Urbanized

BC NDP州政府が提案した歴史的規模の新しい計画のもと、バンクーバーはブリティッシュ・コロンビア州のビジネスと政治の中心になる。

‘BC’s Prosperity Leap’ という新しい大胆な計画のもと、州の首都と州政府の関連機能、部門、オフィスはすべてビクトリアからバンクーバーへ移転される予定である。

これは、現在バンクーバー島の最南端で働く14,000人の官僚のほぼ全員が、代わりにジョージア海峡を越えたバンクーバーで働き、暮らすことになることを意味します。

ローワーメインランドへの完全な移行は、2027年までに行われ、バンクーバーのダウンタウンにある旧バンクーバー美術館の建物は、新しい BC 州議会へと改築・拡張されるでしょう。 (配布資料)

また、官僚たちに新しい仕事場を提供するために、州政府はすでに、バンクーバーのダウンタウン内またはその近くに150万から210万平方フィートのオフィススペースを求める手続きに入っています。

「これは、ブリティッシュコロンビア州の歴史における新しい時代の幕開けとなる」とジョン ホーガン首相は声明の中で述べています。 「私たちは首都を本来の場所であるメトロバンクーバーに戻し、このプロスペリティ・リープの過程で、政府が完全に効率的で、私たちの州のビジネスと金融の中核と同期することができる新しい設定と場所を提供します」

「これはBC州の最大のコミュニティ、特にビクトリアとバンクーバーにとって大きな変化であり、いくつかのケースでは、評価しにくい決定であることは理解します。 しかし、これは私たちの集団的な利益のために、また、私たちの州の鼓動する中心地や本土の住民の大多数から孤立せず、つながっていることを確実にするために行わなければならない動きなのです。”

New BC legislature at Vancouver Art Gallery and Robson Square

The old courtthouse building, the current home of the Vancouver Art Gallery, and UBC Robson Square will under the complete conversion, expansion, and seismic upgrade with the cost of $515 million as the new purpose as a new BC legislature building. “バンクーバーアートギャラリー、ロブソンスクエアにある旧裁判所の建物は、新BC議会ビルとして、5億ドルの費用をかけ、完全な改造、拡張、耐震性向上を行います。

最近再建されたノース・プラザは、議場床の高さにパブリック・ギャラリーやプレス・ギャラリーを備えた新しい立法府のための広大な地下空間を作るために掘削される。 隣接する大きな地下スペースは、新しい立法図書館として使用されます。

2017年6月にリニューアルされたバンクーバー美術館ノースプラザ(Kenneth Chan/Daily Hive)

プライベートオフィスとミーティングスペースは、現在美術館がある旧裁判所ビルの複合体を引き継ぐことになっています。

UBCは、ロブソン・スクエアの8万平方フィートの2階建て地下キャンパス・スペースを明け渡すことになり、そこは議会のための拡張統合オフィスと会議スペースになる。

全体として、BC州の新しい議会の床面積は約33万平方フィートとなる。 これには、旧裁判所ビルの165,000平方フィート、ノース・プラザ地下の新しい地下スペース85,000平方フィート、既存のUBCロブソン・スクエア・キャンパス内のスペース80,000平方フィートが含まれます。

これは、ビクトリアの現BC州議会内の176,300平方フィートを大幅に上回る広さです。

ロブソン広場からバンクーバー美術館の建物を望む ()

このプロジェクトの一環として、ノースプラザは、国家元首訪問などの政府の公式行事の場としての新しい役割を果たすために、再度設計し直されます。

また、ロブソン広場の上に、鉄と木の構造を持つ6000万ドルの大きなガラスの屋根が作られ、広場にイベントやフェスティバルの覆いを提供すると同時に、街の新しい視覚的ランドマークを作る予定です。

高さ 50 フィートのアーチ状の天蓋は、州政府によって 2008 年に当初構想されましたが、ちょうど 2010 年のオリンピックに間に合いました。

Robson Square の巨大「クラムシェル」屋根は、2008 年に当初構想されたとおり、ロブソン広場と Vancouver Art Gallery を新しい BC Legislature に変換する主要プロジェクトの一部となる予定です。 (Government of BC)

Robson Squareの巨大な「クラムシェル」屋根は、2008年に当初想定されていたとおり、Robson SquareとVancouver Art Galleryを新BC Legislatureに変換する主要プロジェクトの一部となる予定です。 (BC州政府)

しかし、これらすべては、バンクーバー美術館がその敷地を明け渡すことに依存しており、そのため、州政府は、バンクーバー美術館がダウンタウンのLarwill Parkに3億5千万ドルの新しい美術館を建設する計画の残りの未知の不足分をすべてカバーすることになるのである。

1897年に建てられたビクトリアの立法府と1906年に建てられたバンクーバー美術館は、もともとイギリスの建築家フランシス・ラッテンベリーによって設計されました。バンクーバー美術館の改造は、この場所に複合コンサートホールを構想した故ビング・トムのインスピレーションを受けています。

