Please note: Ten artykuł zawiera obrazy, które niektórzy czytelnicy mogą uznać za niepokojące
Minęło nieco ponad 30 lat od upadku Muru Berlińskiego, konkretnego rozwiązania Niemiec Wschodnich w sprawie masowego odpływu ich obywateli na zachód przez otwartą granicę Berlina Zachodniego w szczytowym okresie zimnej wojny. Przez 28 lat od fatalnego zamknięcia granicy w niedzielę 13 sierpnia 1961 r. gmach, który zainspirował powieści Johna le Carré i Lena Deightona, stał się stałym elementem zimnowojennego krajobrazu, grożąc śmiercią każdemu, kto odważył się go przekroczyć.
- Zuchwała próba wydrążenia tunelu pod murem berlińskim
Dlaczego zbudowano mur berliński?
W latach 50. Niemiecka Republika Demokratyczna (NRD) – ta część Niemiec, która była radziecką strefą okupacyjną w podziale Niemiec po II wojnie światowej – była zagrożona wyschnięciem, ponieważ jedna na sześć osób uciekła, zazwyczaj w poszukiwaniu pracy w ramach „cudu gospodarczego” Niemiec Zachodnich (ale w niektórych przypadkach uciekając przed prześladowaniami politycznymi lub religijnymi). NRD desperacko pragnęła powstrzymać ten tak zwany „drenaż mózgów”, więc w sierpniu 1961 roku wschodnioniemieccy komuniści otrzymali od Moskwy pozwolenie na zamknięcie granicy i zbudowanie fizycznej bariery. Fakt, że Zachód nie uznawał oficjalnie tak zwanej „NRD”, w połączeniu z ryzykiem eskalacji, oznaczał, że decyzja mogła pochodzić wyłącznie z Kremla.
Mur Berliński wywrócił do góry nogami zwykłą funkcję murów – trzymanie ludzi na zewnątrz – ten mur miał za zadanie wyłącznie trzymać obywateli w środku.
- Na zdjęciach: wspomnienie muru berlińskiego 30 lat później
Jak wyglądało życie w Berlinie Wschodnim przed murem? Jakie wydarzenia doprowadziły do budowy muru?
W 1952 roku Niemcy Wschodnie zamknęły swoją granicę z Niemcami Zachodnimi, wzdłuż rzeki Łaby i w górach Harzu, drutem kolczastym i strefami pożarowymi (gdzie cała roślinność została wycięta w promieniu 100 metrów od granicy, aby umożliwić strażnikom nieograniczone pole ostrzału). Ale w centrum NRD, w mieście czterech mocarstw, Berlinie, którego trzy zachodnie sektory były nadal chronione przez USA, Wielką Brytanię i Francję na mocy powojennych porozumień, których Moskwa nie chciała zignorować.
- Czy zimna wojna kiedykolwiek naprawdę się skończyła?
Sowieci próbowali już zmusić zachodnie mocarstwa do opuszczenia kraju podczas blokady w latach 1948-49, ale zostali udaremnieni przez słynny angielsko-amerykański transport lotniczy. Komuniści zamknęli tymczasowo granicę sektora po nieudanym powstaniu w Niemczech Wschodnich w czerwcu 1953 roku, ale w ciągu kilku tygodni została ona ponownie otwarta.
Więc przez całe lata pięćdziesiąte Niemcy Wschodni mogli po prostu przejść ze Wschodu do Berlina Zachodniego. Pod ziemią nadal huczały pociągi. Po przekroczeniu granicy Niemcy Wschodni, którzy w przeciwnym razie obawialiby się zatrzymania na granicy lądowej, mogli przelecieć nad nią z Tempelhof w sektorze amerykańskim do Republiki Federalnej.
Dniowi wycieczkowicze mogli przyjechać i zwiedzić neonowe rozkosze Berlina Zachodniego, kupując najnowsze płyty, a może nawet parę dżinsów, zanim zniknęli z powrotem na wschodzie. W 1961 roku było też około 60 000 tak zwanych Grenzgänger, osób dojeżdżających do pracy w czasie zimnej wojny, które mieszkały w jednej połowie miasta, a pracowały w drugiej, wiele z nich to kobiety należące do „brygady szorującej szczotką”, pracujące w szarej strefie za kilka twardych marek. Niektórzy młodzi Niemcy Wschodni nauczyli się nawet grać na granicy, na przykład młodzi mężczyźni przeznaczeni do służby wojskowej, którzy „zanieczyścili” się krótkim pobytem na Zachodzie.
