage de Bruce Campbell, Elvis.
En 2016, Space Goat Publishing a publié Evil Dead 2 : Beyond Dead By Dawn, une série de trois numéros qui, tout comme les livres Army of Darkness de Dynamite, a pris la liberté d’affirmer que les événements des deux premiers films Evil Dead se sont déroulés au 21e siècle. La série (et ses plusieurs suites et suivis one-shot) met en scène un clone simulacre d’Ash Williams comme personnage principal, qui a été créé à partir de la main droite du Ash original par Annie Knowby.
Autres apparitionsModification
Peu avant la prochaine élection présidentielle américaine de 2016 et le lancement de la deuxième saison de Ash vs. Evil Dead, Starz et Bruce Campbell, dans le rôle de Ash Williams, ont enregistré une candidature « Ash4President » à la présidence en 2016, complète avec son propre site web pour la fausse campagne, promettant de « rendre l’Amérique groovy à nouveau ».
Ash apparaît de manière non canonique dans le film parodique pornographique Evil Head de 2012 ; dans la parodie, il est interprété par Tommy Pistol, qui a remporté le prix du » Meilleur acteur » pour le rôle lors de l’AVN Award Show 2014.
Le personnage a été mis en vedette lors des Halloween Horror Nights en 2009 et 2017, dans ce dernier cas lors des événements de Floride et d’Hollywood.