Las buenas habilidades de comprensión lectora son una parte importante de cualquier educación. Desde la biología hasta el inglés y la historia, todas las clases que tomas en la escuela requieren que leas. Eso te ayuda a memorizar datos, analizar ideas y comprender material complejo.
Sin embargo, sacar el máximo provecho de tus tareas de lectura no siempre es fácil. Especialmente cuando tienes una gran pila de libros frente a ti. Es tentador leer deprisa sólo para terminar rápidamente, o incluso buscar las CliffsNotes para ahorrar tiempo. Pero tomarse el tiempo necesario para realmente comprometerse con el texto le ayudará a largo plazo.
Cuando se trata de leer, no hay mejor manera de mantenerse concentrado que a través del simple proceso de tomar notas, como se define a continuación.
¿Qué significa anotar?
¿Qué es la anotación? Entonces, ¿cuál es el propósito de esta práctica de anotación? Cómo se anota un libro correctamente? ¿Cómo anotar si nunca lo has hecho antes? Vamos a desglosarlo, empezando por la definición.
La anotación es la práctica de tomar notas directamente mientras se trabaja con un texto u otro medio. Para los estudiantes, esto suele significar escribir preguntas o marcar pasajes importantes en los márgenes de un libro o en folletos. También es posible que la palabra «anotado» se utilice para describir obras publicadas. Por ejemplo, una versión anotada de una obra de Shakespeare incluye el texto original junto con notas que aportan más información sobre el texto. A veces, las anotaciones pueden incluso hacerse famosas por sí mismas. Existe un codiciado ejemplar de un libro del científico renacentista William Gilbert. Tiene notas escritas a mano por el propio autor en el margen, marcando pasajes y términos que consideraba importantes.
¿Por qué hacer anotaciones?
Las anotaciones tienen dos objetivos principales correspondientes.
Con el primero, se mantiene un registro de lo que se está leyendo para facilitar la búsqueda de ideas, frases o datos clave más adelante. Esto es especialmente importante si estás trabajando en un proyecto de investigación de gran envergadura, ya que leerás docenas o cientos de libros, artículos y otros textos. Tomar notas directamente en la fuente simplificará el proceso de escritura más adelante.
El segundo propósito de las anotaciones es ayudarte a involucrarte más con el texto. Cuando se lee para una clase o un proyecto, es fácil asimilar la información de forma pasiva y olvidarla cuando se deja el libro. Anotar es una forma de luchar contra ese olvido al involucrarse con el texto. Te formarás opiniones y te harás preguntas mientras lees. Esa es una de las mejores maneras no sólo de memorizar, sino también de iniciar el proceso de análisis.
Qué anotar
Piensa en el proceso de anotar tu lectura como una conversación. El autor te está contando una historia o presentando un argumento, y tu anotación es el registro de tu respuesta. ¿Quizás una imagen en particular te pareció especialmente poderosa? ¿O no estás de acuerdo con la interpretación que hace el autor de una prueba? Sea cual sea tu interacción con el texto, quieres que tus anotaciones sean una reflexión y un resumen descriptivo de ello. Sin embargo, no debes limitarte a anotar lo que se te ocurra. Por el contrario, su modelo de anotación debe formar un análisis sistemático del texto que le ayude a comprender la obra.
Nota. La mayoría de las sugerencias que aparecen a continuación se centran en la lectura y la anotación en las artes del lenguaje. Sin embargo, muchas de ellas también pueden utilizarse al leer textos científicos como libros de texto o artículos de revistas.
Resumir
Es posible que no quiera dedicar demasiado tiempo a recapitular lo que ha leído. Sin embargo, escribir un breve resumen al final de cada capítulo o sección puede ayudarte a recordar hechos o detalles importantes. Si estás leyendo una novela o una obra de teatro, un breve resumen de dos o tres frases puede ayudarte a procesar lo que has leído. También te serán útiles en el futuro si necesitas encontrar una escena concreta en una obra larga. En el caso de la lectura científica, suele ser útil anotar los términos clave al final de un capítulo o un breve resumen de un artículo de revista.
Explicar las relaciones
Una parte importante de la anotación es descubrir y explicar las relaciones entre el texto que estás leyendo y el mundo en general. Este tipo de anotaciones son estupendas para los debates en clase y también son útiles si buscas un tema de ensayo.