Berlin Zachodni był również bazą dla dziesiątek zachodnich agencji szpiegowskich, wykorzystujących swoje położenie za żelazną kurtyną. CIA i brytyjski SIS (Secret Intelligence Service) wydawały się w połowie lat 50-tych, że wyciągnęły jeden z największych zamachów wywiadu sygnałowego zimnej wojny z ich tunelem podsłuchowym pod granicą sektora, aby podsłuchiwać sowiecki ruch kablowy, dopóki nie ujawniono, że KGB, agencja wywiadowcza Związku Radzieckiego, wiedziała przez cały czas przez ich MI6 super-mol, George Blake.
- Tajna historia Muru Berlińskiego
Zachodni wywiad przeprowadził również wywiady z tysiącami uciekinierów przybywających do obozu przejściowego w Marienfelde. Nie wiedzieli, że jeden z ich własnych niemieckich współpracowników, Götz Schlicht, był podwójnym agentem Stasi – nic dziwnego, że Berlin stał się znany jako miasto szpiegów i kontrwywiadowców! Kiedy w 1958 r. Nikita Chruszczow, przywódca Związku Radzieckiego, zagroził czteropartyjnemu statusowi miasta swoim słynnym Ultimatum, które dawało mocarstwom zachodnim sześć miesięcy na opuszczenie miasta i przekazanie go Niemcom Wschodnim jako części ich prawowitej stolicy, Zachód, a w szczególności Stany Zjednoczone, ponownie okopały się na swoich pozycjach. Do 1961 roku nowy prezydent USA, John F Kennedy, groził nawet odwetem nuklearnym, jeśli Berlin Zachodni zostałby dotknięty.
Do 1961 roku NRD skończyły się zatem „terytorialne” możliwości powstrzymania drenażu mózgów. Volkspolizei nie mogła odciągnąć każdego podejrzanego dezertera z pociągów jadących do Berlina; Stasi nie mogła zbadać każdego donosu; było też jasne, że Berlin Zachodni nie zostanie wynegocjowany poza mapą geopolityczną. Potrzebne było bardziej proste, ale drastyczne rozwiązanie. Na konferencji prasowej w czerwcu przywódca NRD Walter Ulbricht słynnie zapewniał dziennikarzy, że „nikt nie ma zamiaru budować muru”. Bez względu na to, czy był to freudowski wybryk (żaden z korespondentów nie pytał o mur!), czy makiaweliczna sztuczka mająca zachęcić do ucieczki, odniosła ona pożądany skutek. Aby powstrzymać exodus, który wypełniał po brzegi zachodnie obozy przejściowe, komuniści wschodnioniemieccy otrzymali w końcu zgodę Moskwy na zamknięcie granicy w sierpniu 1961 roku i zbudowanie fizycznej bariery.
Z czego zbudowano Mur Berliński?
W ściśle tajnej operacji, przy zachowaniu ciszy radiowej, wschodnioniemiecka policja i milicja utworzyły ludzki kordon wzdłuż granic Berlina Zachodniego. Oddziały wschodnioniemieckie tworzyły drugi echelon, a jednostki armii radzieckiej trzeci. Zapewnieni przez swoich obserwatorów z ramienia Stasi w Berlinie Zachodnim, że zachodnie wojsko nie zareaguje, siły graniczne przeszły od wznoszenia prowizorycznych ogrodzeń z siatki drucianej do bardziej solidnego muru z drutu kolczastego.
Zachodni komentatorzy, w tym burmistrz Berlina Zachodniego Willy Brandt, natychmiast znaleźli podobieństwa do nazistowskich obozów koncentracyjnych. Wczesne drewniane wieże strażnicze wyglądały aż za bardzo jak coś z niedawnej przeszłości. Willi Seifert, dowódca oddziałów wewnętrznych NRD odpowiedzialnych za budowę muru, sam był więźniem obozu koncentracyjnego w czasach nazizmu.
