Yhdysvaltalaisten vihreän kortin haltijoiden (laillisen pysyvän oleskeluluvan saaneiden henkilöiden) ulkomaiset puolisot ovat oikeutettuja maahanmuuttoon Yhdysvaltoihin perheen toisen etuuskohteluluokan (2A) mukaisesti. (Ks. I.N.A. Section 203(a).) Tämä pätee sekä samaa että eri sukupuolta oleviin pariskuntiin, kunhan avioliitto on laillisesti tunnustettu siinä osavaltiossa tai maassa, jossa se on solmittu.
Valitettavasti ulkomailla syntyneen puolison kelpoisuus ei johda heti maahanmuuttajaviisumiin (joka vastaa green cardia). Prosessi voi kestää useita vuosia, kuten jäljempänä kuvataan. Yhdysvaltain vihreän kortin haltija voi kuitenkin pystyä nopeuttamaan asiaa hankkimalla Yhdysvaltain kansalaisuuden, kuten myös jäljempänä selostetaan.
Vuosittainen lukumääräinen yläraja perheiden toiselle etuuskohteluluokalle
Perheiden toiselle etuuskohteluluokalle vuosittain myönnettävien maahanmuuttajaviisumien määrä on rajoitettu noin 114 200:aan, johon lisätään vielä jonkin verran muihin luokkiin kuuluvia käyttämättömiä viisumeita. Tämä määrä ei koske pelkästään puolisoita: Luokkaan 2A kuuluvat myös laillisesti maassa pysyvästi oleskelevien henkilöiden naimattomat lapset.
Sen vuoksi viisumeja ei ole koskaan tarpeeksi monelle niitä vuosittain hakevalle henkilölle, ja on syntynyt pitkä jonotuslista. Puolison paikka jonotuslistalla riippuu hänen ”prioriteettipäivästään”, joka määräytyy sen päivämäärän mukaan, jolloin Yhdysvalloissa asuva henkilö jättää alkuperäisen I-130-vetoomuksen ulkomailla syntyneen puolisonsa puolesta (lomakkeella I-130, jonka myöntää U.S. Citizenship and Immigration Services eli USCIS).
Voidaksesi tutustua tällä hetkellä oleskelulupia saavien henkilöiden prioriteettipäivämääriin ja viime kädessä jäljittää oman paikkasi kyseisellä listalla, voit tutustua viisumikatsaukseen (Visa Bulletiniin), joka on saatavilla Yhdysvaltain ulkoministeriön verkkosivustolla. Tyypillisesti odotusaika on neljä tai viisi vuotta.
PERUSVAATIMUKSET
Jotta ulkomaalaissyntyinen puoliso voi saada vihreän kortin avioliiton perusteella, avioliiton on ensinnäkin oltava laillisesti pätevä (mikä on todistettava valtion myöntämällä avioliittotodistuksella) ja sen on myös oltava vilpittömässä mielessä, eli sitä ei saa olla solmittu pelkästään maahanmuuttolakien kiertämistä varten. Sinua pyydetään todistamaan, että avioliitto on vilpittömässä mielessä eri kohdissa hakemusprosessia.
Lisäksi ulkomailla syntynyt puoliso ei saa olla ”kelvoton” Yhdysvaltoihin. Epäkelpoisuusperusteet ovat pitkiä ja monimutkaisia, mutta avioparien kannalta hankalimpia ovat yleensä ne, jotka liittyvät aiempiin rikoksiin tai maahanmuuttorikkomuksiin ja todennäköisyyteen, että maahanmuuttajasta tulee ”julkinen rasite”, koska pariskunnan talous ei riitä välttämään tarveharkintaisen valtionavun saamista.
Erityisen vaikea epäämisperuste syntyy, jos ulkomaalaissyntyinen puoliso asuu laittomasti Yhdysvalloissa, olipa kyse sitten siitä, että hän on tullut maahan ilman tarkastusta tai että hän on ylittänyt viisumin voimassaoloajan.
Ymmärtäkää ensinnäkin, että green card -hakemusprosessin käynnistäminen jonkun puolesta (eli lomakkeen 1-130 täyttäminen ja puolison asettaminen jonotuslistalle) ei anna henkilölle oikeutta tulla Yhdysvaltoihin tai jäädä sinne. Ellei puolisolla ole jo voimassa olevaa viisumia (eikä hän ole oleskellut vaaditun lähtöpäivän jälkeen) tai muuta oikeutta oleskella Yhdysvalloissa, puolison odotetaan odottavan kotimaassaan, kunnes etuoikeuspäivä on ajankohtainen, ennen kuin hän voi ryhtyä vaatimaan maahanmuutto-oikeuksia.
Mitä tapahtuu, jos maahanmuuttajapuoliso odottaa Yhdysvalloissa laittomasti?
Odottaminen Yhdysvalloissa laittomasti siihen asti, kunnes etuoikeuspäivä on ajankohtainen, voi johtaa katastrofaalisiin tuloksiin. Tämä johtuu siitä, että laittoman oleskelun kertyminen Yhdysvalloissa voi johtaa useiden vuosien pituiseen vanhentumisaikaan. Kun puoliso on oleskellut laittomasti Yhdysvalloissa 180 päivää, häntä voidaan (yleensä sen jälkeen, kun hän on lähtenyt Yhdysvalloista viisumihaastatteluun ulkomailla sijaitsevaan Yhdysvaltain konsulaattiin) estää palaamasta Yhdysvaltoihin kolmeen vuoteen, ja kun hän on oleskellut laittomasti Yhdysvalloissa yhden vuoden ajan, esteen kesto kasvaa kymmeneksi vuodeksi.
