Sisarusten kilpailu (Family Guy)

Dan Povenmire ohjasi jakson.

Kappaleen, joka esitettiin sen jälkeen, kun Loisin raskaustesti tuli negatiivisena takaisin, olivat Alec Sulkinin ja Alex Borsteinin säveltämiä, ja sen lauloivat Hollywoodin studiolaulajat. Tämän kappaleen orkestraatiot teki Walter Murphy, ja sarjan tuottaja Seth MacFarlane kuvaili niitä ”ihaniksi”. Sketsi, jossa Peter haastoi Loisin kilpajuoksuun Bostoniin, poistettiin televisiolähetyksistä ajan säästämiseksi. Kun Lois ajaa hitaasti kilpaa Peterin kanssa Bostoniin, radiosta kuuluu Shania Twainin kappale; Dan Povenmire toteaa DVD:n selostuksessa, että hän joutuu usein vaikeuksiin lisätessään musiikkikappaleita jaksoon, kun ne ovat niin lyhyitä, mutta maksavat niin paljon. Sekä Family Guyn että Ice Age -sarjan tuottajat suostuivat yhteistyöhön jaksossa sen viitatessa Scratiin Ice Age -sarjasta.

Sarjan tuottajien kesken käytiin keskustelua siitä, pitäisikö Bertram ottaa mukaan tarinaan, sillä hän ei ollut esiintynyt jaksoissa moneen vuoteen. Lähetykseen suunniteltiin käyttämätöntä kohtausta, jossa Stewie yritti löytää Waldoa Abercrombie & Fitchin kuvastosta ja sanoi Brianille: ”Oh, käänny seuraavalle sivulle. Lyön vetoa, että he laittoivat hänet jonkun apuvälinetaskuun”, mutta sitä ei koskaan käytetty, koska sitä ei pidetty tarpeeksi hauskana jaksoon. Alun perin Peterin laulamassa ”Milkshake”-kappaleessa vankilan vangeille piti olla alasti ja työntää nännejään alhaalta, mutta lähetysstandardit vastustivat sitä; tämän seurauksena Peter esitettiin alushousut jalassa ja työntämällä nännejään sivusta. Kun Peter ja Lois ovat ravintolassa ja Peter lähtee ”varoittamaan keittiömestaria Loisin saapumisesta”, Loisin oli tarkoitus sanoa: ”Jos hän ei laita minuun jotain, minä laitan”, mutta tätä gagia ei koskaan lähetetty.

Turvattoman kodittoman miehen, jonka kanssa Peterin nähtiin lähtevän nuorisopesisjoukkueesta Stewien takaumissa, piti alun perin perustua John Wayne Gacyyn, mutta ihmiset väittivät, ettei hän näyttänyt tarpeeksi pelottavalta, joten Povenmire muutti hahmon kokonaan kodittomaksi mieheksi. Povenmiren vaimo esitti idean Stewien ja Bertramin nauramisesta heidän laskeutuessaan liukumäkeä alas miekkataistelunsa aikana, ja vaikka Povenmire suhtautui ideaan aluksi kielteisesti, hän sisällytti sen jaksoon, koska alkuperäinen luonnos ei mennyt kovin hyvin. Peterin ja Loisin ”rasvaseksin” aikana Peter sanoo toistuvasti ”melkein, melkein”; alun perin näitä piti olla noin kaksi kertaa enemmän, mutta niitä ei koskaan sisällytetty jaksoon. Jakson DVD-versiossa Peter saapuu spermapankkiin ja sanoo vastaanottovirkailijalle: ”Minulla on tapaaminen valkoisen venäläisen karkottamiseksi Kremlistä”, johon tämä vastaa: ”Tämä on spermapankki, sinun ei tarvitse käyttää vihjailuja”, ja Peter päättää keskustelun: ”Where do I splooge?”.”.

Säännöllisen näyttelijäkaartin lisäksi jaksossa vierailevat näyttelijät Randy Crenshaw, Gavin Dunne, Bob Joyce, John Joyce, Rick Logan ja Wallace Shawn sekä ääninäyttelijät Phil LaMarr, Tara Strong, Nicole Sullivan ja Wally Wingert. Toistuva ääninäyttelijä Ralph Garman sekä käsikirjoittajat Mike Henry, Chris Sheridan, Danny Smith, Alec Sulkin ja John Viener tekivät pieniä esiintymisiä. Myös näyttelijä Patrick Warburton esiintyi jaksossa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.