Tarantino vastaa Uma Thurmanin onnettomuusväitteeseen: ”Elämäni suurin katumus”

Quentin Tarantino on vastannut väitteisiin, joiden mukaan hän pakotti näyttelijä Uma Thurmanin vaarallisiin työolosuhteisiin Kill Bill -elokuvan kuvauksissa, ja kutsui päätöstään pakottaa Uma Thurman suorittamaan stunttitempaus elämäni suurimmaksi katumukseksi.

Thurman syytti käsikirjoittajaa ja ohjaajaa – joka tunnetaan erittäin väkivaltaisista elokuvistaan, kuten Pulp Fictionista, Reservoir Dogsista, Death Proofista ja Kill Bill -elokuvasarjasta – siitä, että hän kiusasi häntä kuvausten aikana ajamaan vaarallista autoa, joka sen jälkeen ajoi kolarin, ja kutsui välikohtausta ”kuolemaan asti kestäneeksi epäinhimillistämiseksi”.

”Olen syyllinen, koska laitoin hänet tuohon autoon, mutta en sillä tavalla kuin ihmiset sanovat minun olevan syyllinen”, Tarantino kertoi Deadlinelle ja väitti, ettei kukaan kuvausryhmässä sinä päivänä pitänyt ajoa stuntina. ”Se oli vain ajamista. Kukaan meistä ei pitänyt sitä stuntina. Ehkä meidän olisi pitänyt, mutta emme katsoneet. Olen varma, että kun asia otettiin puheeksi, pyörittelin silmiäni ja olin ärtynyt. Mutta olen varma, etten ollut raivona enkä raivostunut.”

Tarantino tuki Thurmanin väitteitä, joiden mukaan hän oli pyytänyt häntä ajamaan tiettyä nopeutta, jotta hänen hiuksensa puhaltaisivat. Viime hetkellä valojen vaihtumisesta johtuvan huolen vuoksi ajosuunta käännettiin – mutta tietä ei ollut testattu tähän suuntaan ennen Thurmanin ajoa, Tarantino sanoi.

”Sanoin hänelle, että se olisi OK. Sanoin hänelle, että tie on suora. Sanoin hänelle, että se olisi turvallista. Eikä se ollutkaan. Olin väärässä. En pakottanut häntä autoon. Hän meni autoon, koska luotti minuun. Ja hän uskoi minua.”

Samana päivänä, kun Tarantino yritti vastata siitä seuranneeseen kritiikkiin, tuli julki myös äänitallenne, jossa hän ilmeisesti puolusti ohjaajakollegaansa Roman Polanskia, joka oli syyllistynyt 13-vuotiaan tytön seksuaaliseen hyväksikäyttöön vuonna 1977, sanomalla, että tyttö oli ”sinut sen kanssa” ja että raiskaus oli ”muotisana”, joka ei pätenyt tilanteeseen.

Vuonna 2003 Howard Sternin haastattelussa Tarantino sanoi Polanskista: ”Hän ei raiskannut 13-vuotiasta. Se oli alaikäisen raiskaus … hän harrasti seksiä alaikäisen kanssa. Se ei ole raiskaus. Minulle, kun käytetään sanaa raiskaus, puhutaan väkivaltaisuudesta, heittämisestä maahan – se on yksi maailman väkivaltaisimmista rikoksista…. Raiskaus-sanan käyttäminen on sama kuin rasisti-sanan käyttäminen. Se ei päde kaikkeen, mihin sitä käytetään … Hän halusi saada ! Dated the guy!”

Tarantino kertoi New York Timesille viime vuoden lokakuussa, että elokuvatuottaja Harvey Weinsteinin väitettyjen väärinkäytösten osalta: ”Tiesin tarpeeksi tehdäkseni enemmän kuin tein … Toivon, että olisin ottanut vastuun siitä, mitä kuulin.”

Quentin Tarantino: ”Sanoin hänelle, että se olisi turvallista. Ja se ei ollutkaan. Olin väärässä.’ Valokuva: Paul Zimmerman/WireImage

Tarantino väitti myös, että vasta kun Thurman kertoi hänelle omasta väitetystä Weinsteinin tekemästä pahoinpitelystä, joka oli samansuuntainen Tarantinon silloisen tyttöystävän Mira Sorvinon kokemuksen kanssa, hän tajusi, että Weinsteinin ”houkuttelevissa ja tyrkyttävissä hyökkäyksissä” oli ”kaava”. Hän väittää asettaneensa Kill Billin tekemisen Miramaxin kanssa ehdoksi sen, että Weinstein pyytää anteeksi Thurmanilta.

”En antanut Harveylle anteeksi”, Tarantino sanoi. ”Tiesin, että hän valehteli ja että kaikki, mitä Uma sanoi, oli totta. Kun hän yritti kiemurrella siitä ja siitä, miten asiat todella tapahtuivat, en koskaan uskonut hänen tarinaansa. Sanoin, etten usko sinua. Minä uskon häntä. Ja jos haluat tehdä Kill Billin, sinun on korjattava tämä.”

Onnettomuus vaikutti hänen ja Thurmanin väliseen suhteeseensa vuosien ajan. ”Ei ollut niin, ettemmekö olisi puhuneet. Mutta luottamus murtui”, hän sanoi.

Tarantino oli samaa mieltä väitteestä, että Thurmanilta oli evätty pääsy onnettomuuden kuvamateriaaliin, jotta tämä ei voisi nostaa syytettä, mutta sanoi, ettei hän ollut tiennyt, että Thurman piti häntä osallisena siinä. Hän sanoi toimittaneensa kuvamateriaalin Thurmanille ennen New York Timesin haastattelua, koska hän halusi korjata asiat.

”Siinä oli eräänlainen päättämisen elementti. Häneltä oli evätty se, Harvey Weinsteinilta, että hän voisi edes nähdä kuvamateriaalin. Halusin toimittaa sen hänelle, jotta hän voisi katsoa sen. Jotta hän voisi nähdä sen ja auttaa häntä muistamaan tapauksen.”

Ohjaaja vastasi myös ehdotuksiin, joiden mukaan hän olisi itse suorittanut joitakin elokuvissaan esiintyviä kiistanalaisempia ja väkivaltaisempia tekoja, kuten sylkemisen Thurmanin kasvoille ja tämän kuristamisen ketjulla, selittämällä, että kyse oli ”vastuun ottamisesta” hankalista otoksista. Hän kertoi Inglourious Basterds -elokuvan kuvausten aikana sattuneesta tapauksesta, jossa hän kysyi näyttelijä Diana Krugerilta, voisiko hän henkilökohtaisesti kuristaa tämän saadakseen oikean otoksen.

”Kyse oli siitä, että kysyin näyttelijältä, voimmeko tehdä näin saadaksemme realistisen vaikutelman”, hän sanoi. ”Ja hän suostui siihen, hän tiesi, että se näyttäisi hyvältä, ja hän luotti siihen, että teen sen. Kysyisin mieheltä samaa. Itse asiassa olisin luultavasti itsepintaisempi miehen kanssa.”

Weinstein on kiistänyt Thumanin pahoinpitelyn sekä kaikki häntä vastaan esitetyt väitteet seksistä ilman suostumusta.

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa sähköpostitse
  • Jaa LinkedInissä
  • Jaa Pinterestissä
  • Jaa WhatsAppissa
  • Jaa Messengerissä

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.