Istanbulin historialliset nimet

Istanbul on isännöinyt eri sivilisaatioita ja kieliä historian aikana. Istanbulin historialliset nimet vaihtuivat useita kertoja, sillä myös kaupunkia hallitsevat vallat vaihtuivat useita kertoja. Istanbul on kaupunki, jonka asutus juontaa juurensa 300 tuhannen vuoden taakse myös noin 3 tuhannen vuoden kaupunkihistoriaan. Istanbul on ollut eri valtioiden pääkaupunki 1600 vuoden ajan. Lukuun ottamatta ristiretkeläisten hyökkäystä vuosina 1204-1261 (330-1923) Rooman valtakunta, Bysantin valtakunta ja Ottomaanien valtakunta käyttivät Istanbulia pääkaupunkinaan 16 vuosisadan ajan. Kaupunki on ollut alueen ainoa hallitsija sen laajalla maantieteellisellä alueella Tonavasta lännessä Persian valtakuntaan idässä.

Pienenä lapsena rakastin They Might Be Giants -yhtyeen klassista laulua. Toivottavasti voit laulaa sitä mukana tätä artikkelia lukiessasi.

Istanbul oli Konstantinopoli
Nyt se on Istanbul, ei Konstantinopoli
Kauan on mennyt, Konstantinopoli
Nyt se on turkkilainen ihanuus kuutamoyönä
Jokainen tyttö Konstantinopolissa
Elää Istanbulissa, not Constantinople
So if you’ve a date in Constantinople
She’ll be waiting in Istanbul

Istanbul (Not Constantinople)They Might Be Giants

Katsellaanpa Istanbulin ylpeää historiaa ja historiallisia nimiä.

Istanbulin historialliset nimet

Bysantti

Dooriset kreikkalaiset uudisasukkaat muinaisen Kreikan Megarasta perustivat vuonna 667 eaa. siirtokunnan, joka tunnetaan nykyään nimellä Istanbul. Yenikapın kaivauksissa löydetyistä raunioista, jotka ajoittuvat 8500 vuoden taakse, saamme tietää, että he nimesivät uuden siirtokunnan ”Byzantioniksi” kuninkaansa Bysasin kunniaksi.

Nova Roma

Kun kaupunki julistettiin Rooman keisarikunnan pääkaupungiksi vuonna 330, se nimettiin ”Nova Romaksi”, joka tarkoittaa latinaksi ”Uutta Roomaa”, mutta tätä nimeä ei juurikaan otettu käyttöön.

Konstantinopoli

Kun keisari Konstantinus I kuoli, kaupungin nimi muutettiin hänen kunniakseen ”Konstantinopoliksi”, joka tarkoittaa ”Konstantinuksen kaupunkia”. Konstantinopoli säilyi kaupungin virallisena nimenä koko Bysantin valtakunnan ajan.

Stanpol

Sana ”eis ten polis” tarkoittaa muinaiskreikan kielessä ”mene kaupunkiin”, ja jotkut muinaisasiantuntijat ehdottivat sitä Istanbulin nimen etymologiseksi lähteeksi.

Darülhilaf

Osmanien valtakunnan virallisessa kirjeenvaihdossa sanaa ”Darülhilafe” käytettiin nykyisen Istanbulin nimenä. Darülhilaf tarkoittaa ”kalifaatin keskusta”.

Makarr-ı Saltanat

Makarr-ı Saltanat tarkoittaa valtakunnan keskusta.

Dersaadet

Se on yksi Istanbulin vanhoista nimistä, joka tarkoittaa ”onnen porttia”.

Asitane

Asitane tulee turkkilaisista sanoista Astana ja Kalat. Tämän teesin mukaan: Sana İstanbul koostuu kahdesta turkkilaisesta sanasta. Se muodostuu sanoista Astana (tai ”Asitane” ottomaanien turkiksi) ja Kala. Sanat Astana tai Asitane tulevat esiturkkilaisesta ASKAN- tai ASQAN-sanasta, joka tarkoittaa taivaallista, kauniiseen paikkaan tai hallitsijuuteen kuuluvaa.

Istanbul

Istanbul on kaupungin nykyinen nimi. Kaupunki on nimetty eri tavoin eri kielissä ja sivilisaatioissa, Istanbul on kreikaksi ” Vizantion ”, latinaksi ” Byzantium, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma ”, kreikaksi ” Konstantinopoli, Istinpolin, Megali Police, Kalipolis ”, slaavilaisittain ”, tsaarikielellä ”, Konstantingrad ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, viikinkielellä ”, arabiaksi ”Bysantti, al-Mahsura, Kustantina el-uzma”, seldžukkien ”Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul” ja ottomaanien ”Dersaadet, Deraliyye”, Mahrusa-i Saltanat, Istanbul, Islambol, Darü’s-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü’l-Hilafetü’l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dyolu-ı Mualla, Südde-i Saadet ”.

Matkaopas Istanbulissa

Voin mielelläni isännöidä sinua Istanbulissa ja opastaa sinua tässä upeassa kaupungissa. Tämä artikkeli on pieni murto-osa Istanbulin hämmästyttävästä historiasta. Voit ottaa minuun yhteyttä varataksesi lisensoidun turkkilaisen matkaoppaan Istanbuliin. Haluan päättää tämän artikkelin klassiseen lauluun Istanbulin nimistä. Nähdään pian, Hasan Gülday.