Hiedra venenosa

Este material no debe utilizarse con fines comerciales, ni en ningún hospital o centro médico. Su incumplimiento puede dar lugar a acciones legales.

¿Qué necesita saber?

La hiedra venenosa es una planta que puede causar una erupción cutánea que pica y molesta. La hiedra venenosa crece como un arbusto o una enredadera en bosques, campos y zonas de maleza espesa. Tiene 3 hojas de color verde brillante en cada tallo que se vuelven rojas en otoño.

INSTRUCCIONES DE DESCARGA:

• Cremas o ungüentos antisépticos o secantes: Estos medicamentos pueden utilizarse para secar la erupción y disminuir el picor. Estos productos pueden estar disponibles sin una orden del médico.
• Esteroides: Este medicamento ayuda a disminuir el picor y la inflamación. Puede administrarse en forma de crema para aplicar sobre la piel o en forma de píldora.
• Antihistamínicos: Este medicamento puede ayudar a disminuir el picor y ayudarle a dormir. Está disponible sin receta médica.
• Tome su medicamento según las indicaciones. Póngase en contacto con su médico si cree que su medicamento no le está ayudando o si tiene efectos secundarios. Dígale si es alérgico a algún medicamento. Mantenga una lista de los medicamentos, vitaminas y hierbas que toma. Incluya las cantidades, y cuándo y por qué las toma. Lleve la lista o los frascos de pastillas a las visitas de seguimiento. Lleve consigo la lista de medicamentos en caso de emergencia.

Continúe con su proveedor de atención médica según las indicaciones:

Escriba sus preguntas para recordarlas durante sus visitas.

Cómo se propaga la erupción por hiedra venenosa:

No puede propagar la hiedra venenosa tocando su erupción o el líquido de sus ampollas. La hiedra venenosa se propaga sólo si se rasca la piel mientras todavía tiene aceite. Puede pensar que su sarpullido se está propagando porque aparecen nuevos sarpullidos durante varios días. Esto ocurre porque las zonas cubiertas por piel fina son las primeras en las que aparece el sarpullido. La cara o los antebrazos pueden desarrollar una erupción antes que las zonas más gruesas, como las palmas de las manos.

Cuidado personal:

• Mantenga la erupción limpia y seca: Lávela con agua y jabón. Sécala suavemente con una toalla limpia.
• Intenta no rascarte ni frotarte la erupción: Esto puede hacer que su piel se infecte.
• Utilice una compresa en su sarpullido: Sumerja un paño limpio en agua fría. Escúrrala y colóquela sobre el sarpullido. Deje el paño sobre la piel durante 15 minutos. Haga esto al menos 3 veces al día.
• Tome un baño de fécula de maíz o avena: Si su sarpullido es demasiado grande para cubrirlo con toallitas húmedas, tome 3 o 4 baños de maicena al día. Mezcla medio kilo de maicena con un poco de agua para hacer una pasta. Añade la pasta a una bañera llena de agua y mézclala bien. También puedes utilizar avena coloidal en el agua del baño. Utilice agua tibia. Evite el agua caliente porque puede hacer que aumente el picor.

Prevenga una erupción por hiedra venenosa en el futuro:

• Utilice protección para la piel: Use pantalones largos, una camisa de manga larga y guantes. Utilice una loción bloqueadora de la piel para protegerla del aceite de la hiedra venenosa. Puede encontrarla en una farmacia sin receta médica.
• Lave la ropa después de una posible exposición: Si cree que ha estado cerca de una planta de hiedra venenosa, lave la ropa que llevaba puesta por separado de las demás. Aclare bien la lavadora después de sacar la ropa. Frote las botas y los zapatos con agua tibia y jabón. Limpie en seco los artículos y la ropa que no pueda lavar en agua. El aceite de hiedra venenosa es pegajoso y puede permanecer en las superficies durante mucho tiempo. Puede causar una nueva erupción incluso años después.
• Bañe a su mascota: Utilice agua tibia y champú en el pelaje de su mascota. Esto evitará que el aceite se extienda a su piel, a su coche y a su casa. Use mangas largas, pantalones largos y guantes mientras lava a las mascotas o cualquier artículo que pueda tener aceite.
• Reduzca la exposición a la hiedra venenosa: No toque plantas que parezcan hiedra venenosa. Mantenga su jardín libre de hiedra venenosa. Mientras protege su piel, retire la planta y las raíces. Colóquelas en una bolsa de plástico y ciérrela bien.
• No queme las plantas de hiedra venenosa: Esto puede propagar el aceite por el aire. Si usted respira el aceite en sus pulmones, podría tener hinchazón y serios problemas respiratorios. El aceite que se adhiere a la ceniza del fuego puede caer en su piel y causar una erupción.

Consulte a su proveedor de atención médica si:

• Tiene pus, costras amarillas blandas o sensibilidad en la erupción.
• El picor empeora o le mantiene despierto por la noche.
• La erupción cubre más de 1/4 de la piel o se extiende a los ojos, la boca o la zona genital.
• La erupción no mejora después de 2 ó 3 semanas.
• Tiene los ganglios sensibles e inflamados a los lados del cuello.
• Tiene hinchazón en los brazos y las piernas.
• Tiene preguntas o preocupaciones sobre su estado o cuidado.

Busque atención médica inmediatamente o llame al 911 si:

• Tiene fiebre.
• Tiene enrojecimiento, hinchazón y sensibilidad alrededor de la erupción.
• Tiene problemas para respirar.

© Copyright IBM Corporation 2021 La información es para uso exclusivo del usuario final y no puede venderse, redistribuirse o utilizarse de otro modo con fines comerciales. Todas las ilustraciones e imágenes incluidas en CareNotes® son propiedad de A.D.A.M., Inc. o de IBM Watson Health

La información anterior es sólo una ayuda educativa. No pretende ser un consejo médico para condiciones o tratamientos individuales. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para ver si es seguro y eficaz para usted.