Teegarden pracovala jako modelka pro kampaně společností Alltel, Hollister, Old Navy, Tommy Hilfiger a YMI Jeans. Několikrát se objevila v televizi, například v seriálech Cold Case, Ned’s Declassified School Survival Guide a Hannah Montana na Disney Channel.
Teegarden se připojila k hereckému obsazení seriálu stanice NBC Friday Night Lights po boku Kylea Chandlera a Connie Britton v roli Julie Taylorové, starší dcery Erica Taylora (Chandler), hlavního trenéra fotbalové školy, a Tami Taylorové (Britton), výchovné poradkyně na střední škole. Seriál se vysílal pět sezón od 3. října 2006 do 9. února 2011.
Dne 24. srpna 2007 během soutěže Miss Teen USA 2007 položila Teegardenová otázku („Nedávné průzkumy ukázaly, že pětina Američanů nedokáže najít USA na mapě světa. Proč myslíte, že tomu tak je?“), což vedlo k nechvalně známé odpovědi soutěžící Caitlin Uptonové.
V roce 2009 Teegardenová hostovala ve třech epizodách seriálu 90210 stanice The CW jako Rhonda, studentka z West Beverly, která zkříží cestu Ethanu Wardovi. V té době Teegarden hostovala v seriálu Legenda o hledači, kde ztvárnila dospívající dívku, která právě zjistila, že je zpovědnicí, a později se objevila v epizodách seriálů CSI: Miami a CSI: Crime Scene Investigation.
V roce 2010 bylo oznámeno, že byla obsazena do hlavní role Amandy Milesové v akčním webovém seriálu Aim High společností Warner Premiere a Dolphin Entertainment s Jacksonem Rathbonem. seriál pojednává o Facebooku jako první „sociální seriál“, který kdy vznikl, a premiéru měl 18. října 2011. Webový seriál se vrátil ve druhé sérii 9. prosince 2013 na Crackle.
V roce 2011 si Teegarden zahrála ve slasheru Vřískot 4 v roli středoškolačky milující horory. Také v roce 2011 si Teegarden zahrála po boku Thomase McDonella v Disneyho filmu Prom jako Nova Prescottová, nadprůměrně úspěšná středoškolačka, která po maturitě míří na Georgetownskou univerzitu a snaží se dát dohromady maturitní ples, zatímco se vyrovnává s láskou, zlomeným srdcem a nátlakem rodičů a zamiluje se do školního záporáka Jesseho Richtera (McDonnell). V květnu 2011 byla za svou práci v seriálu Světla páteční noci vyhlášena „televizní herečkou roku“ na Young Hollywood Awards. V červnu 2011 podepsala smlouvu na válečné drama Love and Honor, kde si zahrála s Liamem Hemsworthem a Teresou Palmer. Teegarden si také zahrála Abby ve filmu Beneath the Darkness.
V únoru 2012 byla Teegarden obsazena do role Ameriky Singerové v pilotním seriálu The Selection stanice The CW. Pilotní díl však nebyl vybrán do podzimního vysílání. Byl přepracován a očekávalo se, že bude vybrán jako náhrada v polovině sezóny nebo v následující sezóně, a byl natočen druhý pilot, ale i ten byl stanicí vynechán.
V roce 2014 si Teegarden zahrála roli Emery Whitehillové v romantickém sci-fi dramatu Star-Crossed stanice The CW, které běželo jednu sezónu. V roce 2017 si zahrála v hororu F. Javiera Gutiérreze Rings.
V roce 2017 si zahrála v hororu F. Javiera Gutiérreze Rings.