町の誰もがMcElroyがやったことを知っていたようだが、彼は男を殺しかけた罪で一晩だけ刑務所で過ごすことになる。 誰も驚かなかった。 マッケロイは4年前、この悪党を自分の土地から追い出そうとした地元の農夫ロメイン・ヘンリーの腹に、2発のバックショットを撃ちこんだのだ。
1981年7月10日、朝日のまぶしい中でマッケロイが射殺されるまでに、誰もが彼の毛むくじゃらの気性と陰気な存在に恐れをなしていた。 スキッドモアの町の人々は彼の殺され方を好まなかったかもしれない-結局、殺人だったのだが-しかし彼が死んだとき、町の435人の住民のほとんどは安堵の重い溜息をついた。 このような場合、「某国では、”某国 “は “某国 “であり、”某国 “は “某国 “である。 というのも、このような「忖度」があるからです。 警察へも行った。 私たちは警察へ行き、裁判所へも行きました。
「私たちはできる限りあらゆるところに行きましたが、正義は微妙に邪魔をするものでした」と、彼女は言いました。 「振り返ってみると、司法制度は、スキッドモアの誰かがやったのと同じくらい、ケン・マッケロイを殺すことに関係していた」
その日スキッドモアで起こったことは、炭酸飲料を、ついに上部が吹き飛ぶまで振ると完全に予測できる結果と大差なかったのです。
Uneducated But ‘Very Cunning’
McElroy は、6 フィートを超える体格に約 270 ポンドの体重を乗せた不機嫌で威圧的な男で、黒い太い眉毛とふさふさのもみあげがあった。 重いまぶたが冷たいスチールブルーの目を覆い、半月のように見える。
彼は見た目通り意地悪だったが、彼のはげしい態度にもっとあった、とコロラドの弁護士で作家のハリー・マクリーンは言った。彼はマッケロイの生と死を年代記したニューヨークタイムズのベストセラー「In Broad Daylight」を研究する間、約5年間オフとオンでスキッドモア農場の名家と生活していた。
「彼は伝説的な地位にあり、それはすべて彼よりも大きくなってしまった。 誰かが彼の名前を聞けば、その伝説は大きくなっていった。 彼が裁判で無罪になると、それはさらに大きくなった。 それは単に人を打ちのめしたり、意地悪をしたりするだけではありませんでした。 彼は刑事司法制度全体を無力化したんだ」
「我々の法執行機関は彼をあまり厳しく追及しなかった。 あのクソ野郎は、誰よりも早く彼らを撃ち殺すだろう」
– カービー・ゴスリー、スキッドモア農家
裁判が始まる前に目撃者が証言することに気が変わることがよくあるとマクリーンは言う。 このような場合、「このような場合、どのようにすればよいのだろうか？
Bo Bowenkampを除くほぼ全員が手を引いた。
家畜の所有者は、数頭の牛や豚が夜間に消えたり、農機具の燃料に使われるガスタンクが著しく空になると、他の道を探した。 彼の名を口にするだけで、恐怖とまではいかずとも、不安は募るばかりであった。 若い女性を好み、何度も結婚し、15人の子供をもうけた悪名高い女たらしのマッケロイから、街で彼に会うと、親たちは自分の子供、特に娘を遠ざけた。
それは自己保存の問題だった。 報復は厳しいものになるだろう。 そのため、このような事態を招いたのです。
「私たちの警察は、彼を厳しく追及することはありませんでした。 「
スキッドモアでの平明な話し方では、マッケロイは、壊疽した足を切断して体全体を救う必要があるように、単に殺す必要があったのである。 法律はスキッドモアの人々を助けるつもりはなかった。
Shooting Over Penny Candy
McElroyを怒らせ、地元の食料品店に照準を合わせたのは、最もささいな犯罪であった。 1980年4月、トレナ・マッケロイは、ボーエンカンプの店の店員が、4歳の娘がペニー・キャンディを盗んだと訴えたと夫に告げました。 「万引きもありましたが……多くの人が苦境に立たされていたんです。
「両親の側には一種の無言の慈悲があり、決して起訴はしませんでした。 あまりに手に負えないと思えば、私たちのどちらかを通路に追いやったりしていました。 万引きや窃盗で訴えられることはありませんでした。 あなたはそれをしなかっただけです」
店員のエヴリン・スミーは、ドアが開いたとき、店の奥にいた。
彼は黙って店の裏に立っていたが、彼の妻は「4文字爆弾」が混じった口論でSumyを引き裂いた、とMonteは言った。
「その夜、彼は家の前に戻ってきて、彼とトレナはそこに座って二人を見ていた。 “それがパターン化した。 一度だけ、家のそばの松の木でショットガンを撃ったこともある。
そして、7月の暖かい夜、「マッケロイは私の父を撃った」と、彼は自分の店の裏の荷台に座ってエアコンの修理工を待っていた、とモンテは言った。
‘How Is This Man Not In Jail?’
