Milloin luettu on ”punaista” ja milloin luettu on ”ruoko”?
by Owen Fourie
Kun luet kirjan, kuinka hyvin muistat lukemasi?
Tämä kysymys esitetään tässä ei siksi, että saisimme vastauksenne, vaan havainnollistamaan sanan read kahta ääntämistapaa.
Englantia äidinkielenään puhuvilla ei ole mitään ongelmaa tämän kanssa, mutta ESL- tai EFL-puhujat voivat aluksi kompastua tähän kohtaan.
Sano read tai read. Häh?
Milloin read lausutaan ”reed” ja milloin ”red”? Testaa itsesi ennen kuin kurkistat alla oleviin vastauksiin.
- Kaiken, joka haluaa kirjoittaa esseitä tai tarinoita, on luettava, mitä muut ovat kirjoittaneet.
- Hyvät kirjoittajat ovat ihmisiä, jotka ovat lukeneet monenlaisia teoksia.
- Kirjoitustaitosi pitäisi parantua, kun olet lukenut monia kirjoja.
- Monet ihmiset pitävät lukemisesta, toiset taas joko eivät ehdi lukea tai eivät pidä lukemisesta.
- Luin viime viikolla kolme kirjaa.
- Jos haluat kirjoittaa hyvin, on välttämätöntä lukea paljon ja laajasti.
- Oletko lukenut O. Henryn novelleja?
- Letätkö vain sitä, mikä sinua kiinnostaa?
- Kun olet lukenut sen, mikä sinua kiinnostaa, älä pysähdy, vaan jatka lukemalla eri genren kirjoja ja avaa ovia uusille kiinnostuksen kohteille.
- Tutkimusta tehdessäsi kannattaa usein lukea aiheeseen liittyvää aineistoa.
- Kun olet lukenut laajasti, sinulla on parempi käsitys omasta aiheestasi.
Yksinkertainen sääntö
Ohjeeksi ja asian yksinkertaistaen:
”Reed” on usein lukemisen ääntämys, mutta sano ”red”, kun käytät mennyttä aikaa ja kun käytät verbejä has, have, had tai having.
Tämä yksinkertainen sääntö mielessä, toistetaan edellä olevan harjoituksen yksitoista lausetta alla ilmoitetulla ääntämisellä:
- Jokaisen, joka haluaa kirjoittaa esseitä tai kertomuksia, on luettava, mitä muut ovat kirjoittaneet.
- Hyviä kirjoittajia ovat ihmiset, jotka ovat lukeneet monenlaisia teoksia.
- Kirjoitustaitosi pitäisi parantua, kun olet lukenut monia kirjoja.
- Monet ihmiset pitävät lukemisesta ; toisilla ei joko ole aikaa lukea tai he eivät pidä lukemisesta.
- Luin viime viikolla kolme kirjaa.
- Jos haluaa kirjoittaa hyvin, on välttämätöntä lukea paljon ja laajasti.
- Oletko lukenut O. Henryn novelleja?
- Luetko vain sitä, mikä kiinnostaa sinua?
- Kun olet lukenut sen, mikä on sinulle merkityksellistä, älä lopeta, vaan jatka lukemalla eri genren kirjoja ja avaa ovia uusille kiinnostuksen kohteille.
- Usein tutkimusta tehdessä kannattaa lukea aiheeseen liittyvää aineistoa.
- Kun olet lukenut laajasti, sinulla on parempi käsitys omasta aiheestasi.
Lukemisen ja lukemisen kielioppi
Kirjoita asia kieliopillisesti tarkemmin:
Sano ”kaislikko”
- infinitiiviksi: Lukeminen on hyvä.
- imperatiivin: Luetaan.
- esimerkin indikatiivi: He lukevat hyvin.
- tulevaisuuden indikatiivi: He lukevat tarinan huomenna illalla.
- kysymyksellinen menneisyyden indikatiivi ja kielteinen menneisyyden indikatiivi: Lukiko hän tarinan eilen illalla? Hän ei lukenut tarinaa eilen illalla.
Sano ”punainen”
- menneen partitiiville: Luettuaan tarinan hän meni nukkumaan.
- menneen ajan indikatiivin: Hän luki tarinan viime yönä.
- preesensin imperfektin indikatiivi: Hänkin on lukenut tarinan.
- tulevaisuuden imperfektin indikatiivi: He ovat lukeneet tarinan ensi maanantaihin mennessä.
- menneen perfektin indikatiivi: He olivat lukeneet tarinan ennen kuin sen kirjoittajasta tuli kuuluisa.
Jos kieliopilliset termit tuntuvat sinusta hämmentäviltä, älä välitä niistä. Katso esimerkkejä, tutustu niihin, ja ne auttavat sinua lausumaan lukea oikein.
Mitä aiot lukea, kun olet lukenut tämän artikkelin? Saitko ääntämisen oikein tuossa kysymyksessä?
—
Kommenttisi, havaintosi ja kysymyksesi ovat tervetulleita. Onko muita tapauksia, joissa yksittäisen sanan ääntämisessä on eroa, mutta et ole varma, mikä sen ääntämisen pitäisi olla? Kysy täältä selvennystä.
Tässä on lisää artikkeleita, jotka auttavat sinua englannin sanojen, kieliopin ja esseen kirjoittamisen kanssa.