Segunda Opinión
«Ambas son enfermedades muy comunes», dice el doctor Leonid Poretsky, director del Instituto Friedman de Diabetes del Centro Médico Beth Israel de Nueva York. «La diabetes puede empeorar la depresión porque la diabetes es una enfermedad crónica que conlleva muchas preocupaciones»
«Gran parte del tratamiento de la diabetes es el autocuidado, y las personas que están deprimidas pueden no cuidarse bien», dice. «No hacen tanto ejercicio y pueden tener otros problemas en cuanto a vigilar su dieta, controlar su nivel de azúcar en sangre y tomar medicamentos».
Ciertos medicamentos utilizados para tratar la depresión también pueden aumentar el riesgo de desarrollar diabetes, dice.
«Puede ser un círculo vicioso. Hay que tratar ambas enfermedades al mismo tiempo», dice Poretsky. «Si el control de la diabetes se está deteriorando, hay que buscar la depresión como posible causa de este deterioro».
«Este estudio es interesante, y es uno de los varios que apuntan a un vínculo bidireccional entre la diabetes y la depresión», dice el doctor Jeffrey González, profesor adjunto de medicina y epidemiología y salud de la población en el Colegio de Medicina Albert Einstein del Bronx, N.Y. «El lado emocional de la diabetes es un aspecto importante que hay que atender en los tratamientos de esta enfermedad»
«Esto habla de la carga asociada a la diabetes», dice González. «Los cambios en la dieta y en el estilo de vida, el hecho de tener que ponerse inyecciones, pueden provocar un aumento de los niveles de angustia.»
Los médicos tienen que hacer un mejor trabajo a la hora de abordar el lado emocional de la diabetes, dice. «Sabemos que si uno está angustiado una vez que tiene diabetes, corre un mayor riesgo de sufrir un mal autocontrol, complicaciones y muerte».