Rivalidad entre hermanos (Padre de familia)

Dan Povenmire dirigió el episodio.

La canción interpretada después de que el test de embarazo de Lois diera negativo fue escrita por Alec Sulkin y Alex Borstein, y cantada por cantantes profesionales de estudios de Hollywood. Las orquestaciones de esta canción fueron realizadas por Walter Murphy, y el productor del programa Seth MacFarlane las describió como «maravillosas». El sketch en el que Peter reta a Lois a una carrera hasta Boston se eliminó de la emisión televisiva para ahorrar tiempo. Mientras Lois corre lentamente con Peter hacia Boston, se oye una canción de Shania Twain en la radio; Dan Povenmire afirma en el comentario del DVD que a menudo se mete en problemas por añadir trozos de música en un episodio cuando son tan cortos, pero cuestan tanto. Los productores tanto de Padre de familia como de la serie Ice Age acordaron colaborar en el episodio durante su referencia a Scrat de la serie Ice Age.

Hubo una discusión entre los productores de la serie sobre si Bertram debía ser incluido en el argumento, ya que no había aparecido en ningún episodio durante varios años. Se pretendía emitir una escena no utilizada que mostraba a Stewie, mientras intentaba encontrar a Waldo en un catálogo de Abercrombie & Fitch, diciendo a Brian «Oh, pasa a la siguiente página. Apuesto a que lo pusieron en el bolsillo de alguien», pero nunca se utilizó porque no se consideró lo suficientemente gracioso para el episodio. Originalmente, Peter cantando «Milkshake» a los reclusos de una prisión iba a estar desnudo y empujando sus pezones por debajo, pero las normas de emisión se opusieron; como resultado, el programa emitió a Peter con calzoncillos y empujando sus pezones por el lado. Cuando Peter y Lois están en el restaurante y Peter se marcha para «avisar al chef de la llegada de Lois», la intención era que Lois dijera «Si él no me pone algo, lo haré yo», pero el gag nunca se emitió.

El inseguro vagabundo con el que se ve a Peter saliendo de un equipo de béisbol juvenil en el flashback de Stewie estaba originalmente basado en John Wayne Gacy, pero la gente decía que no daba suficiente miedo, así que Povenmire cambió el personaje completamente por el de un vagabundo. La idea de que Stewie y Bertram se rieran mientras bajan por el tobogán durante su pelea de espadas fue lanzada por la mujer de Povenmire y, aunque al principio la idea era negativa, Povenmire la incluyó en el episodio porque el sketch original no iba muy bien. Durante el «sexo gordo» de Peter y Lois, Peter dice repetidamente «casi, casi»; originalmente, iba a haber aproximadamente el doble de estos, pero nunca se incluyeron en el episodio. La versión en DVD del episodio muestra a Peter llegando al banco de esperma y diciéndole a la recepcionista: «Tengo una cita para desterrar a un ruso blanco de mi Kremlin», a lo que ella responde con «Esto es un banco de esperma, no tienes que usar insinuaciones», y Peter concluye la conversación con «¿Dónde me espulgo?».

Además del reparto habitual, los actores Randy Crenshaw, Gavin Dunne, Bob Joyce, John Joyce, Rick Logan y Wallace Shawn, y los actores de doblaje Phil LaMarr, Tara Strong, Nicole Sullivan y Wally Wingert aparecen como invitados en el episodio. El actor de voz recurrente Ralph Garman, y los escritores Mike Henry, Chris Sheridan, Danny Smith, Alec Sulkin y John Viener hicieron apariciones menores. El actor Patrick Warburton también apareció en el episodio.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.