NRD przedstawiała go jako granicę, która ocaliła pokój, kręcąc nawet dramaty szpiegowskie, takie jak For Eyes Only (1963), w których próbowano przekonać wschodnich widzów, że NATO planowało wyprzedzające uderzenie na Niemcy Wschodnie. Niewielu było przekonanych. Kiedy prezydent USA Kennedy odwiedził mur w tym samym roku, był wyraźnie zszokowany, zmieniając w ostatniej chwili fragmenty swojego słynnego przemówienia „Ich bin ein Berliner”, aby podkreślić ponurą wizję Zachodu na temat „muru wstydu”.
Jak długi był mur berliński?
Wszystkie instalacje graniczne wokół Berlina Zachodniego miały kształt zygzaka o długości 163 kilometrów, czyli nieco ponad 100 mil. Z tego około 100 kilometrów pokryto murem, głównie na styku śródmieścia, a kolejne 50 lub więcej kilometrów stanowiły ciężkie zasieki wokół zielonej granicy Berlina Zachodniego z Brandenburgią. Miny zostały zasiane w ziemi lub rozciągnięte wzdłuż niektórych odcinków ogrodzenia i nie zostały usunięte aż do lat 80-tych XX wieku.
Pozostałą część granicy stanowiły istniejące mury cmentarne lub fasady domów, w tym złowieszcze zamurowane okna wzdłuż Bernauer Straße. W połowie lat 60-tych struktura została zmodernizowana i otrzymała rurę antypoślizgową wzdłuż jej szczytu, zanim stała się ostatecznym „Murem Granicznym 75” w połowie lat 70-tych, kiedy seria L-kształtnych, prefabrykowanych monolitów uregulowała jej wygląd. Mając 3,6 metra wysokości, został naukowo udowodniony przez oddział wschodnioniemieckich sportowców wojskowych, że jest nie do zdobycia i nie do pokonania bez sztucznej pomocy.
Posłuchaj, jak Hester Vaizey odkrywa, jak upadek Muru Berlińskiego wpłynął na wschodnich Niemców:
Ilu ludzi zginęło, próbując przekroczyć Mur?
Mur Berliński pochłonął życie co najmniej 140 osób. Pierwszą z nich była 58-letnia Ida Siekmann, która zginęła 22 sierpnia 1961 roku po skoku z okna trzeciego piętra na słynnej Bernauer Straße, której domy stanowiły granicę. Dwa dni później 24-letni Günter Litfin został zastrzelony z broni maszynowej w wodach śródmiejskich doków, nad którymi obecnie góruje główny dworzec kolejowy w Berlinie.
Najbardziej publiczny incydent miał miejsce 17 sierpnia 1962 roku, kiedy to dwóch nastoletnich chłopców z Berlina Wschodniego biegło sprintem przez ziemię niczyją w pobliżu przejścia granicznego o nazwie Checkpoint Charlie. Jednemu się udało, ale 18-letni Peter Fechter został postrzelony w plecy i upadł. Zachodni fotografowie pochylili się nad nim, wzywając strażników do ratowania nieszczęsnego nastolatka, ale ten wykrwawił się u podnóża muru, a strażnicy najwyraźniej obawiali się ognia odwetowego z zachodu.
Nie wszystkie ucieczki były tak jednoznacznymi tragediami. Jeden z niedoszłych uciekinierów był pracującym na pół etatu informatorem Stasi, który tęsknił za dobrymi czasami na Zachodzie. Werner Probst, który nie zdał pocieszającego egzaminu wstępnego do tajnej policji, postanowił wyjechać raz na zawsze. Pewnej październikowej nocy 1961 roku, wślizgując się do Sprewy w pobliżu słynnego mostu Oberbaum, został dostrzeżony w wodzie przez reflektor i zastrzelony tuż przy brzegu.