Missouri State Highway Patrol Trooper Richard Stratton, the only lawman in northwest Missouri ever stand up to McElroy, hunted McElroy down and arrested him on attempted murder charge.
Bowenkampの首から鹿スラッグを引き裂き、彼の頭の3インチ以内に来ていた.
‘How Is This Man Not Jail? 彼は保釈金を払う前に刑務所で一夜を過ごし、その後、D&G酒場とプールホールに威嚇するように歩いて戻り、いつもの場所に座った。
“どうしてこの男は刑務所にいないんだ？” Monteは、彼が釈放された翌朝にSkidmoreに現れたときに多くの人が尋ねた質問を繰り返して言った。
「McElroyはただ座ってあなたをにらみつけるだろう – ただあなたを見つめ、あなたは彼が何を考えているのか分からないだろう」
– Joyce Monte
McElroyが裁判に行く前の数ヶ月、BowenkampsとSumiは怖がって寝、怯えて起き、すべての呼吸で恐怖で住んでいました。
「トラックが通りに停まっていて、家を監視していたから、父が庭を刈ったり、花に水をやりに行けない夜が何度もあった」とモンテは言った。 「マッケロイはただ座って、あなたをにらみつけるだけで、彼が何を考えているのかわからない」
マッケロイは地元の子供たちに、誰が何時に町のどこにいたかという情報を支払うことで知られていたので、ボーエンカンプは独自の情報提供者のネットワークを構築しました。 例えば、D&G酒場のオーナーの一人は、幼い子供たちを食料品店にペーパータオルを買いに行かせますが、子供たちはそれがボウエンカンプに警察を呼ぶようにという緊急メッセージを電送しているとは無頓着なままでした。 マッケロイは街で好戦的な態度をとっていた。
「3、4日会わないかと思えば、何週間も毎日会うこともあった」とモンテは言った。 とモンテは言います。「誰もが私たちを監視していました。
マッケロイが家の外で銃を撃った後、エブリン・スミーは町の執行官であるデイブ・ダンバーに訴えた。
「ダンバーは彼と話し、彼に銃を突きつけた」とモンテは言った。 「
彼女は、当時ノダウェイ郡保安官であったロジャー・クロックに苦情を申し立てた。
「保安官は、『もし彼を撃つ必要があるなら、知らせてくれ、彼が悪臭を放つ前に捕まえに行く』と言った」とモンテは言った。 それだけでなく、彼らは彼が2年以上刑務所に入ることはないと勧告した。
McElroy は上訴保証金で刑務所を脱出し、上訴を終えるまで自由の身でいることができた。
司法制度の中で、銃を持ったマッケロイを見た目撃者は、郡検察官が保釈金取り消しの審理を要求するために必要な情報を提供した。 町の人々は、目撃者を保護するためと連帯感を示すために、キャラバン隊を組織して聴聞会に同行させました。
McFadin, McElroyの弁護士は、聴聞会の延期を取り付けた。
「あれが最後の藁だった」とMacLeanは言った。 「
町の人々は激怒した。 1981年7月10日の朝、何十人もの人々がスキッドモアのアメリカンレジオンホールに集まりました。 マッケロイに対して法的に何ができるのか、彼らは数カ月前に選出されたダニー・エステス保安官に尋ねた。 彼はケンとトレナ・マッケロイが車で来たときにちょうど町を出て、おそらく道路でクルーザーに乗ったマッケロイのシボレー・シルバラード・ピックアップを追い越した。
マッケロイが町にいるという情報が広まると、数人の男が軍団ホールからD&Gに歩いて行き、町から出て行け、と言った。
トレナが記者団にその話をすると、D&Gを出たところで男たちの一団が彼らの後を追いました。マッケロイがピックアップをスタートさせると、銃声が静寂を突き破りました。
銃撃が終わったとき、マッケロイはハンドルの上でうつぶせになっていました。 誰も救急車を呼ばなかった。
Estesと州警察が町に戻ってきたとき、通りには誰もおらず静かで、McElroyのトラックのゴロゴロと煙るエンジン音が聞こえていた。 彼は撃たれた時、アクセルに足をかけたため、エンジンは全開になった。
捜査官は、22口径マグナムライフルと8mmマウザー（ドイツの第一次世界大戦時代の長距離ライフル）の2つの武器の薬莢を発見した。
2つの大陪審、起訴なし
Maryville, Missouri, 弁護士 David Baird, the Nodaway County prosecutor at the time, said the crime is fairly unremarkable context of current-day gang shooting – witnessed by many, but seen by few willing to risk their safety by ratting out the crew.今日の暴力団の銃撃事件の文脈からすると、この犯行は、かなり控えめなものである。
「私は1981年にそう言ったし、今もそう言うよ」とベアード氏はPatchに語った。 「
もしMcElroyが夜の暗い道で単独のガンマンによって撃たれたなら、「それは一日メアリヴィル紙を飾っただろう」とMacLeanは言った。 「
McElroy の殺人事件で起訴されなかったことについて、Baird ほど激しく批判された人はほとんどいませんでした。
– 元Nodaway郡検察官 David Baird
その手続きは秘密だが、当時のニュースインタビューでMcElroyの未亡人は、誰が彼女の夫を殺害したか郡の大陪審に語ったと述べた。 それでも起訴はされず、「No One Saw a Thing」のテーマでもある、法執行機関の隠蔽に関する陰謀説が浮上した。 捜査官は何度も何度も掘り起こしたが、スキッドモア住民は沈黙を守り続けた。 そして、連邦政府の大陪審が開かれた。 ここでも起訴はされず、マッケロイ殺人事件はベアードに投げ戻された
不思議に思った人も多いだろう。
「何が起こるかわからないから裁判をするのではない」と、元検察官は言った。 「
A Vigilante Killing?