Mutta Yhdysvaltain konsulaatin kautta hakeminen on todennäköisesti maahanmuuttajaksi pyrkivän puolison ainoa vaihtoehto maahanmuuttajaviisumin/vihreän kortin hakemiseksi. Henkilö, jonka yhdysvaltalainen puoliso on pysyvästi Yhdysvalloissa asuva henkilö tai joka on asunut laittomasti Yhdysvalloissa, ei todennäköisesti voi ”muuttaa asemaansa” eli hakea vihreää korttia poistumatta Yhdysvalloista. Mutta jos yhdysvaltalaisesta puolisosta tulee Yhdysvaltain kansalainen, tilanne paranee huomattavasti, kuten jäljempänä käsitellään. Ota yhteyttä kokeneeseen maahanmuuttoasianajajaan, jos yrität saada vihreää korttia henkilölle, joka jo asuu laittomasti Yhdysvalloissa.
Lomakkeet ja asiakirjat avioliittoon perustuvaa vihreää korttia varten
Prosessin aloittamiseksi vihreän kortin haltijan on täytettävä USCIS:n lomake I-130 ja lähetettävä se sekä todisteet avioliiton solmimisesta ja todiste siitä, että hänellä on asema vihreän kortin haltijana USCIS:lle.
Sen jälkeen, kun USCIS on hyväksynyt I-130-lomakkeen ja puolison etuoikeuspäivä on tullut voimaan, saatte lisälomakkeita ja ohjeita kansallisesta viisumikeskuksesta (National Visa Center, NVC) ja sen jälkeen asianmukaisen U.USA:n konsulaatista maahanmuuttajan kotimaassa.
Tai siinä harvinaisessa tapauksessa, että ulkomailla syntynyt puoliso on Yhdysvalloissa ja oikeutettu muuttamaan asemaansa täällä, sinun on laadittava lomake- ja asiakirjapaketti (alkaen lomakkeesta I-485) ja toimitettava ne postitse USCIS:lle.
Viimeinen vaihe tässä prosessissa on se, että ulkomailla syntynyt puoliso osallistuu haastatteluun Yhdysvaltain konsulaatissa, jossa paperityöt tarkistetaan ja tehdään päätös maahanmuuttajaviisumista. Saavuttuaan Yhdysvaltoihin maahanmuuttajaviisumilla maahanmuuttajapuolisosta tulee laillinen pysyvä asukas.
Tai jos puoliso muuttaa asemaansa, te kaksi osallistutte haastatteluun paikallisessa USCIS:n toimistossa.
Viherkortinhaltijan edut Tulee U.Yhdysvaltain kansalaiseksi
Kun green cardin haltija kansalaistetaan Yhdysvaltain kansalaiseksi (jota hän voi todennäköisesti hakea viiden vuoden pysyvän oleskelun jälkeen), ulkomailla syntyneestä puolisosta tulee niin sanottu ”lähisukulainen”. Tämä tarkoittaa sitä, että hän ei joudu jonotuslistalle, vaan voi edetä green card -hakemuksen kanssa heti.
Lähisukulaisena olemisen lisähyötynä on se, että jos ulkomaalaissyntyinen puoliso on Yhdysvalloissa laillisen maahantulon jälkeen (esimerkiksi viisumilla, jota on käytetty alkuperäiseen tarkoitukseensa ja jolla ei ole salaisia naimisiinmenoaikomuksia), hän voi hakea aseman mukauttamista riippumatta siitä, onko hän oleskellut maassa liian kauan.
Liikäläiset, jotka ovat tulleet Yhdysvaltoihin tarkastamatta tai laittomasti, eivät valitettavasti saa tällaista etua. He voivat kuitenkin hakea vapautusta tutkittavaksi ottamisen esteellisyydestä, joka johtuu siitä, että he ovat oleskelleet Yhdysvalloissa liian kauan laittomasti.
Itse asiassa niin sanottu ”väliaikainen” tai ”stateside”-poikkeuslupa mahdollistaa sen, että maahanmuuttajat, joiden oleskelulupaa ei ole evätty muusta syystä kuin laittoman oleskelun vuoksi, voivat hakea USCIS:ltä vapautusta tutkittavaksi ottamisen esteellisyydestä ennen kuin he lähtevät konsulihaastattelua varten Yhdysvaltoihin. Näin he voivat olla melko varmoja siitä, että maahanmuuttajaviisumi myönnetään ja että he voivat palata Yhdysvaltoihin pian. Katso kohdat Pysyminen Yhdysvalloissa soveltumattomuutta koskevan väliaikaisen poikkeusluvan I-601A avulla ja Vinkkejä väliaikaisen poikkeuslupahakemuksen I-601A jättämiseen.
Jos ulkomaalaissyntyinen puoliso asuu ulkomailla odottaessaan nykyistä etuoikeuspäivämäärää, sinun on ilmoitettava kansalliselle viisumikeskukselle (National Visa Center), jonka hallussa kansio on ja joka odottaa vanhan etuoikeuspäivämäärän muuttumista ajankohtaiseksi, vetoomuksen esittäjän aseman muuttumisesta Yhdysvaltain kansalaiseksi. Helpoin tapa tehdä tämä on ottaa yhteyttä NVC:hen verkossa. Se pyytää kopion kansalaistamistodistuksesta ja lähettää sitten asiakirjan eteenpäin asianomaiseen konsulaattiin maahanmuuttajaviisumin käsittelyä varten.
Seuraa lakimiestä oikeudellista neuvontaa varten
Yllä oleva on lyhyt yhteenveto monimutkaisesta prosessista ja lainsäädännöstä. Jos haluat yksityiskohtaisen henkilökohtaisen analyysin ulkomailla syntyneen puolison kelpoisuudesta saada vihreä kortti ja apua hakemusprosessissa, ota yhteyttä kokeneeseen yhdysvaltalaiseen maahanmuuttoasianajajaan.