Kolejna nocna walka z ogniem trzy lata później dotyczyła tunelu, który został wykopany z Berlina Zachodniego na podwórko po drugiej stronie. (Zwiedzający pomnik Muru Berlińskiego mogą dziś prześledzić jego drogę wytyczoną na dawnej ziemi niczyjej). Tunelarze wyłonili się w zewnętrznej toalecie, która stanowiła dogodną osłonę: 57 uciekinierów „poszło”, ale już nie wróciło. Ale ich szczęście nie mogło trwać wiecznie. Zaalarmowany przez informatorów Stasi, przybyły uzbrojone oddziały graniczne. W wyniku konfrontacji jeden ze strażników, Egon Schultz, znalazł się w krzyżowym ogniu, trafiony w ramię z pistoletu uciekiniera z Berlina Zachodniego i w klatkę piersiową z karabinu kałasznikowa przez towarzysza. Dopiero po zakończeniu zimnej wojny okazało się, że zginął on od przyjacielskiego ognia. Rzeczywiście, ponad połowa z 25 zabitych na granicy pograniczników została zastrzelona przez własną stronę.
- Koszt jedności: Ian Kershaw o upadku muru berlińskiego
Ostatnimi osobami zabitymi podczas próby przekroczenia muru berlińskiego byli Chris Gueffroy, zastrzelony w lutym 1989 roku, oraz Winfried Freudenberg, którego domowej roboty balon na gorące powietrze przyniósł nieszczęście miesiąc później. Jednak znacznie więcej osób uciekło niż zginęło pod murem berlińskim. Na początku lat sześćdziesiątych uciekinierzy skakali z dachów, zjeżdżali z okien, przebijali się przez mur w zaimprowizowanych ciężarówkach pancernych i parowozach, porywali promy. Jednak liczba uciekinierów zmniejszyła się z tysięcy na początku lat 60. do garstki rocznie w latach 80. Jednak nawet w 1988 roku wciąż było około pół tuzina prób ucieczki każdego miesiąca, z których ponad połowa kończyła się sukcesem, zwykle z udziałem strażników, robotników budowlanych wykorzystujących naprawy na „linii frontu” lub cywilów używających pomysłowych składanych drabin do pokonania muru.
Co oznaczają graffiti na Murze Berlińskim?
Gładka powierzchnia Muru Berlińskiego stała się ukochana przez zachodnich artystów graffiti, którzy toczyli bitwy z wybielaniem muru przez strażników granicznych. Nowojorski artysta Keith Haring, inspirowany hip-hopem, stał się cenionym twórcą sprayów; Francuz Thierry Noir specjalizował się w kolorowej, prymitywnej sztuce muru.
Dla niektórych byłych dysydentów wschodnioniemieckich takie graffiti trywializowało lub estetyzowało Mur, co doprowadziło do tego, że jedna z grup zamaskowanych obrońców namalowała białą linię „delete” przez DayGlo, dopóki nie została schwytana przez oddział straży granicznej przez jedne z tajnych drzwi wbudowanych w Mur. (Wielu z nich zapomniało, że pięć metrów po zachodniej stronie muru również należało do Berlina Wschodniego)! Inni artyści stosowali wyszukane efekty trompe l’oeil, aby zakamuflować beton, a niezliczone tysiące turystów podpisywało i datowało swoją obecność przy murze lub deklarowało flamastrem swoją dozgonną miłość do ukochanej osoby.
- Co przyniosło odwilż w zimnej wojnie?
Jak wyglądało życie po obu stronach muru?
Zamknięty Berlin Zachodni stał się czymś w rodzaju szalonego, złego placu zabaw, przyciągającego porzucających naukę i awangardzistów, którzy mogli cieszyć się dreszczykiem zimnowojennego zagrożenia (ale z niewielkim rzeczywistym niebezpieczeństwem). „Możemy być bohaterami” – śpiewał David Bowie w piosence skomponowanej w studio nagraniowym Hansa na Kreuzbergu z widokiem na mur, gdzie Bowie sąsiadował ze swoim wspólnikiem w zbrodni, Iggy Popem – ale „tylko na jeden dzień”. Na wpół dokumentalny film Uli Edela Christiane F. (1981) daje dobre wyczucie obskurnego miejskiego szyku Berlina Zachodniego lat 70. wokół jego sceny narkotykowej w Bahnhof Zoo, a Zoo Station Iana Walkera (1987) dokumentuje frenetyczne podróże dziennikarza tam i z powrotem przez zimnowojenne okulary.
