Estrenada en 1983, «Scarface», de Brian De Palma, fue protagonizada por Al Pacino en el papel del refugiado cubano Tony Montana, que llega a Miami en la década de 1980 y pasa de ser un traficante callejero de bajo nivel a un increíblemente poderoso capo de la droga. Con un guión de Oliver Stone y un reparto que incluía a la estrella emergente Michelle Pfeiffer, la película fue un éxito comercial, y cineastas como Martin Scorsese elogiaron la que pasó a ser una de las mejores películas de la historia del cine. Treinta y un años después, volvemos a visitar al reparto de la película y vemos qué hacen ahora.
Al Pacino, Tony Montana
Entonces: Al Pacino, protagonista de ‘El Padrino’, interpretó a Tony Montana, un refugiado cubano que llega a Miami para vivir el sueño americano y asciende de criminal callejero a capo de la droga. Pacino tuvo la idea de la película después de ver la original de 1932 «Scarface» en un cine y llamó a su representante, el productor de cine Martin Bregman, para desarrollar un remake con él en el papel protagonista.
Ahora: El increíblemente largo e impresionante currículum de Pacino incluye papeles protagonistas en películas como ‘Scent of a Woman’, ‘Donnie Brasco’, ‘The Devil’s Advocate’, ‘Any Given Sunday’ y ‘Ocean’s Thirteen’. En 2011, se interpretó a sí mismo en la comedia de Adam Sandler «Jack y Jill», y recientemente ha protagonizado la película «Stand Up Guys», así como las películas de HBO «You Don’t Know Jack» y «Phil Spector». La próxima vez que lo veas será en la próxima película independiente de David Gordon Green ‘Manglehorn’.’
Steven Bauer, Manny Ray
Entonces: Aunque John Travolta fue considerado para el papel de Manny Ray, la mano derecha y mejor amigo de Tony, Steven Bauer fue elegido inmediatamente durante su proceso de audición, y fue el único cubano que se unió al reparto. ‘Scarface’ supuso el debut de Bauer en la gran pantalla.
Ahora: Desde entonces, Bauer ha aparecido en las películas ‘Gleaming the Cube’, ‘Raising Cain’, ‘Primal Fear’ y ‘Traffic’. Actuó como invitado en series como ‘Burn Notice’ y ‘Cold Case’, pero sobre todo interpretó a Don Eladio, asociado de Gus Fring, en dos episodios de ‘Breaking Bad’ en 2011. Más recientemente tuvo un papel recurrente en la serie de Showtime ‘Ray Donovan’, y se le puede ver en la próxima película ‘The Lookalike’ con Jerry O’Connell y Justin Long.
Michelle Pfeiffer, Elvira Hancock
Entonces: Michelle Pfeiffer era una actriz desconocida cuando fue elegida para interpretar a Elvira Hancock, la esposa del jefe de Tony, a quien éste reclama más tarde como su propia esposa trofeo. Pacino y De Palma estaban en contra de contratar a Pfeiffer y originalmente querían a Glenn Close para el papel.
Ahora: Pfeiffer se convirtió en una estrella instantánea y pasó a aparecer en películas como ‘Las brujas de Eastwick’, ‘Tequila Sunrise’, ‘Batman Returns’, ‘Mentes peligrosas’ y ‘What Lies Beneath’. Después de tomarse un descanso de la actuación durante unos años en 2003, regresó en 2007 con papeles en ‘Stardust’ y ‘Hairspray’, y más recientemente se la ha visto en las películas ‘Dark Shadows’, ‘People Like Us’ y ‘The Family’ de Luc Besson con Robert De Niro.
Mary Elizabeth Mastrantonio, Gina Montana
Entonces: Mary Elizabeth Mastrantonio interpretó a Gina Montana, la hermana menor de Tony que se ve arrastrada por su estilo de vida, convirtiéndose en drogadicta e iniciando una relación con Manny. Este fue el primer papel importante de Mastrantonio en el cine tras una escena no acreditada como extra en ‘El rey de la comedia’ de Martin Scorsese.’
Ahora: Mastrantonio pasó a aparecer en las películas ‘El color del dinero’, ‘El abismo’, ‘Robin Hood: Príncipe de los ladrones’, ‘Tres deseos’ y ‘La tormenta perfecta’. Tuvo papeles recurrentes en «Without a Trace» y «Law and Order: Criminal Intent», y más recientemente en «Grimm». Apareció en la primera temporada de la serie dramática de la CBS ‘Rehenes’, que se estrenó en otoño de 2013, y se la podrá ver en la próxima película ‘Adam Shaw’.’
Robert Loggia, Frank Lopez
Entonces: Robert Loggia interpretó a Frank López, el capo de la droga de Miami que inicialmente contrata a Tony antes de que éste ascienda a ocupar su lugar… y a su esposa. Loggia era conocido por sus papeles en películas clásicas como ‘La venganza de la pantera rosa’ y ‘Un oficial y un caballero’
Ahora: Loggia es un veterano y querido actor con más de 200 créditos a su nombre, incluyendo papeles en películas como ‘Big’, ‘Necessary Roughness’, ‘Independence Day’, ‘Lost Highway’ y ‘Return to Me’. Tuvo un papel recurrente en «Los Soprano» y actuó como estrella invitada en varias series, como las recientes apariciones en «Hawaii Five-0» y «Hombres de cierta edad». Loggia apareció recientemente en las películas ‘Tim and Eric’s Billion Dollar Movie’ y ‘Captured Hearts’.’
F. Murray Abraham, Omar Suárez
Entonces: F. Murray Abraham interpretó a Omar Suárez, la mano derecha de Frank. Abraham tuvo previamente un papel no acreditado como compañero del personaje de Al Pacino en la clásica película de 1973 ‘Serpico.’
Harris Yulin, Mel Bernstein
Entonces: Harris Yulin interpretó a Mel Bernstein, un policía corrupto que ayuda a Frank López y a sus hombres a mantenerse por encima de la ley. Aunque ya había aparecido en películas como ‘Night Moves’, el papel de Mel Bernstein fue el primer papel importante de Yulin.
Ahora: Yulin ha aparecido desde entonces en películas como ‘Los Cazafantasmas II’, ‘Peligro claro y presente’, ‘Hora punta 2’, ‘Día de entrenamiento’ y ‘Mi alma a cuestas’. Fue invitado a participar en programas como «Damages» y la corta serie de AMC «Rubicon», y tuvo un papel recurrente en la serie de CW «Nikita». Recientemente ha aparecido en las películas «The Place Beyond the Pines» y «Muhammad Ali’s Greatest Fights», y se le podrá ver en la próxima película «The American Side».