El primer paso para convertirse en taquígrafo judicial implica la realización de un programa reconocido de taquígrafos judiciales. Debido a que este campo ha aumentado – y sigue aumentando – en popularidad (El BLS afirma que la demanda de reporteros de la corte aumentará un 14 por ciento entre 2010 y 2020.), los programas de reportero de la corte son abundantes, tanto en los campus físicos y a través de una serie de instituciones en línea.
Un programa de reportero de tribunales puede consistir en un título de asociado o un diploma o certificado profesional, dependiendo de la escuela en la que se encuentre el programa. Los programas de reportero judicial deben reflejar los requisitos de licencia en el estado en el que se encuentran, y los requisitos de licencia entre los estados suelen ser similares; por lo tanto, las diferencias entre estos programas suelen ser insignificantes.
Algunos programas están acreditados a través de la Asociación Nacional de Reporteros Judiciales (NCRA, por sus siglas en inglés), lo que garantiza que el programa cumple con los estándares requeridos para la designación de Profesional Registrado en Reportería (RPR, por sus siglas en inglés), una designación de nivel inicial que es reconocida por 22 estados que otorgan licencias a los reporteros judiciales. Por lo tanto, buscar un programa acreditado por la NCRA puede proporcionar a los estudiantes la tranquilidad de saber que su programa cumple o supera los requisitos del RPR. Sin embargo, dado que la mayoría de los estados tienen requisitos de licencia (y los correspondientes exámenes de licencia) que son claramente similares a los requisitos de certificación del RPR, la mayoría de los programas de reporteros de tribunales han seguido el modelo de la NCRA.
Un programa completo de reporteros de tribunales, ya sea que esté englobado dentro de un colegio comunitario, una escuela técnica o una escuela dedicada a los reporteros de tribunales, generalmente tendrá el mismo esquema de plan de estudios y exigirá requisitos similares a sus estudiantes y graduados.
La graduación de un programa de reportero judicial reconocido exige el logro de un 95 por ciento de precisión en una serie de pruebas de dictado y la finalización con éxito de los cursos en:
- Gramática y vocabulario inglés
- Comunicación
- Terminología médica/legal
- Procedimientos de redacción judicial
- Capitulación
- Fundamentos del derecho
- Procesamiento de la palabra procesamiento de la palabra
- Preparación de la transcripción
- Traducción en tiempo real de acceso a la comunicación (CART)
Licencia/certificación estatal
No todos los estados exigen una licencia a los reporteros judiciales; Por lo tanto, es importante que las personas interesadas en cómo convertirse en un reportero de la corte educarse en los requisitos de su estado. También es importante reconocer que, incluso en los estados sin licencia estatal, muchos empleadores exigen una certificación profesional.
Los estados con requisitos de licencia pueden exigir la aprobación de exámenes estatales para obtenerla; pueden exigir la certificación mediante el examen de Reportero Verbal Certificado (CVR) a través de la Asociación Nacional de Reporteros Verbales o la designación de Reportero Profesional Registrado (RPR) a través de la Asociación Nacional de Reporteros Judiciales; o pueden aceptar la designación CVR o RPR en lugar de los exámenes estatales.
Las personas que deseen obtener la designación RPR deben aprobar un examen escrito y una prueba de habilidades. La parte escrita del examen debe realizarse a través de uno de los centros de pruebas Pearson VUE, que se encuentran en todo Estados Unidos, y se debe obtener una puntuación de al menos el 70% para aprobar. La parte escrita incluye 115 preguntas de opción múltiple en las áreas de:
- Tecnología: 22 por ciento
- Prácticas de información: 62 por ciento
- Prácticas profesionales: 16 por ciento
El examen de habilidades para la designación RPR tiene lugar en lugares de todo Estados Unidos. Las ubicaciones de las pruebas del examen de habilidades de la NCRA se publican en su sitio web.
El examen de habilidades de la NCRA incluye pruebas en:
- Literaria a 180 wpm
- Acusación del jurado a 200 wpm
- Testimonio/Q&A a 225 wpm
Todas las etapas del examen de habilidades requieren transcripción. Los candidatos deben ser capaces de transcribir sus notas en 75 minutos (para cada tramo) y luego lograr una precisión de al menos el 95 por ciento para aprobar la parte de habilidades del examen.
Las personas que persiguen la designación CVR a través de la Asociación Nacional de Reporteros Verbátimos también deben pasar un examen de dos partes. La prueba de habilidades consiste en dictados de cinco minutos que deben superarse con un 95 por ciento de precisión:
- Literario a 180 wpm (45 errores)
- Acusación del jurado a 200 wpm (50 errores)
- Voz Q&A a 225 wpm (56 errores)
La parte escrita del examen, que debe aprobarse con una puntuación mínima del 70 por ciento, está diseñada para evaluar los conocimientos del individuo sobre el registro literal, la producción de transcripciones, la distribución de transcripciones y las responsabilidades y la ética profesionales. El calendario y las sedes de las pruebas para el examen CVR están disponibles en el sitio web de la NVRA.
Volver al principio