Si usted quiere obtener la ayuda de la corte con la paternidad, la custodia, las visitas y la manutención de los hijos, usted puede presentar un caso de paternidad o de custodia de los hijos. Las instrucciones y todos los formularios necesarios para abrir un caso de paternidad o custodia están en esta sección.
Antes de empezar:
- ¿Esta página es para mí? La información en esta página sólo se aplica a los padres no casados que aún no tienen una orden de custodia. Si está casado, las cuestiones relativas a la custodia de los hijos se decidirán como parte de un divorcio, una separación o una anulación. Visite una de esas secciones para saber cómo presentar los papeles adecuados.
- ¿Qué leyes se aplican? Conozca los fundamentos de las leyes que se aplican a los casos de custodia en la página Resumen de la Custodia.
- ¿Debo presentar la solicitud en Nevada o en otro lugar? Normalmente, los niños deben haber vivido en Nevada durante los últimos seis meses antes de que un juez de Nevada pueda emitir cualquier orden de custodia. Hay algunas excepciones. Si los niños no han estado en Nevada durante seis meses, se recomienda encarecidamente el asesoramiento legal antes de presentar cualquier trámite. Vea Abogados y Ayuda Legal para más información sobre cómo encontrar un abogado.
- ¿Dónde puedo aprender más? Puede asistir a una clase gratuita sobre la custodia que le enseñará los fundamentos de la presentación de la misma.
Siga estos pasos para iniciar un caso de custodia:
1. Rellenar los formularios. Tienes que rellenar 3 formularios para iniciar tu caso, y otro opcional si es necesario.
2. Presentar los formularios. Entregue sus formularios completados por correo, eiling, o en persona al Secretario del Tribunal.
3. Notificar al demandado. Debe hacer que una tercera persona entregue en mano una copia de los formularios presentados al demandado.
Aprenda más sobre cada paso a continuación.
1. Rellene los formularios
¡Hay una entrevista automatizada disponible!
Hay una entrevista automatizada que completará sus formularios de custodia por usted después de que responda a algunas preguntas sobre lo que desea solicitar (esto aún no está disponible para los formularios de paternidad). Para utilizar la entrevista automatizada, haga clic aquí y seleccione la entrevista «CUSTODIA: Reclamación». Es mejor utilizar Chrome o Firefox (Safari no es recomendable y no es compatible).
Al final de la entrevista tendrá que guardar sus formularios y luego presentarlos en el tribunal de familia.
Para abrir un caso, tendrá que presentar estos formularios:
- Portada del Tribunal de Familia – Obligatorio
- Demanda de Custodia o Paternidad – Obligatorio
- Citación – Obligatorio
- Requerimiento Preliminar Conjunto – Opcional
Portada del Tribunal de Familia
Este formulario es OBLIGATORIO. Enumera información básica sobre usted, el otro padre y los niños. Usted es el demandante y el otro padre es el demandado. El secretario del tribunal utiliza esta información para abrir su caso.
Marque la casilla de «custodia de los hijos» si está presentando principalmente un caso de custodia. Marque la casilla de «paternidad» si está presentando principalmente un caso de paternidad. No marque ambas.
Carátula del Tribunal de Familia (pdf) Carátula del Tribunal de Familia (pdf rellenable)
Demanda de custodia o paternidad
Este formulario es OBLIGATORIO. La demanda le dice al juez y al otro padre qué tipo de órdenes quiere usted. Usted es el demandante y la otra parte es el demandado. Rellene SÓLO UNA demanda dependiendo del asunto principal que necesite que se trate. No llene ambos formularios.
Demanda de Custodia. Esta demanda supone que se conoce al padre y que no hay desacuerdo sobre la paternidad. Le permite proponer qué órdenes de custodia, visitas y manutención desea. Usted marcará las casillas y rellenará los espacios en blanco para decirle al juez y al otro padre cosas como:
-
- Qué tipo de órdenes de custodia legal le gustaría;
- Qué tipo de órdenes de custodia física le gustaría;
- Su propuesta de horario de visitas;
- Cuánta manutención de los hijos debería ordenarse; y
- Cómo deberían manejarse el seguro, los gastos médicos y el cuidado de los hijos.
Demanda de Custodia (pdf) Demanda de Custodia (pdf rellenable)
Demanda de Paternidad. Si necesita principalmente que el tribunal determine quién es (o quién no es) el padre de un niño, puede presentar esta demanda siempre que el niño tenga 20 años o menos. Cualquier persona que aparezca en el certificado de nacimiento o que afirme ser el padre debe figurar como demandado, por lo que es posible que tenga que nombrar a varios demandados si hay más de un padre potencial/nombrado.
