Ei, backflipiä ei kielletty taitoluistelussa Surya Bonalyn takia

Se on talviolympialaiset, se lyhyt ajanjakso joka neljäs vuosi, jolloin kaikki maapallolla välittävät taitoluistelusta. Ehkä liiankin paljon, jos tämä torstaina levinnyt viraalinen twiitti antaa viitteitä.

Uusi video

Tämä selain ei tue videoelementtiä.

Tämä twiitti ei pidä paikkaansa. Väite, jonka mukaan 90-luvun alussa ja puolivälissä julkisuuteen noussut ranskalainen taitoluistelija Surya Bonaly oli syy siihen, että backflip kiellettiin taitoluistelusta, on väärä. Takaperinvoltti, joka on ollut showluistelun peruspilari vuosikymmenten ajan – näyttelyt, Stars on Ice ja muut vastaavat – kiellettiin vuonna 1976, jolloin Bonaly oli vain kolmevuotias. Ensimmäinen ja viimeinen luistelija, joka suoritti sen laillisesti olympiakilpailuissa, oli yhdysvaltalainen Terry Kubicka.

G/O Media voi saada provisiopalkkion

Mainos

Tässä on Kubicka esittämässä takaperinheilahdusta vuonna 1976.

Pian sen jälkeen, kun Kubicka oli esittänyt backflipin vapaaluistelussaan vuoden 1976 MM-kilpailuissa ja vuoden 1976 olympialaisissa Innsbruckissa, liike kiellettiin. Syyt kiellolle vaihtelevat yleensä riippuen siitä, keneltä kysytään. Jotkut ovat väittäneet, että se oli liian vaarallinen. Eräs luisteluasiantuntija, jolta kysyin, sanoi, että liikettä pidettiin ”liian showbisneksenä”, mikä on uskottava selitys, kun otetaan huomioon, että Kansainvälisen luisteluliiton tiukkapipoiset ihmiset ovat luultavasti edelleen sitä mieltä, että kuningatar Elisabet II:n joulupuheensa televisiointi Isolle-Britannialle oli ”liian showbisnestä”.”

mainos

Toinen perustelu, jota on tarjottu sille, miksi backflip ei kuulu vaikeiden manööverien tai hyppyjen pantheoniin, on myös se, että kaikki luisteluhypyt on laskeuduttava yhdelle jalalle, takaperin. Kuten voitte kuvitella, tämä on vaikeaa backflipin kaltaisessa liikkeessä. Kubicka 1976 laskeutui kahdelle jalalle.

Mutta tehdään selväksi – laskeutui backflip yhdelle jalalle tai ei, itse liike on kielletty. Se on ollut kielletty jo pidemmän aikaa, eikä tämä kielto ole riippuvainen siitä, pystyykö luistelija laskeutumaan yhdellä jalalla vai ei. Siitä pääsemmekin Bonalyyn.

mainos

Kun Bonaly saapui vuoden 1998 olympialaisiin – hänen kolmansiin ja viimeisiin kisoihinsa – Japanin Naganossa, hänellä oli akillesvamma. Bonaly oli MM-hopeamitalisti vuosina 1993-1995, mutta Naganon kisoissa häntä ei pidetty vakavasti otettavana podium-uhkana. Kilpailuun lähdettäessä suosikkeina olivat vuoden 1997 maailmanmestari Tara Lipinski ja vuoden 1996 maailmanmestari Michelle Kwan.

Lyhytohjelman jälkeen Bonaly löysi itsensä kuudennelta sijalta. Hän ei voinut mitenkään voittaa kultaa, ja muutkin mitalit olivat luultavasti saavuttamattomissa hänen sijoituksensa ja sen vuoksi, että loukkaantumisensa vuoksi hänellä oli ollut vaikeuksia hyppyjen kanssa. Vapaaohjelmassaan hän kaatui yhdessä hypyssä, alipyöri toisessa ja jätti väliin aiotun kaksoishypyn.

Bonaly ei pystynyt tekemään suunniteltua kolmoislutziaan, joka on naisten repertuaarin toiseksi vaikein kolmoishyppy. Sen sijaan hän teki backflipin, joka laskeutui yhdelle jalalle. Sillä hetkellä, kun Bonaly teki tämän, olympiakommentaattori Scott Hamilton sanoi, että se oli laitonta. ”Hän tekee sen saadakseen yleisöä. Hän saa turpiinsa”, hän sanoi viitaten tuomareiden reaktioon. Hamiltonille backflip ei ollut vieras; hän teki sitä koko ajan jääshow’ssa. Lähetyksessä hän kertoi tehneensä niitä 14 vuotta, vaikka hän totesikin, ettei hän osannut laskeutua siihen yhdelle jalalle, kuten Bonaly oli tehnyt.

mainos

Oliko Bonalylta melkoisen badassia, kun hän peukutti nenäänsä säännöille ja tuomareille ja suoritti backflipin? Se oli ehdottomasti. Saiko hän aikaan unohtumattoman olympiahetken tehdessään tämän? Totta helvetissä. Rangaistiinko häntä epäoikeudenmukaisesti siitä? Ei. Hän teki tietoisesti laittoman liikkeen kilpailussa. Bonaly tiesi, että hän saisi vähennyksen, ja hän sai sen.