- 1945: Wyścig o Berlin
Mur utrzymał swój wabik na wyalienowanych, ponieważ niektórzy mieszkańcy Zachodu z końca zimnej wojny nie uważali już, że Zachód jest koniecznie najlepszy. Zespół punkowy Sex Pistols znalazł w nim swój nihilistyczny odpowiednik. W utworze „Holidays in the Sun” John Lydon zaangażował wschodnich strażników w egzystencjalne zawody w gapieniu się, grożąc, w akcie paranoicznego zimnowojennego paradoksu, że przejdzie „przez Mur Berliński, zanim oni przejdą przez Mur Berliński”.
Po wschodniej stronie muru wschodnioberlińscy punkowcy narzekali na „zbyt wiele przyszłości”. Państwo komunistyczne nadal twierdziło, że uprawia twardą miłość dla wspólnego dobra. W połowie lat 60. poziom życia wzrósł, ponieważ NRD udało się ustabilizować siłę roboczą. Na Boże Narodzenie 1963 roku mieszkańcy Berlina Wschodniego mogli po raz pierwszy odwiedzić krewnych z Berlina Zachodniego, ale władze wschodnie nie miały zamiaru ryzykować i śledziły przybyszów za pomocą zmasowanej inwigilacji. Zachodni goście zauważyli jednak pewną dumę obronną wśród Niemców Wschodnich, którzy nie chcieli, aby patronowali im „Besser-Wessis” z tak zwanego „Złotego Zachodu”.
Wolność podróżowania pozostała jednak problemem. Miejsca wypoczynku w bloku wschodnim zaczęły się kurczyć w latach 80-tych, kiedy Polska stała się celem podróży, ponieważ rozkwitł tam ruch Solidarności, a następnie Rosja w okresie głasnosti.
Wielu ambitnych trzydziestokilkulatków, którzy w latach pięćdziesiątych ruszyliby w górę w Niemczech Zachodnich, czuło się zablokowanych w sztywnych hierarchiach „realnie istniejącego socjalizmu” za murami. Niektóre towary, takie jak samochody i telefony, zawsze były deficytowe, a listy oczekujących na nie sięgały nawet 10 lat – niewyobrażalne na Zachodzie o natychmiastowej gratyfikacji. Egzotyczne owoce, takie jak mandarynki, były zarezerwowane tylko na Boże Narodzenie, a dowcipy krążyły o tym, dlaczego banan jest krzywy (bo przez 28 lat musiał robić objazd wokół NRD…).
Jakie wydarzenia doprowadziły do zburzenia muru berlińskiego?
W latach 80. sytuacja uległa pogorszeniu. Kryzys energetyczny miał wkrótce ogarnąć blok wschodni, ponieważ Rosja nalegała, aby płacić za ropę w twardej walucie. Pojawienie się Michaiła Gorbaczowa w 1985 roku stanowiło również wyzwanie dla reform politycznych w stosunku do twardego przywództwa Ericha Honeckera. Kiedy członek Biura Politycznego Kurt Hager oświadczył, że jeśli sąsiad zmienił tapetę, nie trzeba za nim podążać, stało się jasne, jak bardzo kierownictwo partii traciło kontakt z rzeczywistością.
Iain MacGregor powraca do niektórych z najbardziej dramatycznych wydarzeń związanych z historią zimnowojennej bariery, muru berlińskiego:
To, co naprawdę przyspieszyło rozpad NRD, było jednak demontażem żelaznej kurtyny w innym miejscu, na granicy Węgier i Austrii późną wiosną 1989 roku. Powstała luka prawna, która doprowadziła do ponownego exodusu, a następnie została ponownie pospiesznie zablokowana. Ale dżin był już poza butelką. Pełni nadziei emigranci z Niemiec Wschodnich zaczęli koczować w zachodnioniemieckich ambasadach w całym bloku wschodnim. Demonstracje niedoszłych uciekinierów rozpoczęły się również wewnątrz kraju, koncentrując się w Lipsku, gdzie regularne poniedziałkowe spotkania modlitewne w kościele Nikolaikirche przybierały coraz bardziej dysydencki odcień.