Usted puede pedir al tribunal que dicte órdenes de custodia también una vez que se resuelva la paternidad. El juez usualmente debe establecer la manutención de los niños una vez que se establece la paternidad, incluso si usted no lo pide.
Demanda de Paternidad (pdf) Demanda de Paternidad (pdf rellenable)
TIP!
Si usted presenta una Demanda de Paternidad, se le anima a que también presente una moción para fijar una audiencia en la corte donde el juez pueda escuchar a todas las partes para tratar de determinar la paternidad. Usted puede presentar una Moción para establecer la paternidad y/o para la prueba de ADN, y puede aprender más sobre ese proceso en la página de Órdenes Temporales.
Citación
Este formulario es OBLIGATORIO. Este formulario le dice al otro padre que usted ha solicitado la custodia/paternidad. El formulario también le dice al otro padre que debe presentar una respuesta en un plazo de 21 días, o se puede registrar un incumplimiento en su contra.
Summons (pdf) Summons (pdf fillable)
Joint Preliminary Injunction
Esta es una medida cautelar opcional que puede solicitar cuando presente sus documentos. La medida cautelar impide que tanto usted como la otra parte hagan lo siguiente mientras dure el caso:
- No pueden cancelar o cambiar los planes de seguro.
- No pueden acosarse mutuamente, a los niños, a los parientes de cada uno o a las mascotas de la familia.
- No pueden trasladar a los niños fuera de Nevada sin un permiso por escrito.
Se le impedirá legalmente hacer todo lo anterior tan pronto como la Orden Judicial Preliminar Conjunta sea emitida por el Secretario. La otra parte estará legalmente impedida de hacer estas cosas tan pronto como sea notificada con los papeles.
Si desea que se emita esta orden judicial, debe rellenar y presentar el formulario que aparece a continuación solicitando al Secretario del Tribunal que emita una.
Solicitud conjunta de requerimiento judicial preliminar (pdf)
Solicitud conjunta de requerimiento judicial preliminar (pdf rellenable)
¡FYI!
Los papeles de arriba abrirán un caso, pero no fijarán una fecha de corte. Usted no tiene que fijar una fecha de corte en este punto. Si usted cree que el demandado no va a responder al caso, probablemente no necesita una fecha de corte. Si el demandado responde, el juez automáticamente fijará una fecha de corte y les notificará a ambos.
Sin embargo, si hay problemas continuos con el otro padre y usted necesita ver a un juez para fijar un régimen de visitas temporal, la custodia y/o la manutención de los hijos, puede llenar una Moción para Órdenes Temporales y presentarla con estos papeles para obtener una fecha de corte más pronto. La moción pide al juez que establezca órdenes temporales mientras su caso está pendiente.
2. Presente los formularios
La tarifa es de 259 dólares para presentar una Demanda de Custodia, y 270 dólares para presentar una Demanda de Paternidad. Puede pagar en efectivo, con un giro postal o con la mayoría de las tarjetas de crédito o débito. Si no puede pagar la tarifa, visite Tarifas de presentación y exenciones para saber cómo pedir al tribunal que le exima de la tarifa.
Puede presentar sus documentos de una de estas maneras:
-
Por correo: Envíe sus formularios y la cuota de presentación (con cheque o giro postal a nombre de Clerk of Court) a:
Family Courts and Services Center
Attn: Clerk of Court
601 North Pecos Road
Las Vegas, NV 89101 - En línea: Puede presentar en línea a través del sistema de presentación electrónica del tribunal, eFileNV. Hay una tarifa de $3.50 para subir sus documentos, además de la tarifa regular de presentación. Debe registrarse para obtener una cuenta, debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida y debe poder escanear y cargar sus documentos.
- En persona en el Tribunal de Familia (revise nuestra página Cómo presentar documentos para ver los horarios y más información)
¡FYI!
Si presenta sus documentos electrónicamente, estará aceptando que se le entreguen futuros documentos legales por vía electrónica. Asegúrese de utilizar una dirección de correo electrónico que compruebe regularmente para no perder los documentos legales importantes presentados en su caso.
3. Notificar al demandado
El Tribunal no notifica los documentos por usted. Depende de USTED para asegurarse de que el otro padre es notificado después de presentar la custodia o su caso podría ser desestimado.
Después de completar los pasos de esta página, debe encontrar una tercera persona neutral que entregue en mano una copia de la citación y la demanda (y cualquier otra cosa que haya presentado) al demandado. Hay otras opciones si el demandado no puede ser encontrado o notificado en persona. Aprenda todo sobre cómo notificar al otro padre visitando la página de notificación de los documentos de custodia.