メディアは殺害後スキッドモアに押し寄せ、この小さな町の人々を世界に定義し続ける出来事となり、時には何が起こったのか荒々しく誇張されたバージョンで語られることもあった。
Skidmore が捨て去ることができなかった一つの仮定は、McElroy の殺害が自警団の正義の行為であったということです。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもある。 … 彼らの多くは妻や子供にも言わなかった。
– Harry MacLean, author of “In Broad Daylight”
MacLean does not believe the men gathered at the Legion hall that morning made a “group decision” to kill McElroy.
“What gave the theory is that they were in the Legion hall for a meeting and went down to the D&G …” “あの説が生まれたのは、彼らが軍隊ホールで会議をしてから、Dの方へ行ったからだ。 そのため、このようなことが起こるのです。
彼らが銃を構えていたことは、珍しいことではありません。 農民は害獣を殺すため、あるいは狩猟のために携帯し、リアウィンドウのガンラックに見えるように陳列していた。
「あの事件全体の中で、もう十分だと思った人が2人いる」とマクリーンは言った。
殺人を目撃した人たちは二度とそのことを口にしませんでしたが、それは彼らが陰謀に加担していたからではなく、もともとストイックな人たちだからだとマクリーンは考えています。 “彼らは証人だった。 本当にそれが語られることがなかったということです。彼らは本能的に閉じこもろうとする反応を持っていたのです。 彼らの多くは妻や子供にも話さなかった。
「『あれも言うな、これも言うな』という電話が何度もかかってきたとは思いません。 あの農家の人たちは、子供の頃からお互いを知っているんです。 彼らは皆がどう考えているかを知っているのです。”
マッケロイを殺した責任者が自警団であるとすれば、「それは司法制度が彼らをそうさせたからだ」とモンテは言った。
「実際、これらの狙撃手は最終的に命を救ったと思う」と彼女は言った。 「マッケロイは制御不能になるほど激しく回転していたので、チャンスがあれば、間違いなくまた父を殺そうとしただろう。 間違いなく母を殺そうとしたでしょう。 法廷は我々やスキッドモアを助けてくれなかった 警察は我々やスキッドモアを助けようとしなかったし、助けられなかった。 そのため、何が残ったのだろうか。
‘Fear Is What Killed Him’
McElroyの家族以外で彼の死に対して涙を流す人が少ないというのはおそらく正確だろうが、多くのスキッドモア住民は、暴力的に、公に殺された男の光景にまだ苦しんでいる。 「第一に、それは殺人です。 女性は男性よりもつらい思いをした。
Ken Rex McElroyを殺したのは誰かという疑問に対する答えは決して出ないかもしれない。
「もし同業者の陪審員によって裁かれたとしても、このあたりの誰もが犯人たちを有罪にしたとは思えないだろう。
– カービー・ゴスリー
一部の人が陰謀に巻き込もうとした保安官、エスティスは死んだ。 ストラットンも。 トレナ・マッケロイは再婚し、スキッドモアを去った後、インタビューを拒否し、かなり普通の生活を送っていた。 彼女は2012年に死んだ デル・クレメント トレナがマッケロイの殺人者と名指した男 2009年に肝硬変で死んだ 死の床での告白はありませんでしたが、誰かが追悼文に、「善良で勇敢な男だった」と書いています。
結局のところ、「恐怖が彼を殺した」とゴスリー氏は語った。 絶対に違う」と彼は言った。 “殺人はやはり殺人だ。 しかし、もし同業者の陪審で裁かれたら、この辺りの誰も犯人たちを有罪にしなかっただろう。 彼らは何百人もの改善のために一人を犠牲にしたのです。 確かに法律には違反してるけど、でもね、法律が最終的な決定打になってるわけじゃないんだよ。 法律には彼を拘束するチャンス、回数がたくさんあったのだ」
モンテの追加コメント：「正義は皆を裏切った。 それはマッケロイも失敗した、彼自身から彼を守ることができなかったからだ。 司法制度はこの事件で墜落して燃え尽きたのだ」
。