Jeszcze bardziej niebezpieczni dla NRD byli Hierbleiber, ci, którzy zdecydowali się „zostać tutaj” i zmienić państwo robotników i chłopów od wewnątrz. Kryzys nastąpił 9 października 1989 r., gdy lipskie siły bezpieczeństwa powstrzymały się przed fizyczną konfrontacją z 70 tysiącami demonstrantów. Niemcy Wschodni stracili strach. Obchody 40-tych urodzin NRD w tym miesiącu nadal były zakłócane przez masowe kontrdemonstracje, które chciały zobaczyć nie rozkwit, ale koniec socjalizmu państwowego.
9 listopada 1989 roku przewrót przerodził się jednak w farsę. Pozbawiony steru reżim wschodnioniemiecki miał popełnić jedno z największych nieporozumień w historii. Poturbowany przez masowe demonstracje Komitet Centralny partii podał się tego dnia masowo do dymisji, ale próbował dokonać ostatniego aktu ograniczenia szkód: obywatele mieli mieć możliwość ubiegania się o paszporty na podróż na Zachód po raz pierwszy od 28 lat. Ale to, co zostało zaprojektowane jako taktyka opóźniająca, wiążąca obywateli w biurokrację, zamieniło się w pęd do wyjścia.
Na słynnej już konferencji prasowej rzecznik prasowy partii, Günter Schabowski, który nie został w pełni poinformowany, odczytał nowe zwolnienie, ale na pytanie zagranicznych korespondentów, kiedy wejdzie ono w życie, wyglądał niepewnie, po czym wzruszył ramionami: „natychmiast?”. Zachodnioniemieckie wczesne wieczorne biuletyny informacyjne, wszystkie z zapałem konsumowane przez wschodnioniemieckich widzów, ogłosiły, że mur został otwarty; do północy dziesiątki tysięcy mieszkańców Berlina Wschodniego zalały punkty kontroli granicznej, których strażnicy Stasi zdali sobie sprawę, że gra się skończyła. Mur Berliński upadł.
- Co się stało po upadku Muru Berlińskiego?
Co pozostało z Muru Berlińskiego dzisiaj? Jak on wygląda?
Mur zniknął z niezwykłym pośpiechem. Został rozebrany przez wojska graniczne, które go zbudowały, z pomocą ciężkiego sprzętu brytyjskich inżynierów królewskich stacjonujących w Berlinie Zachodnim. Początkowo wynoszono małe fragmenty, tworząc prowizoryczne punkty kontrolne. Niektóre monolity ze szczególnie przyciągającą wzrok sztuką muru zostały nawet wystawione na aukcji w Monte Carlo w czerwcu 1990 roku, aby zebrać pieniądze dla nowego burmistrza Berlina Wschodniego, który szukał nowych źródeł dochodów. Wiele z nich zostało zmielonych na kruszywo.
Dziś zwiedzający mogą zobaczyć długi odcinek muru wschodniego w East Side Gallery, gdzie międzynarodowi artyści zostali zaproszeni w 1990 roku do ozdobienia go serią fresków. Najbardziej autentyczny odcinek znajduje się przy Bernauer Straße, gdzie znajduje się oficjalny pomnik Muru. W tylnej części muru można zobaczyć tzw. „pas śmierci” z usypanego piasku i elementy totalnej kontroli, w tym wieżę strażniczą i oświetlenie fluorescencyjne, które podobno można było zobaczyć z kosmosu jako aureolę wokół zachodniej połowy miasta.
Ale jest też zgiełk Checkpoint Charlie, gdzie turyści mogą odwiedzić nieco ekscentryczny Haus am Checkpoint Charlie, wypełniony pamiątkami po ucieczce, w tym nawet białą linią wyłamaną z jezdni na słynnym skrzyżowaniu dwóch światów, na którym amerykańskie czołgi w 1961 roku grały w kurczaka ze swoimi radzieckimi odpowiednikami.
