Dextrosa 5% en agua (D5W)

Nombre genérico: dextrosa 5% en agua (inyección intravenosa) (DEX trose)

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Aug 5, 2020.

• Usos
• Advertencias
• Antes de tomar
• Qué evitar
• Efectos secundarios
• Interacciones

¿Qué es la dextrosa 5% en agua?

La dextrosa es una forma de glucosa (azúcar). La dextrosa al 5% en agua se inyecta en una vena a través de una vía intravenosa para reponer los líquidos perdidos y proporcionar hidratos de carbono al organismo.

La dextrosa al 5% en agua se utiliza para tratar la bajada de azúcar en sangre (hipoglucemia), el shock insulínico o la deshidratación (pérdida de líquidos). La dextrosa al 5% en agua también se administra como apoyo nutricional a pacientes que no pueden comer debido a una enfermedad, lesión u otra condición médica.

La dextrosa al 5% en agua se utiliza a veces como diluyente (líquido) para preparar la medicación inyectable en una bolsa intravenosa. Un diluyente proporciona una gran cantidad de líquido en el que diluir una pequeña cantidad de medicamento. El diluyente ayuda a transportar el medicamento al torrente sanguíneo a través de la vía intravenosa. Esto ayuda a sus cuidadores a inyectar el medicamento lentamente y de forma más segura en su cuerpo.

La dextrosa al 5% en agua también puede utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Advertencias

No debe utilizar este medicamento si es alérgico a la dextrosa.

Antes de usar dextrosa 5% en agua, informe a su médico si tiene diabetes, problemas respiratorios, un desequilibrio de electrolitos, una enfermedad del riñón o del hígado, una alergia a alimentos o medicamentos, o si recibe transfusiones de sangre con regularidad.

No mezcle dextrosa 5% en agua con ningún medicamento que no haya sido recetado por su médico. Si utiliza las inyecciones en casa, asegúrese de que entiende cómo mezclar y guardar correctamente su medicamento.

Informe a sus cuidadores si siente ardor, dolor o hinchazón alrededor de la aguja intravenosa cuando le inyecten dextrosa 5% en agua.

Deje de usar dextrosa 5% en agua y llame a su médico inmediatamente si tiene fiebre, tos, sibilancias, aumento de la sed o de la micción, confusión, alucinaciones, sed extrema, debilidad muscular, respiración débil o poco profunda, desmayos o irritación grave o signos de infección alrededor de la aguja intravenosa.

Antes de tomar este medicamento

No debe usar este medicamento si es alérgico a la dextrosa.

Para asegurarse de que puede utilizar con seguridad la dextrosa al 5% en agua, informe a su médico si padece alguna de estas otras enfermedades:

• diabetes;

• problemas respiratorios;

• un desequilibrio electrolítico (como niveles bajos de potasio en su sangre);

• enfermedad renal o hepática;

• alergia a alimentos o medicamentos; o

• si recibe regularmente transfusiones de sangre.

Categoría C de embarazo de la FDA. Se desconoce si la dextrosa al 5% en agua puede dañar al feto. Informe a su médico si está embarazada o planea quedarse embarazada mientras usa este medicamento.

No se sabe si dextrosa 5% en agua pasa a la leche materna o si puede dañar al bebé lactante. No utilice este medicamento sin decírselo a su médico si está amamantando a un bebé.

¿Cómo se administra dextrosa 5% en agua?

La dextrosa 5% en agua se inyecta en una vena a través de una vía intravenosa. Es posible que le muestren cómo utilizar una vía intravenosa en casa. No se autoinyecte este medicamento si no entiende completamente cómo administrar la inyección y desechar adecuadamente las agujas usadas, el tubo intravenoso y otros elementos utilizados para inyectar el medicamento.

Antes de usar dextrosa 5% en agua, compruebe el envase de la solución para asegurarse de que no hay fugas en él. Utilice sólo el tipo y tamaño de aguja recomendado por su médico o cuidadores.

La dextrosa 5% en agua debe ser transparente e incolora. No utilice el medicamento si ha cambiado de color o tiene partículas, o si el sello de la bolsa intravenosa está roto. Llame a su médico para que le haga una nueva receta.

