La canción es interpretada como un número musical por Scar, que ansía el puesto de rey de las Tierras del Orgullo. Scar se inspira para desarrollar un complot para que tanto su hermano Mufasa como su sobrino Simba sean asesinados, y cuenta este plan a través de una canción a un gran ejército de secuaces de hienas manchadas por su promesa de evitar que los animales hambrientos mueran de hambre si le proporcionan ayuda.
ProducciónEditar
Originalmente, la canción (primero llamada «Gracias a mí») era sobre Scar presentando a las hienas a las leonas después de que se pronunciara como rey. Esta idea fue finalmente desechada y sustituida por Be Prepared. Una repetición de la canción después de la muerte de Mufasa también se eliminó de la película, pero aparece en la versión musical.
Al principio de la segunda estrofa, se muestra a un ejército de hienas dando pasos de ganso frente a Scar, que está encaramado en un acantilado que se asemeja a Adolf Hitler con más de 22 haces de luz apuntando hacia arriba (parecido a la catedral de la luz que aparece en muchos de los mítines de Nuremberg). Las sombras proyectadas sobre el acantilado evocan durante un breve segundo columnas monumentales. Esto se inspira en las imágenes de la película de propaganda nazi El triunfo de la voluntad, de Leni Riefenstahl.
Aunque se atribuye a Jeremy Irons la voz principal de la canción, en la Calgary Comic and Entertainment Expo de 2012, Jim Cummings, que también interpretaba a Ed, declaró que él cantaba la mayor parte de la canción y que Irons sólo hablaba un poco. Sin embargo, las imágenes de las sesiones de grabación de la película disponibles en el lanzamiento del Blu-ray de 2017 revelan que Irons cantó toda la primera estrofa de la canción, mientras que un análisis superficial de la grabación sugiere (debido a un cambio sutil pero evidente en el timbre vocal que se escucha en la voz principal de Scar) que Cummings solo cantó la última estrofa («Así que prepárate para el golpe del siglo…») en el corte final de la película. Cummings también ha confirmado esto en otras entrevistas, afirmando que cantó este último verso debido a que Irons desarrolló problemas vocales durante la sesión de grabación.
Grabación originalEdición
En la grabación original de la banda sonora, Scar abre la canción con un soliloquio:
Nunca pensé que las hienas fueran esenciales. Son burdas e indeciblemente simples. Pero tal vez tengan un atisbo de potencial si se alían con mi visión y mi cerebro.
En la película, esto se corta y la canción comienza inmediatamente. Esto se debió a un ajuste de la trama. El soliloquio tenía a Scar considerando el uso de las hienas para su trama, pero en la versión final de la historia ya había utilizado a las hienas en sus planes antes de la canción. Sin embargo, el soliloquio se incluye en la versión de Broadway.
Reprises eliminadasEditar
Durante la producción temprana de la película, se creó una reprise de la canción, que tiene lugar después de que Scar haya asumido el poder sobre las Tierras del Orgullo. Zazu le da la idea de encontrar una pareja. Así que intenta seducir a Nala, que rechaza sus insinuaciones, por lo que es desterrado por Scar. Entonces libera a las hienas en las Tierras de la Manada como su «personal ejecutivo». También se pensó en una segunda versión de la repetición para ser cantada durante el funeral de Mufasa (esta variación se incluye como suplemento especial en la edición en laserdisc de la película y también apareció en el musical de Broadway). Ambas versiones del reprise se eliminaron finalmente de la película y el concepto de la primera versión se recicló posteriormente en «La locura del rey Scar» y se incluyó en la versión musical de la película en Broadway.