Ale, jak w przypadku większości zimnej wojny, wszystko nie jest tym, czym się wydaje. Chata wojskowego punktu kontrolnego nie jest prawdziwa, ale jest repliką tej z 1961 roku. Za euro lub dwa można się sfotografować obok aktora w mundurze z epoki. Zimna wojna w tych niepewnych czasach wydaje się powracać.
Jakie znaczenie ma dziś Mur Berliński?
Mur Berliński był prawie wyjątkowy, ponieważ został zaprojektowany, aby trzymać ludzi w środku. I na odwrót, tak zwane „mury pokoju” zbudowane w Belfaście po 1969 r. zostały wykonane, aby utrzymać sekciarskie społeczności z dala od siebie w obawie przed zamieszkami; izraelska bariera separacyjna została zbudowana, aby utrzymać zagrożenie terrorystyczne; a meksykański mur Donalda Trumpa (lub jest to płot?) ma trzymać z dala nielegalnych migrantów ekonomicznych z południa granicy. Jednak mury, które trzymają w swoich własnych populacjach, szybko stają się przyczyną naruszenia praw człowieka zapisanych w ONZ, w tym, co najważniejsze, swobody przemieszczania się.
- Krótka historia murów granicznych – od 2000 r. p.n.e. do meksykańskiego muru Trumpa
Już w latach 60. reżim wschodnioniemiecki zdał sobie sprawę, że ma teraz do czynienia z publicznością w niewoli, bez zaworu bezpieczeństwa w postaci wyjścia na zachód, a więc musiał poczynić pewne ustępstwa na rzecz współistnienia ze swoimi obywatelami. W 1973 roku, kiedy NRD została przyjęta do ONZ, znalazła się w pułapce liberalizacji, która już przed 1989 rokiem stworzyła wiele humanitarnych „dziur” w murze.
W dłuższej perspektywie historia muru berlińskiego pokazuje, że mury nie działają. W epoce mediów elektronicznych Niemcy Wschodni byli wciąż połączeni ze światem zewnętrznym – także przez BBC, której audycje radiowe i góry listów od Niemców Wschodnich zachowały się w Reading-Caversham. Sam mur stał się po prostu piorunochronem niezadowolenia. Fizyczne rozdzielenie dwóch państw niemieckich na jedno pokolenie z pewnością odcisnęło swoje piętno: inne były wzorce mowy, a nawet mowa ciała. Używanie przez wschodnioniemieckich nastolatków intensyfikatora „urst” – oznaczającego „mega” – zupełnie nie podobało się ludziom z Zachodu, podobnie jak żargon partyjny, który określał flagi jako Winkelemente, czyli „elementy falujące”. Zachodnia śmiałość była postrzegana przez wschodnich jako symptom Ellenbogengesellschaft, czyli „społeczeństwa łokciowego”, które nie do końca potrafiło się odnaleźć w kolejkach. Były burmistrz Berlina Zachodniego, a następnie kanclerz Republiki Federalnej, Willy Brandt, utrzymywał jednak, że „co należy do siebie, będzie rosło razem”. To twierdzenie okazało się być może najbardziej optymistyczne od 1989 roku.
- 10 faktów o Wielkim Murze Chińskim
Zauważalne jest, że alt-rightowa Alternative für Deutschland w 2019 r. miała najlepsze sondaże we wschodnich landach byłych Niemiec Wschodnich, obszarach, które wciąż czują się pozostawione w tyle od zjednoczenia w 1990 r. i obawiają się tego, co postrzegają jako zalew islamistów. Ale niezłomna obrona przez Unię Europejską zasad swobody przemieszczania się w obliczu Brexitu to z pewnością także dziedzictwo zimnej wojny. Sama Angela Merkel dorastała i pracowała za murem berlińskim, a widok z okna jej biura musi codziennie przypominać jej, gdzie kiedyś stał, zaledwie jardy dalej.
Patrick Major jest profesorem historii współczesnej na Uniwersytecie w Reading i autorem książki Behind the Berlin Wall: East Germany and the Frontiers of Power (OUP, 2009) oraz 'Listening behind the Curtain: BBC Broadcasting to East Germany and its Cold War Echo”, Cold War History (2013)
.