Es posible que tenga que mezclar dextrosa 5% en agua con otro medicamento en una bolsa intravenosa antes de usarlo. No mezcle dextrosa 5% en agua con ningún medicamento que no haya sido recetado por su médico. Si utiliza las inyecciones en casa, asegúrese de que entiende cómo mezclar y almacenar adecuadamente su medicamento.

Llame a su médico o informe a sus cuidadores si su catéter, aguja o tubo intravenoso se bloquea o si la solución no fluye con normalidad.

Si recibe este medicamento en un hospital o clínica se vigilará estrechamente su respiración, presión arterial, niveles de oxígeno y otros signos vitales. También puede ser necesario analizar su nivel de azúcar en sangre con frecuencia durante el tratamiento. Si utiliza el medicamento en casa, visite a su médico con regularidad. No falte a ninguna de las visitas de seguimiento a su médico para realizar análisis de sangre u orina.

Informe a sus cuidadores si siente ardor, dolor o hinchazón alrededor de la aguja intravenosa cuando se inyecta dextrosa al 5% en agua.

Utilice una aguja desechable sólo una vez. Tire las agujas usadas en un recipiente a prueba de pinchazos (pregunte a su farmacéutico dónde puede conseguir uno y cómo desecharlo). Mantenga este envase fuera del alcance de los niños y los animales domésticos.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran mientras usa dextrosa 5% en agua.

Conservar a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor. No lo congele.

¿Qué ocurre si se me olvida una dosis?

Llame a su médico para que le dé instrucciones si se le olvida una dosis de dextrosa 5% en agua.

¿Qué ocurre si tomo una sobredosis?

Busque atención médica de urgencia o llame a la línea de ayuda contra el envenenamiento al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir formas graves de algunos de los efectos secundarios mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debo evitar mientras uso dextrosa 5% en agua?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de alimentos, bebidas o actividades.

Efectos secundarios de dextrosa 5% en agua

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene alguno de estos signos de una reacción alérgica: urticaria; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta.

Deje de usar dextrosa 5% en agua y llame a su médico inmediatamente si tiene un efecto secundario grave como:

• Ardor intenso, dolor o hinchazón alrededor de la aguja intravenosa;

• calor, enrojecimiento, supuración o sangrado en el lugar donde se colocó la vía intravenosa;

• fiebre, tos continua;

• Azúcar en sangre elevado (aumento de la sed, aumento de la micción, hambre, boca seca, aliento con olor a fruta, somnolencia, piel seca, visión borrosa, pérdida de peso);

• dolor de cabeza, problemas de concentración, problemas de memoria, debilidad, sensación de inestabilidad, alucinaciones, desmayos, convulsiones, respiración superficial o que se detiene;

• potasio bajo (confusión, ritmo cardíaco irregular, sed extrema, aumento de la micción, molestias en las piernas, debilidad muscular o sensación de cojera); o

• ansiedad, sudoración, piel pálida, dificultad respiratoria grave, sibilancias, dolor, ritmo cardíaco rápido o irregular.

Los efectos secundarios menos graves pueden incluir:

• irritación leve alrededor de la aguja intravenosa;

• malestar estomacal; o

• inflamación en las manos o los pies.

Esta no es una lista completa de efectos secundarios y pueden producirse otros. Llame a su médico para que le aconseje sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA en el teléfono 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a la Dextrosa 5% en agua?

No es probable que otras drogas que tome por vía oral o se inyecte tengan un efecto sobre la Dextrosa 5% en agua. Pero muchos medicamentos pueden interactuar entre sí. Informe a su médico sobre todos los medicamentos que utiliza. Esto incluye los medicamentos recetados, los de venta libre, las vitaminas y los productos a base de hierbas. No empiece a tomar un nuevo medicamento sin decírselo a su médico.

Más información

Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicamentos con otras personas y utilice este medicamento sólo para la indicación prescrita.

Consulte siempre a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que aparece en esta página se aplica a sus circunstancias personales.

Descargo de responsabilidad médica