Cambion

Sana cambion esiintyi ensimmäisen vuosisadan alussa jKr. Galliassa (roomalaisessa Ranskassa) tehdyssä kirjoituksessa. Kielitieteilijä Benjamin W. Forston IV katsoo, että:

…cambion tulee kelttiläisestä juuresta -kamb ’kiero’, joka viittaa myös edestakaiseen liikkeeseen ja vaihtoon. Se on viime kädessä englanninkielisen vaihdon lähde myöhäislatinan cambiare kautta, joka on lainaantunut kelttiläisestä.

William of Auvergne kirjoitti 13. vuosisadan teoksessaan De Universo ”cambiones”, joka tulee sanasta cambiti, joka on ’vaihdettu’ – ”incubi-demonien pojista”, jotka on vaihdettu ihmisvauvoihin. Nämä vauvat valittavat jatkuvasti maitoa, eivätkä edes neljä hoitajaa pysty tyydyttämään heitä. Richard Firth Green huomauttaa, että tästä ”tuli koko keskiajan ajan skolastinen vakiomuotoinen selitys vaihtolapsille.”

Sanan ”cambion” varhaisin todistettu esiintyminen kahden demonin jälkeläisen merkityksessä on vuonna 1818 ilmestyneessä ranskankielisessä Dictionnaire Infernalissa. Kyseisen kirjan vuoden 1825 painoksessa on seuraava merkintä:

CAMBION, — Enfants des Demons. Delancre et Bodin pensent que les démons incubes peuvent s’unir aux démones succubes, et qu’il nait de leur commerce des enfants hideux qu’on nomme cambions….

Englanninkielinen käännös:

CAMBION, — Children of Demons. Delancre ja Bodin uskovat, että incubus-demonit voivat yhdistyä succubus-demonien kanssa, ja että heidän vaihdostaan syntyy kammottavia lapsia, joita kutsutaan cambionsiksi…..

Encyclopedia of Occultism and Parapsychology -teoksessa cambionin sanotaan taas olevan incubuksen ja succubuksen suora jälkeläinen, jolloin ihmisen osallistumista ei tarvita. Tämä samainen inkarnaatio säilytti hengityksen tai pulssin puuttumisen seitsemän vuoden ikään asti, mutta sen sanotaan myös olleen uskomattoman raskas (jopa liian raskas hevosen kannettavaksi) ja itkeneen, kun sitä koskettiin.

Ainakin 1800-luvulta lähtien ”cambion” on saanut lisämääritelmän: inkubuksen tai sukkubuksen ja ihmisvanhemman lapsi. Vuonna 1874 Victor Hugon teoksessa Toilers of the Sea cambion määriteltiin naisen ja paholaisen pojaksi. Se esiintyi myös ihmisen ja demonin hybridinä Dungeons and Dragonin vuoden 1983 Monster Manual II:ssa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.