Bonaly saa tekniset pisteet vuoden 1998 olympialaisissa ohjelmastaan, jossa oli laiton takaperin voltti.

Mainos

Näiden olympialaisten jälkeen Bonaly vetäytyi kilpaurheilusta. Hän liittyi erilaisiin jääshow’hun ja kiertueisiin, joissa luistelijat saavat vapaasti tehdä niin paljon takaperin voltteja kuin haluavat.

Tästä ikonisesta hetkestä naisten taitoluistelun historiassa on kulunut 20 vuotta. Kilpailu-uransa päättymisen jälkeisinä vuosina Bonaly on viettänyt suhteellisen hiljaista elämää. Hän jätti jääshow-uransa ja valmentaa nykyään nuoria luistelijoita Yhdysvalloissa.

mainos

Mutta viime vuosina Bonalyn elämään ja uraan ovat palanneet toimittajat, jotka ovat halunneet ymmärtää ja arvostaa paremmin yhtä niistä harvoista mustista naisista, jotka pääsivät lajin korkeimmalle tasolle. (Kolmen MM-hopeamitalinsa lisäksi Bonaly oli viisinkertainen Euroopan mestari ja yhdeksänkertainen Ranskan mestari). He kiinnittivät erityistä huomiota siihen, millainen rooli rasismilla oli hänen urallaan. Ja niinpä luonnollisesti tuo takaperinheiton hetki Naganossa on tullut tarkastelun kohteeksi. Mutta sen enempää ESPN:n dokumenttielokuvassa kuin häntä käsittelevässä Radiolab-jaksossakaan ei väitetty, että liike kiellettiin Bonalyn takia. Ne eivät myöskään viitanneet siihen, että hänen laittomasta liikkeestä saamansa vähennykset olisivat olleet täysin perusteettomia. Niitä kiinnostaa enemmän se, mikä sai hänet tuohon hetkeen, siihen sekunnin murto-osaan, jolloin hän päätti tehdä sen. Miten häntä kohdeltiin mustana luistelijana vuosien varrella? Mikä sai hänet tuntemaan itsensä ulkopuoliseksi lajissa? Mikä sai hänet uskomaan, että hän oli, kuten hän asian ilmaisi vuoden 1994 MM-kisojen pettymykseksi jääneen hopeamitalinsa jälkeen, ”ei onnekas”? Mikä sai hänet tuntemaan, ettei hänellä ollut mitään menetettävää juuri sillä hetkellä?

Vastaamalla näihin kysymyksiin pääsemme Bonalyn backflipiin vuonna 1998.

Vähemmän korkeissa panoksissa muutkin ovat tehneet Bonalyn tempun. Tässä Ryan Bradley tekee backflipin lyhyeen yhden jalan laskeutumiseen yhdistettynä kolmoishyppyihin.

mainos

(Eikä Bonalyn tekemä backflip ole ainoa jäällä tehty laiton backflip. Doug Mattisin backflip vuoden 1991 kansallisissa mestaruuskilpailuissa edeltää Bonalyn backflipiä, vaikka Mattis ei laskeutunut yhdelle jalalle kuten ranskalainen luistelija teki. Ja lisäksi olympialaisissa on hieman korkeammat panokset kuin Yhdysvaltain mestaruuskilpailuissa).

mainos

Radiolabin jaksossa Bonaly puhui ylpeänä tuosta hetkestä, siitä, että hän oli ainoa, joka teki backflipin yhdelle jalalle olympialaisissa. Tämä on aivan totta, mutta hänen saavutuksensa ainutlaatuisuus ei ole vain osoitus Bonalyn uskomattomasta taidosta ja voimasta, vaikka sitä se epäilemättä onkin. Se liittyy myös liikkeen laittomuuteen. Se on edelleen kielletty. Urheilu kaipaisi toista Surya Bonalyta, mutta kukaan ei ole jonottamassa seuraavaksi luistelijaksi, joka saa massiivisia vähennyksiä takaperin voltin tekemisestä olympiakilpailussa.

Jollei sääntöjä muuteta, on turvallista sanoa, että Bonalyn saavutus pysyy pystyssä pitkään.

mainos

Dvora Meyers on Deadspinin avustava kirjoittaja.

Vora Meyers on Deadspinin avustava kirjoittaja.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.