En la foto es la frase común que se usa para hablar de las personas o cosas que se muestran cuando se toma una fotografía. Si alguien o algo está en una foto, la foto muestra a esa persona o cosa. Es una imagen de esa persona o cosa. Si algo está en una foto, está tocando la foto. La imagen en sí misma no muestra esa cosa.
Es común escuchar la frase en la imagen cuando alguien está hablando generalmente de personas que se muestran en una fotografía, retrato, dibujo u otra imagen. A continuación hay algunos ejemplos de cómo se usa esta frase.
- En el cuadro de la pared había cuatro personas.
- ¡Veo a tu tío en esa foto!
- ¿Quién es la persona que está a tu lado en la foto?
- Aquí hay una foto de mi fiesta. Mi madre estaba allí pero no está en la foto.
La frase en la foto no se usa para hablar de quién aparece en una fotografía, y sólo se usaría para hablar de algo que toca una foto y que no está representado como parte de la imagen. A continuación hay algunos ejemplos de cómo se usa esta frase.
- Hay algo de suciedad en la foto de nuestro perro y hay que limpiarla.
- Por favor, no dejes el libro sobre estas fotos; estoy intentando organizarlas.
- Ha puesto una pegatina con forma de corazón en la foto nuestra del álbum de recortes.