- Texto a texto
¿Cómo se relaciona el texto que estás leyendo con otras obras que has estudiado antes? En el caso de las humanidades, esto podría significar anotar las alusiones a otras obras, comentar las similitudes de estilo o tema entre las lecturas, o marcar los pasajes que distinguen a este autor en particular. En las ciencias, se comparan los textos si se quieren ver las diferencias en los métodos de muestreo o se observa cómo dos científicos deciden abordar la misma cuestión teórica. - Texto-mundo
¿Cómo se relaciona el texto con el mundo en general? ¿Trabaja el autor con temas que conciernen a cuestiones comunes como la política, las relaciones o los acontecimientos actuales? Los autores a menudo intentan enviar un mensaje sobre cómo es el mundo o cómo creen que debería ser. Asegúrate de anotar los pasajes en los que veas que se articulan estas ideas. - Texto-a-sí-mismo
¿Cómo reaccionas personalmente ante el texto? No es una buena idea dedicar demasiado tiempo a centrarse en sus sentimientos sobre una obra por sí mismos, pero éstos a menudo pueden proporcionar un punto de partida para una futura discusión. ¿Hay alguna parte de la obra que te haya provocado emociones fuertes, como asco o tristeza? Si es así, intenta profundizar un poco más y anotar cómo actúan esos pasajes sobre el lector. Este tema es especialmente importante para textos como los poemas o los ensayos persuasivos cuyo objetivo es hacer que el lector se sienta de una manera determinada.
Haz preguntas
No hay nada de malo en no entender todo un trabajo de lectura. Las anotaciones son un buen lugar para llevar un registro de qué fue lo que te dejó confundido en el texto. Puede tratarse de cuestiones técnicas. Por ejemplo, si no entiendes una alusión a un cuadro que nunca has visto o si la acción se describe con términos con los que no estás familiarizado.
Pero también puedes tomar nota de cuestiones más complejas, aunque no haya una respuesta clara. Por ejemplo, puedes preguntarte por qué el autor decidió escribir una escena de una manera específica o si un historiador está interpretando mal un texto primario. Estas preguntas te ayudarán a entender la obra y también pueden ser un buen tema para discutir en clase.
El seguimiento de tus preguntas mediante anotaciones es especialmente útil para los textos científicos. Supongamos que no está seguro de los métodos experimentales o de los trabajos anteriores que no se discuten en detalle en el texto. Puede ser una buena idea marcar con un círculo o subrayar las palabras y los términos técnicos que no conozcas. De este modo, podrás buscarlos inmediatamente o más tarde, cuando tengas más tiempo.
Parte del proceso de las lecturas académicas es hacer preguntas y participar con otras personas sobre lo que has leído. No dudes en marcar un pasaje que no entiendas.
Haz predicciones
Si estás leyendo una novela o una obra de teatro, o un texto escrito de cualquier tipo, en realidad, a menudo puede ser útil hacer predicciones mientras lees. Puedes intentar adivinar cómo va a manejar un personaje una situación o qué va a pasar a continuación en la trama. Aunque estas predicciones no suelen ser muy interesantes por sí solas, puede ser útil echar la vista atrás una vez terminada la obra para comprobar si fueron acertadas. En caso afirmativo, ¿qué aspectos del libro te permitieron adivinar correctamente lo que sucedería a continuación? Si no, ¿por qué crees que te equivocaste? ¿Te engañó el autor intencionadamente o tal vez malinterpretaste una sección anterior del libro? En el caso de los trabajos de investigación científica, también debes anotar si los resultados fueron diferentes de lo que hubieras esperado.
Anota los pasajes y términos clave
Todas las sugerencias anteriores para las anotaciones eran para tareas de lectura generales, pero tus anotaciones pueden centrarse en un tema concreto. Por ejemplo, si estás trabajando en un proyecto de investigación, puedes anotar pasajes del texto que podrían ser útiles en tu trabajo. Se trataría de citas, datos o ideas importantes. Hacer este tipo de anotaciones sobre la marcha te ahorrará mucho tiempo y problemas cuando necesites encontrar pruebas para utilizar en tu trabajo. En lugar de revisar toda la obra, puedes buscar en tus notas.
Crea un sistema
La anotación funciona mejor cuando creas un sistema que utilizas regularmente. Todo el mundo lee de forma diferente, pero la clave está en encontrar una forma de tomar notas que te ayude a lograr tu objetivo particular. Por ejemplo, es posible que quieras codificar por colores utilizando marcadores fluorescentes o post-its mientras anotas. Esto puede funcionar si el sistema de tener diferentes colores para las preguntas, el vocabulario y las citas clave te ayuda a mantenerte organizado. También puedes optar por escribir los resúmenes en la parte superior de cada página y las definiciones de los términos en los márgenes. Resaltar es una buena manera de mantener tu mente enfocada en ciertas partes!
Decidas lo que decidas, recuerda que estas notas son para ti, así que quieres mantenerlas de una manera que sea clara y útil para ti.