Hoy termina Shavuot y este domingo es la fiesta cristiana de Pentecostés. No es una simple coincidencia que las dos fiestas caigan al mismo tiempo.
Están históricamente – y teológicamente- vinculadas.
¿Qué tienen que ver los días sagrados entre sí? Shavuot cae en el sexto día del mes hebreo de Siván. Originalmente una fiesta de la cosecha, hoy Shavuot conmemora la entrega de la Torá en el Monte Sinaí.
Las celebraciones de Shavuot se centran ahora en esta historia de la Revelación. Hoy en día la gente se reúne en sesiones de estudio nocturnas para conmemorar la entrega de la Torá por parte de Dios a los antiguos israelitas. La fiesta es una de las tres fiestas bíblicas de peregrinación, las otras son Sucot y Pascua. Shavuot significa en hebreo «semanas» y se celebra siete semanas después de la Pascua.
Pentecostés es el nombre griego de Shavuot y significa literalmente «quincuagésimo día». Así como la Pascua se observa siete semanas después de Shavuot, los cristianos observan el Pentecostés siete semanas después de la Pascua.
Como base para su observancia, los cristianos señalan un episodio del Libro de los Hechos en el que los seguidores de Jesús (incluidos los apóstoles y la madre de Jesús, María) estaban celebrando la fiesta judía de Shavuot y fueron «llenos del Espíritu Santo.»
De este modo, ambas fiestas tratan temas similares: la entrega del conocimiento divino.
Además de esas conexiones históricas, algunos cristianos contemporáneos están interesados en «afirmar las raíces hebreas» de su religión.
Esto puede llevar a que los cristianos observen tradicionalmente las fiestas judías. También puede llevar a una fusión de ambas, como por ejemplo que los cristianos aporten un nuevo significado y símbolos a la Pascua judía. Del mismo modo, los cristianos -especialmente los que pertenecen a círculos mesiánicos o de raíces hebreas- pueden observar Shavuot o mezclar la observancia de la fiesta judía con Pentecostés.
Por razones obvias, pocos judíos observan Pentecostés.
Envíe un correo electrónico a Sam Kestenbaum a [email protected] y sígalo en Twitter en @skestenbaum