バンクーバー美術館をコンサートホールに改造するために2011年にビング・トムによって描かれた芸術的なレンダリング。 ノースプラザの新しい地下空間をメインホールとして使用することを想定している。 (Bing Thom)

Government House relocation

さらに、BC州の副知事の公邸であるGovernment HouseがビクトリアからUBCのノーマン マッケンジー ハウス(現在UBC学長の公邸)に移設されることが決定しました。 邸宅の改修と拡張に約800万ドルが費やされます。

UBC Norman Mackenzie Houseの航空写真。 (UBC)

州都の機能をバンクーバーに移すための総費用は、約 15 億ドルと見積もられています。

Economic boom expected in Vancouver

官僚や政府関係者がバンクーバーに流入すれば、レストラン、ホテル、小売、その他のサービス業は政府事業の活動増加により利益を得る立場になり、バンクーバーの繁華街がさらに活気づくと期待されます。 観光業も恩恵を受けることになる。

しかし、移転にはより広い経済的な利益があるのだ。 トロントのダウンタウンにあるオンタリオ州議会が、州内だけでなく国内でのトロントの地位を強化したのと同じように、メトロバンクーバーの住民や地方自治体にとって特に適切な問題や優先事項が、首都がこの地域に移転することでより注目されるようになるかもしれないのである。

また、政治の中心がバンクーバーに移転したことで、これまでビクトリアに集まっていたロビイストがバンクーバーに集まるようになります。

Robson Square. (UBC)

政府運営は、MLAがビクトリアまで遠征する必要がなくなり、測定可能なほど効率化されるでしょう。 特に内陸部や北部のMLAは、現在バンクーバー国際空港に到着してからビクトリアまで短時間で移動しなければならない煩わしさがある。

要するに、首都がバンクーバーに移転すれば、メトロバンクーバーは州の決定に対してはるかに大きな影響力を持つことになるのだ。 BC NDPがバンクーバー島からの損失を考慮すると、全体的な支持率の純増になるかどうかは不明ですが、この地域からの人気ははるかに高まるでしょう。 島とローワー メインランドの間で政府高官を頻繁にシャトルバスで運ぶ、フロートプレーン、ヘリコプター、その他の小型短距離輸送機などの輸送ビジネスは、大きな被害を受けるかもしれません。

また、不動産や建設業界にとっては好都合ですが、州の政府部門におけるこのように大きな雇用変動は、メトロ バンクーバーのすでに熱い住宅市場にさらに圧力を加える可能性があります。 (Harbour Air)

The future of Victoria

当然のことながら、この大移動のニュースは、バンクーバー島、特に州政府の活動で大きく経済を回しているビクトリアでは、広く非難を浴び、観光にも大きな影響を与えている

「まったく言葉がない」とビクトリア市長リサ・ヘルプスは言った。 「これは絶対的なショックで、誰もこんなことになるとは思っていなかったと思います」

「明らかにこれは州政府の裏切りです。 彼らはビクトリア州民を裏切ったのです。 彼らはバンクーバー島を裏切ったのです。 これはビクトリアと我々のアイデンティティを破壊するだけだ」

ヘルプスは月曜日の午後に緊急市議会を開くよう命じ、市は会議終了後、後日公式な回答を出す予定だ。

ビクトリアのBC州議会。 ()

バックラッシュはまた、BCグリーン党リーダーAndrew Weaverがグリーン・UNDP同盟を壊し、突然の選挙に州を送る可能性があると脅した。

「党との政策に関する共同交渉で一切触れられなかったこの決定を理解するのに本当に苦労している。 明らかにこの計画は何ヶ月も前から進められており、我々の党に相談することなく行われた」と、グレータービクトリアのオークベイ-ゴードンヘッド地区のMLAでもあるウィーバー氏は語った。

「私は今日、このすべてがどのように行われたかを理解するために首相に会う予定だ。 NDPがこの件で引き下がらないのであれば、責任を持ってこの政府を倒すことになるだろう」

既存の議会と政府庁舎がどうなるのかについての計画はまとめられていないが、2011年の調査では、軽~中程度の地震で崩壊しないよう、議会は2億5千万ドルの改良が必要であることがわかった。

BC 州議会のドーム。 ()

Capital originally destined for New Westminster

1858年から1866年の間、ニューウェストミンスターがブリティッシュ・コロンビア州のオリジナル植民地の首都だったので、ビクトリアが首都の場所の第一候補ではなかったことは特筆すべきことであろう。

しかしその後、バンクーバー島がBC州に加盟した1866年に、ビクトリアのビジネスエリートによるロビー活動もあり、首都はビクトリアに移された。

当時、ビクトリアの経済成長はバンクーバー島とBC州の植民地の他の都市をはるかにしのぐものであった。

また、バンクーバーがBC州のビジネスの中心地となったのは、カナダ太平洋鉄道による大陸横断鉄道の完成後、今世紀後半になってからのことであった。

See also
  • American shook by absence of Canada’s $0.99 Dairy Queen Blizzard deal

Happy April Fools’ Day!

.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。